) considered to have been the great

) considered to have been the greatest Japanese philosophical thinker as well as an important religious reformer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) ถือว่าได้รับ thinker ปรัชญาญี่ปุ่นมากที่สุดเป็นนักปฏิรูปศาสนาเป็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) การพิจารณาให้ได้รับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนักคิดนักปรัชญาญี่ปุ่นเช่นเดียวกับการปฏิรูปทางศาสนาที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ถือว่าได้รับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นปรัชญานักคิดเช่นเดียวกับนักปฏิรูปศาสนาที่สำคัญ