AbstractObjective The complex manag

Abstract
Objective The complex management of acromegaly has transformed this
disease into a chronic condition, with the risk of patients being lost to
follow-up. The objective of this study was to estimate the proportion of
acromegalic patients lost to follow-up in France and to determine the impact
that abandoning follow-up has on the disease and its management.
Design ACROSPECT was a French national, multicentre, cross-sectional,
observational study.
Methods Acromegalic patients were considered lost to follow-up if no new
information had been entered in their hospital records during the previous 2
years. They were traced where possible, and data were collected by means of
a recall visit or questionnaire.
Results In the study population, 21% of the 2392 acromegalic patients initially
followed in 25 tertiary endocrinology centres were lost to follow-up. At their
last follow-up visit, 30% were uncontrolled, 33% were receiving medical
therapy and 53% had residual tumour. Of the 362 traced, 62 had died and
77% were receiving follow-up elsewhere; the leading reason for abandoning
follow-up was that they had not been informed that it was necessary. Our
analysis of the questionnaires suggests that they were not receiving optimal
follow-up.
Conclusions This study underlines the need to better inform acromegalic
patients of the need for long-term follow-up, the absence of which could be
detrimental to patients' health, and to develop shared care for what must now
be regarded as a chronic disease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์การบริหารซับซ้อน acromegaly มีแปลงนี้โรคในสภาพเรื้อรัง มีความเสี่ยงของผู้ป่วยที่กำลังสูญหายไปติดตามผลการ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ประเมินสัดส่วนของผู้ป่วย acromegalic ที่หายไปจะติดตาม ในฝรั่งเศส และ การตรวจสอบผลกระทบว่า มีทิ้งติดตามโรคและการจัดการออกแบบ ACROSPECT เป็นแบบฝรั่งเศสชาติ multicentre เหลวการศึกษาเชิงสังเกตการณ์วิธีการผู้ป่วย Acromegalic ได้ถือลืมติดตามถ้าไม่ใหม่มีการป้อนข้อมูลในระเบียนของโรงพยาบาลระหว่าง 2 ก่อนหน้านี้ปี พวกเขาได้ติดตามไปได้ และมีการรวบรวมข้อมูลโดยวิธีของเรียกคืนไปหรือแบบสอบถามผลการศึกษาประชากร 21% ของผู้ป่วย acromegalic 2392 ครั้งแรกตามใน 25 ศูนย์ทันตต่อสูญหายเพื่อติดตามผลการ ที่ของพวกเขาเยี่ยมชมติดตามล่าสุด 30% ถูกอพยพ 33% ได้รับทางการแพทย์บำบัดและ 53% มีเนื้องอกเหลือ เสียชีวิตของ 362 ติดตาม 62 และ77% ได้รับการติดตามอื่น ๆ เหตุผลนำทิ้งติดตามได้ว่า พวกเขาก็ไม่รับแจ้งว่า ไม่จำเป็น ของเราวิเคราะห์แบบสอบถามชี้ให้เห็นว่า พวกเขายังไม่รับดีที่สุดติดตามผลการบทสรุปของการศึกษานี้จำเป็นต้องดีที่ขีดเส้นใต้แจ้ง acromegalicผู้ป่วยต้องการติดตามระยะยาว การขาดงานซึ่งอาจผลดีสุขภาพผู้ป่วย และ การพัฒนาอะไรต้องดูแลร่วมกันขณะนี้ถือเป็นโรคเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์การจัดการที่ซับซ้อนของ acromegaly ได้เปลี่ยนนี้
เป็นโรคเรื้อรังที่มีความเสี่ยงของผู้ป่วยที่ได้รับการสูญเสียให้กับ
การติดตาม วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินสัดส่วนของ
ผู้ป่วย acromegalic หายไปติดตามในประเทศฝรั่งเศสและเพื่อพิจารณาผลกระทบ
ที่ละทิ้งการติดตามที่มีต่อการเกิดโรคและการจัดการของมัน.
ออกแบบ ACROSPECT เป็นภาษาฝรั่งเศสแห่งชาติมัลติตัดขวาง ,
ศึกษาเชิงสังเกต.
วิธีการที่ผู้ป่วยได้รับการพิจารณา Acromegalic หายไปติดตามใหม่หากไม่มี
ข้อมูลที่ได้รับการบันทึกในบัญชีโรงพยาบาลของพวกเขาในช่วงก่อนหน้านี้ 2
ปีที่ผ่านมา พวกเขาได้รับการตรวจสอบที่เป็นไปได้และเก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้วิธีการ
เข้าชมการเรียกคืนหรือแบบสอบถาม.
ผลการศึกษาในประชากร 21% ของผู้ป่วย 2,392 acromegalic เริ่มแรก
ตามมาใน 25 ศูนย์ต่อมไร้ท่อในระดับอุดมศึกษาได้หายไปติดตาม ที่พวกเขา
เข้ามาครั้งสุดท้ายติดตาม 30% ที่ไม่สามารถควบคุมได้ 33% ได้รับการทางการแพทย์
การบำบัดและ 53% มีเนื้องอกที่เหลือ ของ 362 สืบ, 62 เสียชีวิตและ
77% เป็นที่ได้รับการติดตามอื่น ๆ ; เหตุผลที่ชั้นนำสำหรับการเลิก
ติดตามคือการที่พวกเขาไม่ได้รับแจ้งว่ามันเป็นสิ่งจำเป็น เรา
วิเคราะห์แบบสอบถามที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้รับที่ดีที่สุด
ติดตาม.
การศึกษาครั้งนี้เน้นความจำเป็นที่จะต้องให้แจ้ง acromegalic
ผู้ป่วยของความจำเป็นในระยะยาวติดตามขาดซึ่งอาจจะเป็น
อันตรายต่อสุขภาพของผู้ป่วย และการพัฒนาดูแลที่ใช้ร่วมกันสำหรับสิ่งที่จะต้องในขณะนี้
ได้รับการยกย่องว่าเป็นโรคเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์นามธรรม
ซับซ้อนการจัดการของสภาร่างรัฐธรรมนูญได้เปลี่ยนโรคนี้
เป็นภาวะเรื้อรังมีความเสี่ยงของผู้ป่วยหายไป

ติดตาม การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประมาณสัดส่วนของผู้ป่วยที่ขาดการติดตาม
acromegalic ในฝรั่งเศส และเพื่อศึกษาผลกระทบ
ที่ทิ้งติดตามได้ในโรคและการจัดการของ .
ออกแบบ acrospect เป็นภาษาฝรั่งเศสแห่งชาติ multicentre แบบสังเกต , ศึกษา ,
.
วิธีพิจารณา acromegalic ผู้ป่วยที่ขาดการติดตาม หากไม่มีข้อมูลใหม่ได้รับการป้อนในบันทึก

โรงพยาบาลของพวกเขาในช่วงก่อนหน้านี้ 2 ปี พวกเขาตรวจสอบที่เป็นไปได้ และเก็บรวบรวมข้อมูลโดยวิธีการของการเรียกคืน เยี่ยมชม หรือ แบบสอบถาม
ผลลัพธ์ในประชากรศึกษา21 % ของ 2392 acromegalic ผู้ป่วยเริ่มใช้ใน 25 ศูนย์ตติยภูมิโรคหัวใจ
สูญหายติดตาม เข้าชมครั้งสุดท้ายที่
ติดตาม , 30% เป็น uncontrolled 33% ได้รับการรักษาทางการแพทย์
และร้อยละ 53 มีเนื้องอกที่เหลืออยู่ ของคนสืบ 62 ตายแล้ว
77 % ได้รับการติดตามอื่น ๆ ; เหตุผลที่ทิ้ง
ชั้นนําการติดตามคือว่าพวกเขายังไม่ได้รับแจ้งว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็น การวิเคราะห์ของเรา
ของแบบสอบถามแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้รับการติดตามที่ดีที่สุด
.
ข้อสรุปการศึกษาขีดเส้นใต้ต้องดีกว่าแจ้ง acromegalic
ผู้ป่วยที่ต้องติดตามในระยะยาว การขาดซึ่งอาจจะเป็น
ที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของผู้ป่วย และพัฒนาดูแลร่วมกัน สิ่งที่ต้อง
ถือเป็นโรคเรื้อรัง