Kevlar inventor dies at 90Published:21/06/2014 at 05:39 PMWASHINGTON:  การแปล - Kevlar inventor dies at 90Published:21/06/2014 at 05:39 PMWASHINGTON:  ไทย วิธีการพูด

Kevlar inventor dies at 90Published

Kevlar inventor dies at 90

Published:21/06/2014 at 05:39 PM
WASHINGTON: The woman who invented Kevlar – a super-strong fibre that revolutionised body armour - has died at the age of 90.

Stephanie Kwolek died in a hospice, media sources said, citing her friend and former co-worker Rita Vasta, who did not give a cause of death. She was 90.

Kwolek was working for the US chemical company DuPont when she invented Kevlar.

"We are all saddened at the passing of DuPont scientist Stephanie Kwolek, a creative and determined chemist and a true pioneer for women in science," DuPont CEO Ellen Kullman said in a statement.

"She leaves a wonderful legacy of thousands of lives saved and countless injuries prevented by products made possible by her discovery."

Kwolek invented Kevlar in the 1960s in what she once called "a case of serendipity".

She was looking for a material that could be used to reinforce car tyres that was lighter weight and more fuel-efficient than the metal previously in use.

The liquid crystal polymer she created became Kevlar, which is five times stronger than steel and extremely lightweight.

Today, the fibre is used in body armour as well as sporting gear, boats, and in puncture-resistant tyres.

Kwolek in 1996 was awarded the National Medal of Technology and Innovation "for her contributions to the discovery, development and liquid crystal processing of high-performance aramid fibers which provide new products worldwide to save lives and benefit humankind".
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นักประดิษฐ์ Kevlar ตายที่ 90

เผยแพร่: 21 06/2014 ที่ 05:39 PM
วอชิงตัน: ผู้หญิงที่คิดค้น Kevlar –การเตอร์รุ่นแข็งแรงเส้นใยที่ revolutionised ร่างกายเสื้อเกราะ - เสียชีวิตที่อายุ 90

Kwolek ตสเตนี่เสียชีวิต hospice สื่อกล่าว อ้างถึงเธอเพื่อนและอดีตผู้ร่วมงาน Vasta ริต้า ที่ไม่ได้ให้สาเหตุของการเสียชีวิต เธอ 90.

Kwolek ทำงานสหรัฐฯ เคมีบริษัทดูปองท์เมื่อเธอคิดค้น Kevlar

"เรามี saddened ทั้งหมดที่ผ่านของดูปองท์นักวิทยาศาสตร์ตสเตนี่ Kwolek นักเคมีสร้างสรรค์ และมุ่งมั่นและผู้บุกเบิกอย่างแท้จริงสำหรับผู้หญิงในวิทยาศาสตร์ CEO ดูปองท์เอลเลน Kullman กล่าวในคำแถลง

"เธอทิ้งมรดกพันบันทึกชีวิตและบาดเจ็บนับไม่ถ้วนโดยผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการค้นพบของเธอยอดเยี่ยม"

Kwolek Kevlar คิดค้นในปี 1960 ในสิ่งเธอครั้งเดียวเรียกว่า "กรณีของเซเรนดิพิตี้"

เธอถูกมองหาวัสดุที่สามารถใช้ในการเสริมยางรถยนต์ที่มีน้ำหนักเบา และ fuel-efficient ขึ้นกว่าโลหะในก่อนหน้านี้ใช้

พอลิเมอร์ผลึกเหลวที่เธอสร้างขึ้นกลายเป็น Kevlar ซึ่งเป็นครั้งที่ห้าแข็งแกร่งกว่าเหล็กกมากน้ำหนักเบา

วันนี้ เส้นใยที่ใช้ ในเสื้อเกราะร่างกายรวมทั้งอุปกรณ์กีฬา เรือ และทนทานต่อการเจาะยาง

Kwolek ในปี 1996 ได้รับรางวัลเหรียญรางวัลเทคโนโลยีแห่งชาติและนวัตกรรม "สำหรับผลงานของเธอเพื่อค้นหา พัฒนาและผลึกเหลวการประมวลผลของเส้นใย aramid ประสิทธิภาพสูงซึ่งให้ผลิตภัณฑ์ใหม่เพื่อบันทึกชีวิต และประโยชน์ของมวลมนุษย์"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นักประดิษฐ์เคฟลาร์ตายที่ 90 เผยแพร่: 21/06/2014 ที่ 17:39 วอชิงตัน: ​​ผู้หญิงที่คิดค้นเคฟลาร์ - ไฟเบอร์ซุปเปอร์ที่แข็งแกร่งที่ปฏิวัติเกราะ - มีเสียชีวิตเมื่ออายุ 90 สเตฟานี Kwolek เสียชีวิตในบ้านพักรับรอง, แหล่งที่มาของสื่อกล่าวอ้างเพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมงาน Vasta ริต้าที่ไม่ได้ให้สาเหตุของการตายของเธอ เธอเป็น 90 Kwolek กำลังทำงานให้กับ บริษัท เคมีของดูปองท์สหรัฐอเมริกาเมื่อเธอคิดค้นเคฟลาร์"เรากำลังเศร้าทั้งหมดที่ผ่านไปของนักวิทยาศาสตร์ของดูปองท์สเตฟานี Kwolek, นักเคมีความคิดสร้างสรรค์และความมุ่งมั่นและผู้บุกเบิกที่แท้จริงสำหรับผู้หญิงในวิทยาศาสตร์" ของดูปองท์ซีอีโอของเอลเลน Kullman กล่าวในการแถลงข่าว"เธอทิ้งมรดกที่ยอดเยี่ยมของหลายพันชีวิตที่บันทึกไว้และได้รับบาดเจ็บนับไม่ถ้วนป้องกันได้โดยผลิตภัณฑ์ที่ทำไปได้โดยการค้นพบของเธอ." Kwolek คิดค้นเคฟลาร์ในปี 1960 ในสิ่งที่เธอเคยเรียกว่า "กรณีของบังเอิญ" เธอเป็น ที่กำลังมองหาวัสดุที่สามารถนำมาใช้ในการเสริมสร้างยางรถยนต์ที่มีน้ำหนักเบาและประหยัดน้ำมันยิ่งขึ้นกว่าโลหะก่อนหน้านี้ในการใช้พอลิเมอผลึกเหลวเธอสร้างขึ้นกลายเป็นเคฟลาร์ซึ่งเป็นครั้งที่ห้าแข็งแรงกว่าเหล็กและน้ำหนักเบามากวันนี้ เส้นใยที่ใช้ในเกราะรวมทั้งอุปกรณ์กีฬาเรือและในการเจาะยางทนKwolek ในปี 1996 ได้รับรางวัลเหรียญแห่งชาติของเทคโนโลยีและนวัตกรรม "สำหรับผลงานของเธอที่จะค้นพบการพัฒนาและการประมวลผลแบบคริสตัลเหลวสูง เส้นใยอะรามิดที่ให้ประสิทธิภาพการทำงานของผลิตภัณฑ์ใหม่ทั่วโลกเพื่อช่วยชีวิตและได้รับประโยชน์มนุษย์ "




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เคฟล่าผู้ตายที่ 90

เผยแพร่ : 21 / 06 / 2014 ที่ 05:39 PM
วอชิงตัน : ผู้หญิงที่แต่งเคฟลาร์ไฟเบอร์ที่แข็งแรงและซุปเปอร์ปฏิวัติเกราะร่างกายเสียชีวิตเมื่ออายุ 90

สเตฟานี กว ลก ตายในโรงพยาบาล แหล่งสื่อ กล่าว โดยเพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมงาน vasta ริต้า ที่ไม่ได้ให้สาเหตุของการตาย เธออายุ 90

kwolek ทำงานกับเรา บริษัท เคมี ดูปองท์ เมื่อเธอแต่งเคฟล่า

" เราทุกคนเสียใจที่ผ่านของดูปองท์ นักวิทยาศาสตร์ สเตฟานี กว ลก , นักเคมีสร้างสรรค์และมุ่งมั่นและเป็นผู้บุกเบิกที่แท้จริงเพื่อสตรีในงานวิทยาศาสตร์ " ดูปองท์ ซีอีโอ เอลเลน kullman กล่าวในงบ .

" เธอทิ้งมรดกที่ยอดเยี่ยมของหลายพันชีวิต และบาดเจ็บนับไม่ถ้วนช่วยป้องกันผลิตภัณฑ์ทำให้เป็นไปได้โดยการค้นพบของเธอ "

kwolek คิดค้น Kevlar 1960 ในสิ่งที่เธอเคยเรียกว่า " กรณีของเชียงใหม่ "

เธอมองหาวัสดุที่สามารถใช้เพื่อเสริมสร้างบริการยางที่น้ำหนักเบา ใหม่มากกว่าเดิม

โลหะใช้ผลึกเหลวโพลีเมอร์ที่เธอสร้างขึ้นเป็นเคฟลาร์ ซึ่งเป็นห้าครั้งแข็งแกร่งกว่าเหล็กแต่เบามาก

วันนี้ เส้นใยที่ใช้อาวุธร่างกายเป็นอุปกรณ์กีฬา , เรือ และในยางป้องกัน puncture

kwolek ในปี 1996 เขาได้รับรางวัลเหรียญแห่งชาติของเทคโนโลยีและนวัตกรรม " เธอเขียนการค้นพบการพัฒนาและการประมวลผลประสิทธิภาพสูงของเส้นใยอะรามิดผลึกเหลวที่ให้ผลิตภัณฑ์ใหม่ทั่วโลกเพื่อช่วยชีวิตและประโยชน์มนุษยชาติ "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: