This species is known from the Bagu

This species is known from the Bagu Yoma hills of Myanmar through peninsular Thailand, Phuket Island, and perhaps also to northern Thailand and northern Peninsular Malaysia (Bourret 1942; Taylor 1962; Chan-ard et al. 1999). It is also present on Langkawi Island (Malaysia), and the Thai islands of Terutao, Rawi and Ladang. Its range largely overlaps with that of Limnonectes doriae. It probably occurs more widely than current records suggest, especially in areas between known sites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธุ์นี้เป็นที่รู้จักจากภูเขา Bagu Yoma พม่าไทยคาบสมุทร ภูเก็ต และบางทียังไปภาคเหนือ และเหนือคาบสมุทรมาเลเซีย (ปี 1942 Bourret เทย์เลอร์ 1962 Chan-ard et al. 1999) ก็ยังอยู่บนเกาะลังกาวี (มาเลเซีย), และหมู่เกาะ Terutao รวิ และ Ladang ไทย ช่วงทับซ้อนกับของ Limnonectes doriae ส่วนใหญ่ อาจจะเกิดขึ้นอย่างกว้างขวางมากกว่าระเบียนปัจจุบันแนะนำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ระหว่างไซต์ที่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายพันธุ์นี้เป็นที่รู้จักจากเนินเขา Bagu โยมาจากพม่าผ่านคาบสมุทรไทยเกาะภูเก็ตและบางทีอาจจะยังภาคเหนือของประเทศไทยและภาคเหนือของคาบสมุทรมาเลเซีย (Bourret 1942; เทย์เลอร์ 1962; จันทร์สอาดแ​​ละคณะ. 1999) นอกจากนี้ยังอยู่บนเกาะลังกาวี (มาเลเซีย) และหมู่เกาะของไทย Terutao รวิและฟาร์ม ช่วงคาบเกี่ยวกับส่วนใหญ่ของ Limnonectes doriae มันอาจเกิดขึ้นอย่างกว้างขวางมากขึ้นกว่าปัจจุบันบันทึกแนะนำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่รู้จักกันระหว่างเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายพันธุ์นี้เป็นที่รู้จักจาก bagu ที่เนินเขาของพม่า ผ่านคาบสมุทรไทย เกาะภูเก็ต และบางทียังประเทศไทยภาคเหนือและภาคเหนือของคาบสมุทรมาเลเซีย ( หูโตใหญ่ 1942 ; เทย์เลอร์ 1962 ; ชานรพช. et al . 1999 ) มันมีอยู่บนเกาะลังกาวี ( มาเลเซีย ) และไทย เกาะราวี terutao ม , และ . ช่วงนั้นไปทับซ้อนกับของจากการสำรวจ doriae .มันอาจจะเกิดขึ้นอย่างกว้างขวางมากขึ้นกว่าบันทึกปัจจุบันแนะนำให้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ระหว่างเว็บไซต์ที่รู้จักกัน .