The pharmaceutical industry is faci

The pharmaceutical industry is facing difficult challenges in its global business environment, requiring companies to
fundamentally re-think their strategies, approaches to the market and investment decisions. Globalisation of
markets, the ease of global communications and the existence of an increasingly international and mobile pool of
scientific and commercial talent mean that companies can serve more markets from fewer locations. Companies
have more choice than ever before when deciding where to locate new investments and we are operating in a
turbulent environment where there is increasing pressure to contain costs. These are all factors driving current
global investment decisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมเภสัชกรรมจะหันความยากท้าทายในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจทั่วโลก บริษัทจะต้องความคิดของกลยุทธ์ แนวทางการตัดสินใจการตลาดและการลงทุนใหม่ นโบายของตลาด ความสะดวกในการสื่อสารสากล และการดำรงอยู่ของพูลโปรแกรมนานาชาติมากขึ้น และเคลื่อนที่ของความสามารถพิเศษทางวิทยาศาสตร์ และทางการค้าหมายความ ว่า บริษัทสามารถทำตลาดเพิ่มเติมจากสถานน้อยลง บริษัทมีทางเลือกมากขึ้นกว่าเดิมก่อนทำการตัดสินใจที่จะหา เงินลงทุนใหม่และเราในการสภาพแวดล้อมเชี่ยวจะเพิ่มความดันจะประกอบด้วยค่าใช้จ่าย เหล่านี้เป็นปัจจัยทั้งหมดขับรถปัจจุบันการตัดสินใจลงทุนทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมยาจะเผชิญกับความท้าทายที่ยากในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจทั่วโลกต้องใช้ บริษัท ที่จะ
ลึกซึ้งอีกครั้งคิดว่ากลยุทธ์ของพวกเขา, วิธีการตลาดและการตัดสินใจในการลงทุน โลกาภิวัตน์ของ
ตลาด, ความสะดวกในการสื่อสารทั่วโลกและการดำรงอยู่ของสระว่ายน้ำระหว่างประเทศมากขึ้นและโทรศัพท์มือถือของ
ความสามารถพิเศษทางวิทยาศาสตร์และการค้าหมายความว่า บริษัท สามารถตอบสนองตลาดมากขึ้นจากสถานที่น้อยลง บริษัท
มีทางเลือกมากขึ้นกว่าเดิมเมื่อตัดสินใจที่จะหาการลงทุนใหม่และเรามีการดำเนินงานใน
สภาพแวดล้อมที่วุ่นวายที่มีการเพิ่มความดันจะมีค่าใช้จ่าย เหล่านี้เป็นปัจจัยที่ขับรถในปัจจุบัน
การตัดสินใจการลงทุนทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยากในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจทั่วโลก โดยบริษัท
ลึกซึ้งอีกครั้งคิดว่ากลยุทธ์ของพวกเขา วิธีการตลาด และการตัดสินใจลงทุน โลกาภิวัตน์
ตลาด ความสะดวกของการสื่อสารทั่วโลกและการดำรงอยู่ของมากขึ้นระหว่างประเทศและมือถือของ
สระวิทยาศาสตร์และการค้าความสามารถหมายความว่า บริษัท สามารถให้บริการตลาดมากขึ้นจากจำนวนสถานที่ บริษัท
มีตัวเลือกมากขึ้นกว่าเดิม เมื่อตัดสินใจที่จะหาการลงทุนใหม่ และเรากำลังทำงานอยู่ในสภาพแวดล้อมที่วุ่นวาย
ซึ่งมีความดันเพิ่มขึ้นเพื่อให้มีต้นทุน เหล่านี้เป็นปัจจัยทั้งหมดที่ทำให้ปัจจุบัน
ทั่วโลกลงทุนในการตัดสินใจ