As Internet use continues to grow,

As Internet use continues to grow, companies increasingly recognize
the competitive necessity of having a web presence and
engaging in e-commerce. This has spurred a massive growth of
commercial websites and intensified competition for online customers.
There is a proliferation of websites providing similar functionalities
and identical products, services or information, and
customers can move from one website to another effortlessly. This
has created a need for e-commerce websites to find new ways to
stay competitive, attract and retain customers, and maintain or increase
sales. Bucy (2000) argues that emotional responses determine
which interfaces (e.g. Websites) people choose to use, as
they seek pleasure or enjoyment beyond just task efficiency. This
requires a shift in design focus from usability to user experience
and more emphasis on the aesthetics of interface design and the
affective/emotional responses it elicits (Bucy 2000, Marcus 2002,
Wright et al. 2001). Aesthetics has been shown to elicit a positive
affective response and to improve overall usability of information
systems (Marcus 2002, Wright et al. 2001, Tractinsky et al. 2004,
Norman 2002).
In e-commerce and HCI research, increasing attention has been
paid to website aesthetics due to its important role in determining

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้อินเทอร์เน็ตยังคงเติบโต บริษัทมากขึ้นรู้จักแข่งขันความจำเป็นของการมีสถานะเว็บ และเสน่ห์ในอีคอมเมิร์ซ นี้ได้กระตุ้นการเจริญเติบโตขนาดใหญ่ของเว็บไซต์ทางการค้าและการแข่งขัน intensified สำหรับลูกค้าออนไลน์มีการแพร่หลายของเว็บไซต์ที่ให้ฟังก์ชันการทำงานคล้ายกันและผลิตภัณฑ์ที่เหมือนกัน บริการ หรือ ข้อมูล และลูกค้าสามารถย้ายจากเว็บไซต์หนึ่งไปยังอีกได้อย่างง่ายดาย นี้สร้างความจำเป็นสำหรับเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซในการค้นหาวิธีการใหม่ ๆพักการแข่งขัน ดึงดูด และรักษาลูกค้า และรักษา หรือเพิ่มขาย Bucy (2000) จนการตอบสนองทางอารมณ์กำหนด(เช่นเว็บไซต์) อินเทอร์เฟซที่บุคคลเลือกที่จะใช้ เป็นพวกเขาแสวงหาความสุขหรือเพลิดเพลินเกินเพียงงานประสิทธิภาพ นี้ต้องกะในโฟกัสออกจากใช้งานกับประสบการณ์ของผู้ใช้และเน้นความสวยงามของอินเตอร์เฟซที่ออกแบบเพิ่มเติมและตอบผล/อารมณ์มัน elicits (Bucy 2000 มาร์คัส 2002ไรท์และ al. 2001) ความสวยงามได้รับการแสดงเพื่อให้ได้รับเป็นบวกผลตอบสนองและ การปรับปรุงการใช้งานโดยรวมของข้อมูลระบบ (มาร์คัส 2002 ไรท์เอ็ด al. 2001, Tractinsky et al. 2004นอร์แมน 2002)อีคอมเมิร์ซและวิจัย hci เพิ่มความสนใจได้ชำระเงินเพื่อความสวยงามของเว็บไซต์เนื่องจากเป็นส่วนสำคัญในการกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การใช้อินเทอร์เน็ตยังคงเติบโตเพิ่มมากขึ้น บริษัท ตระหนักถึงความจำเป็นของการมีการแข่งขันต่อหน้าเว็บและมีส่วนร่วมในอีคอมเมิร์ซ นี้ได้กระตุ้นการเจริญเติบโตมหาศาลของเว็บไซต์เชิงพาณิชย์และการแข่งขันที่ทวีความรุนแรงมากสำหรับลูกค้าออนไลน์. มีการเพิ่มจำนวนของเว็บไซต์ที่ให้ฟังก์ชันการทำงานที่คล้ายกันคือและผลิตภัณฑ์ที่เหมือนกันบริการหรือข้อมูลและลูกค้าสามารถย้ายจากเว็บไซต์อื่นได้อย่างง่ายดาย นี้ได้สร้างความต้องการสำหรับเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซที่จะหาวิธีการใหม่ที่จะพักการแข่งขันดึงดูดและรักษาลูกค้าและรักษาหรือเพิ่มยอดขาย Bucy (2000) ระบุว่าการตอบสนองทางอารมณ์ตรวจสอบที่การเชื่อมต่อ (เช่นเว็บไซต์) คนเลือกที่จะใช้เป็นที่พวกเขาแสวงหาความสุขหรือความเพลิดเพลินเกินประสิทธิภาพงานเพียง นี้จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงในการมุ่งเน้นการออกแบบจากการใช้งานเพื่อประสบการณ์การใช้งานและให้ความสำคัญกับความสวยงามของการออกแบบอินเตอร์เฟซและอารมณ์/ ตอบสนองทางอารมณ์มัน elicits (Bucy 2000 มาร์คัส 2002 ไรท์ et al. 2001) สุนทรียศาสตร์ได้รับการแสดงที่จะล้วงเอาบวกการตอบสนองอารมณ์และปรับปรุงการใช้งานโดยรวมของข้อมูลระบบ(มาร์คัส 2002 ไรท์ et al. 2001 Tractinsky et al. 2004 นอร์แมน 2002). ใน E-commerce และการวิจัย HCI ความสนใจที่เพิ่มขึ้นได้จ่ายให้กับความสวยงามเว็บไซต์เนื่องจากจะมีบทบาทสำคัญในการกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ใช้อินเทอร์เน็ตยังคงเติบโต , บริษัท มากขึ้นจำ
ความจำเป็นการแข่งขันมีการแสดงตนของเว็บและ
มีส่วนร่วมใน e - commerce นี้ได้กระตุ้นการเจริญเติบโตใหญ่ของ
เว็บไซต์เชิงพาณิชย์และการแข่งขันสำหรับลูกค้าออนไลน์มากขึ้น มีการขยายตัวของเว็บไซต์

ฟังก์ชันที่คล้ายกัน เหมือนกัน และให้สินค้า บริการ หรือข้อมูลและ
ลูกค้าสามารถย้ายจากเว็บไซต์หนึ่งไปยังอีกที่ได้อย่างง่ายดาย นี้
ได้สร้างต้องการสำหรับอีคอมเมิร์ซเว็บไซต์เพื่อค้นหาวิธีใหม่

พักการแข่งขันดึงดูดและรักษาลูกค้า และรักษา หรือเพิ่ม
ขาย บิวซี่ ( 2000 ) ระบุว่า การตอบสนองทางอารมณ์ที่กำหนด
interfaces ( เว็บไซต์เช่น ) คนเลือกที่จะใช้เป็นที่พวกเขาแสวงหาความสุขหรือความสุข
เกินประสิทธิภาพงานเพียง นี้
ต้องเปลี่ยนโฟกัสดีไซน์จากการใช้งาน

ประสบการณ์ของผู้ใช้มากขึ้น เน้นความสวยงามของการออกแบบอินเตอร์เฟซและการตอบสนองทางอารมณ์มันให้อารมณ์ /
( BUCY 2000 มาร์คัส 2002
Wright et al . 2001 ) สุนทรียศาสตร์ได้รับการแสดงเพื่อกระตุ้นการตอบสนองทางบวก
และปรับปรุงการใช้งานโดยรวมของระบบสารสนเทศ
( Marcus 2002 Wright et al . 2001 tractinsky et al . 2004
นอร์แมน 2002 ) .
ในอีคอมเมิร์ซและวิจัยยา ความสนใจเพิ่มขึ้น
จ่ายเว็บไซต์คุณค่าเนื่องจากบทบาทสำคัญในการกำหนด