The product of shipping lines is th

The product of shipping lines is the ocean transportation services which is intangible, and unlike those consumer products which can be easily reached to the final users through retail channels. The buyers in shipping industry are limited to those raw material suppliers, multi-national corporations and trading companies, but not individual consumer.
Unlike the consumer products, the product of a shipping line is not targeted at broad consumers in the market. It is targeted at a specific segment of customer. Therefore, commercial advertisement is not an effective mean for a shipping line to sell its product. The more common channels for a shipping line to sell its product is through advertisement in shipping magazines and through interview with the journalists in selling its product to the market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าของสายการเดินเรือเป็นบริการด้านการขนส่งในมหาสมุทรซึ่งเป็นที่ไม่มีตัวตนและแตกต่างจากสินค้าอุปโภคบริโภคเหล่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้ง่ายกับผู้ใช้งานสุดท้ายผ่านช่องทางค้าปลีก ผู้ซื้อในอุตสาหกรรมการขนส่งสินค้าจะถูก จำกัด ให้กับผู้จัดหาวัตถุดิบ บริษัท ข้ามชาติและ บริษัท การค้า แต่.
ไม่ได้ของผู้บริโภคแต่ละคนซึ่งแตกต่างจากสินค้าอุปโภคบริโภคผลิตภัณฑ์ของสายการจัดส่งสินค้าที่ไม่ได้กำหนดเป้าหมายไปที่ผู้บริโภคในวงกว้างในตลาด มันเป็นเป้าหมายที่เป็นส่วนที่เฉพาะเจาะจงของลูกค้า ดังนั้นการโฆษณาเชิงพาณิชย์ไม่ได้เป็นค่าเฉลี่ยที่มีประสิทธิภาพสำหรับสายการจัดส่งสินค้าที่จะขายผลิตภัณฑ์ของตน ช่องทางร่วมกันมากขึ้นสำหรับสายการจัดส่งสินค้าที่จะขายผลิตภัณฑ์ของตนก็คือการโฆษณาในนิตยสารการจัดส่งสินค้าและผ่านการให้สัมภาษณ์กับนักข่าวในการขายสินค้าให้กับตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ของสายการเดินเรือเป็นทะเลบริการขนส่งที่ไม่มีตัวตน และแตกต่างจากผลิตภัณฑ์ของผู้บริโภค ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ง่ายกับผู้ใช้ขั้นสุดท้ายผ่านช่องทางค้าปลีก ผู้ซื้อในอุตสาหกรรมการขนส่งจะถูก จำกัด ให้บรรดาซัพพลายเออร์วัตถุดิบ , บริษัท ข้ามชาติและ บริษัท การค้า แต่ผู้บริโภคไม่บุคคล
ซึ่งแตกต่างจากผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ของบรรทัดการจัดส่งที่ไม่ใช่เป้าหมายที่ผู้บริโภคในวงกว้างในตลาด มันเป็นเป้าหมายที่เป็นส่วนเฉพาะของลูกค้า ดังนั้น โฆษณาไม่ได้หมายถึงประสิทธิภาพสำหรับเดินเรือ เพื่อขายผลิตภัณฑ์ของตนช่องทางทั่วไปสำหรับการจัดส่งสินค้าที่ขายสินค้าผ่านการโฆษณาในนิตยสารการจัดส่งและผ่านการสัมภาษณ์กับนักข่าวในการขายผลิตภัณฑ์ของตนในตลาด