[There is 1 thing I want to ask…]
[What’s is it?]
[Yes. The tone. When I was going to kill it, you said『Do it! Finish it!』with an instructive tone. When Jin-kun talks with me, your tone usually gentle. I wonder about that for a while but, why?]
Did it appear for a moment? Well, she is right. How should I put it, Sakura seems sensitive about the tone and I absolutely will not use that tone when I talk to her, .
[Oh, that’s right. It was the tone I usually use, but I absolutely don’t want to use it.]
[Is that so? Could you talk with that tone?]
[Is it okay? Then, sorry for be impolite a little…ahem. Is this okay? This is my usual tone. Isn’t that a little too harsh to talk with girl from another class with this tone? Is it good enough?]
Sakura is blushing somehow. And she looks at me with her moistened eyes while speaking.
[It is okay. Please keep that tone…]
It touches Sakura’s heart somehow. This is more comfortable, so I will keep this tone when talking with Sakura.
[Understood. But still, Sakura also did your best. Won’t you get used to combat in this short time?]
[No, I just kill helpless enemies, I can’t say I’m really getting used to real combat.]
Is that so? Then, let’s change the idea a little.
[Then, I will let Sakura fight alone this time. With one who ability isn’t taken. But it is already too late for today…]
[Oh, it is isn’t it. I should experience the close quarter combat once more.]
[Do your best. I never killed a person either. I intend to work hard so I can kill a person. So let’s do our best together.]
When I said that, Sakura’s face looks awfully surprised.
[Isn’t that a high hurdle? I mean, are you going to kill a person?]
[Yeah. That is among the choice since I won’t show any mercy toward people who are hostile to me. I will warm up with a thief first. They are near our next destination.]
[Is there a thief nearby!? Map can detect that kind of thing too…]
According to map, about 10 thieves are gathering near the forest near the town which is our next destination. It looks like a hideout since all of them are in the same place. I will crush them later.
[Yeah, I plan to defeat them.]
[Yes. I feel a little uneasy, in case of Jin-kun, I think it will be fine.]
I’m blushing and embarrassed as Sakura praises me. It will be bad since Sakura is really sensitive about this.
Because it became slightly dark, we decided to return to village quickly. I instantly killed all monster we come across.
Since we arrived at the village before dark, I immediately go to sell the Monster gem.
[Oh, amazing. Isn’t this a goblin general’s Monster gem? Monster gems at this rank is 50,000G per piece.]
The same old woman from daytime become surprised when I show her the goblin general’s Monster gem.
Suddenly having 50,000G is great. I never thought the price is 50 times more than a normal goblin. Since I’m using the general’s sword, I don’t sell it. Healer was 4,000G, shaman and sorcerer were 3,000G and knight was 2,000G. I sold all Monster gems and received 70,000G in return. It seems the preparation for travel is done.
Since the sun hasn’t set yet, I have to make preparations for travel as much as I can. Our next destination after I talked with Sakura was decided to be a slightly larger city 1 day on foot from here. I try to become accustomed to camping during our travel.
[Tent for 2 people is better. 1 tent for 1 person is too bulky.]
[Yes. It is alright.]
The two of us slept in the same hotel room yesterday, no lovely event at all. Our distance will shrink more in case of the tent. Sakura is either getting used to it or her sense becomes paralyzed to agree with it willingly.
[Sleeping bag, preserved food…]
With the work of 2 people, our luggage grew as we brought all things we need. It was around 30,000G for all preparation. We come back to hotel, having a meal and talk to the uncle.
[Two buckets please.]
As expected, it is hard for high school student who lived in modern Japan to not take a bath for 2 days. At least, I want to wipe my body. I could take a shower with but I can’t get naked outside either…
We decide to take turns wiping our own body in the room while the other pretends to have a drink at the first floor. And we locked the door so we can’t enter the room carelessly.
Uh. The unnecessary incident could break our relationship. It is still not a time to get impatient.
[Night~]
[Good night…]
[มี 1 สิ่งที่ต้องการถาม...][สิ่งมีมัน?][ใช่ เสียง เมื่อผมกำลังจะไปฆ่ามัน คุณ said『Do มัน จบ! 』with โทนให้คำแนะนำ เมื่อจิน-kun พูดกับฉัน โทนเสียงของมักจะอ่อนโยน ผมสงสัยเกี่ยวกับที่แต่ ทำไม]มันไม่ปรากฏขึ้นสำหรับช่วงเวลา ดี เธออยู่ วิธีควรใส่มัน ซากุระดูเหมือนว่ามีความสำคัญเกี่ยวกับเสียง และฉันจริง ๆ จะไม่ใช้เสียงที่เมื่อผมพูดคุยกับเธอ,[โอ้ ถูกต้อง มันเป็นเสียงมักจะใช้ แต่จริง ๆ ไม่อยากจะใช้มัน][เป็นที่ดังนั้น คุณพูด ด้วยเสียงที่][จะเป็นอย่างไร แล้ว ขอเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ...ฮื้อ นี่โอเค โทนสีปกติของฉันได้ ไม่ว่าเป็นน้อยรุนแรงเกินไปพูดคุยกับสาวจากชั้นอื่นด้วยโทนนี้ คือมันดีพอ]ซากุระแดงเป็นอย่างใด และเธอดูที่ฉัน ด้วยดวงตาของเธอชื้นขณะพูด[มันทิ้งไว้ โปรดจำว่าเสียง...]สัมผัสหัวใจของซากุระอย่างใด ได้สะดวกสบายมากขึ้น ดังนั้นฉันจะทำให้เสียงนี้เมื่อพูดคุยกับซากุระ[เข้าใจ แต่ยังคง ซากุระยังไม่ดีสุด ไม่อยากต่อสู้ในเวลาสั้น ๆ][ไม่ ฉันเพียงแค่ฆ่าศัตรูหมดหนทาง ฉันไม่สามารถพูดได้จริง ๆ การใช้จริงรบ.]เป็นที่ดังนั้น แล้ว ลองมาเปลี่ยนความคิดเล็กน้อย[แล้ว ฉันจะให้ซากุระต่อสู้คนเดียวเวลานี้ หนึ่งที่ไม่ได้รับความสามารถ แต่มันมีอยู่แล้วสำหรับวันนี้สายเกินไป...][โอ้ มันเป็นไม่ได้ ฉันควรประสบการณ์การต่อสู้อีกครั้ง][ทำดีสุด ฉันไม่เคยฆ่าคนอย่างใดอย่างหนึ่ง ผมตั้งใจที่จะทำงานหนักเพื่อให้ฉันสามารถฆ่าคน ดังนั้นลองทำดีที่สุดด้วยกัน]เมื่อกล่าวว่า ที่ ใบหน้าของซากุระมีลักษณะประหลาดใจชะมัด[ไม่ว่ารั้วกระโดดข้ามสูง ผมหมายถึง คุณจะฆ่าคน][ใช่ ว่าเป็นหนึ่งในตัวเลือก เพราะผมจะไม่แสดงความเมตตาใด ๆ ต่อคนที่เป็นมิตรกับผม ผมจะอุ่นเครื่องกับขโมยครั้งแรก พวกเขาอยู่ใกล้ปลายทางถัดไปของเรา][มีขโมยเคียง แผนที่สามารถตรวจสอบสิ่งชนิดนั้นมากเกินไป...]ตามแผนที่ ขโมยประมาณ 10 รวบรวมใกล้ป่าใกล้เมืองซึ่งเป็นปลายทางของเราต่อไป เหมือนเป็นซ่องตั้งแต่พวกเขาทั้งหมดในเดียวกัน ผมจะสนใจพวกเขาในภายหลัง[ใช่ ฉันวางแผนที่จะเอาชนะพวกเขา][ใช่ ผมรู้สึกสบายใจเล็กน้อย ในกรณีของจิน-kun ผมคิดว่า มันจะดี]ผมแดง และอายเป็นซากุระสรรเสริญฉันนั้น มันจะไม่ดีเนื่องจากซากุระเป็นสำคัญจริง ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะกลายเป็นมืดเล็กน้อย เราตัดสินใจกลับไปหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว ฉันฆ่ามอนสเตอร์ทั้งหมดที่เราเจอทันทีเนื่องจากเรามาถึงที่หมู่บ้านก่อนมืด ทันทีไปขายอัญมณีมอนสเตอร์[โอ้ ตื่นตาตื่นใจ ไม่มีผีนี้ของมอนสเตอร์อัญมณี อัญมณีมอนสเตอร์ที่ระดับนี้ได้ 50,000 กรัมต่อชิ้น]หญิงเดียวจากกลางวันกลายเป็นประหลาดใจเมื่อแสดงเธอผีทั่วไปของพลอยมอนสเตอร์จู่ ๆ มี 50,000G เป็นดี ผมไม่เคยคิดราคาเป็น 50 ครั้งมากกว่าผีเป็นปกติ ตั้งแต่ผมใช้ดาบของทั่วไป ฉันไม่ขาย หมอ 4, 000 กรัม พ่อมด/หมอผี 3,000 กรัม และอัศวิน 2, 000 กรัม ฉันขายอัญมณีมอนสเตอร์ทั้งหมด และได้รับ 70,000G กลับมา ดูเหมือนจะทำการเตรียมการสำหรับการเดินทางเนื่องจากดวงไม่ ได้ ฉันจะต้องทำการเตรียมการสำหรับการเดินทางเท่าที่สามารถ ปลายทางของเราต่อไปหลังจากที่ผมได้พูดคุยกับซากุระก็ตัดสินใจที่จะ เป็นเมืองขนาดใหญ่เล็กน้อย 1 วันจาก ฉันพยายามที่จะกลายเป็นคุ้นเคยกับการตั้งแคมป์ระหว่างการเดินทางของเรา[เต็นท์สำหรับ 2 คนคือ ดีขึ้น 1 เต็นท์สำหรับ 1 ท่านมีขนาดใหญ่เกินไป][ใช่ ก็ไม่เป็นไร]เราสองนอนในห้องเดียวกันวันนี้ เหตุการณ์ไม่น่ารักเลย ระยะทางของเราจะหดตัวมากขึ้นในกรณีที่เต็นท์ ซากุระเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งการใช้มัน หรือความรู้สึกของเธอกลายเป็นอัมพาตไปตกลงกับมันด้วยความเต็มใจ[ถุงนอน รักษาอาหาร...]กับการทำงาน 2 คน กระเป๋าของเราเติบโตมาเป็นเรานำทุกสิ่งที่เราต้องการ ก็ประมาณ 30,000 กรัมสำหรับเตรียมทั้งหมด เรากลับมาที่โรงแรม มีอาหาร และพูดคุยกับลุง[สองถังโปรด]ตามที่คาดไว้ มันยากสำหรับนักเรียนมัธยมที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นสมัยใหม่ไม่แช่น้ำ 2 วัน น้อย อยากจะเช็ดร่างกายของฉัน ผมสามารถอาบน้ำด้วย แต่ไม่ได้เปลือยกายภายนอกอย่างใดอย่างหนึ่ง...เราจะผลัดกันเช็ดร่างกายของเราเองในห้องในขณะที่อื่น ๆ แอบไปจิบเครื่องดื่มที่ชั้นแรก และเราล็อคประตูเพื่อให้เราไม่สามารถเข้าห้องพิจารณาออ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่จำเป็นอาจทำลายความสัมพันธ์ของเรา ก็ยังไม่มีเวลาที่จะรับร้อนรุ่ม[คืน ~][คืนดี...]
การแปล กรุณารอสักครู่..

[1 มีสิ่งที่ฉันอยากจะถาม ... คือ]
[อะไรมันคืออะไร?]
[ใช่ เสียง. เมื่อฉันกำลังจะไปฆ่ามันที่คุณกล่าวว่า「ทำมันได้! จบ! 」ด้วยน้ำเสียงให้คำแนะนำ เมื่อจินคุงพูดกับผมโทนสีของคุณมักจะอ่อนโยน ฉันสงสัยเกี่ยวกับว่าในขณะที่ แต่ทำไม?]
ไม่ปรากฏสักครู่? ดีเธอเป็นสิทธิ ฉันควรจะนำมันซากุระดูเหมือนความสำคัญเกี่ยวกับเสียงและฉันอย่างจะไม่ใช้เสียงว่าเมื่อผมพูดคุยกับเธอ
[โอ้ที่เหมาะสม มันเป็นเสียงที่ผมมักจะใช้ แต่ฉันอย่างไม่ต้องการที่จะใช้.]
[คือว่าเพื่อ? คุณสามารถพูดคุยกับโทนสีที่?]
[มันโอเค? แล้วขอโทษสำหรับความไม่สุภาพเล็ก ๆ น้อย ๆ ... อะแฮ่ม นี่คือโอเค? นี่คือเสียงตามปกติของฉัน ไม่ว่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่รุนแรงเกินไปที่จะพูดคุยกับหญิงสาวจากชั้นอื่นที่มีโทนสีนี้หรือไม่? มันเป็นสิ่งที่ดีพอ?]
ซากุระแดงอย่างใด และเธอมองที่ผมด้วยดวงตาชุบของเธอในขณะที่พูด
[มันโอเค. กรุณาเก็บเสียงที่ ... ]
มันสัมผัสหัวใจของซากุระอย่างใด นี้มีความสะดวกสบายมากขึ้นดังนั้นฉันจะให้เสียงนี้เมื่อพูดคุยกับซากุระ
[เข้าใจ แต่ยังคงซากุระยังไม่ดีที่สุดของคุณ จะไม่ให้คุณได้รับใช้ในการต่อสู้ในระยะเวลาอันสั้นนี้?]
[ไม่มีฉันเพียงแค่ฆ่าศัตรูทำอะไรไม่ถูกผมไม่สามารถพูดฉันจริงๆรับใช้รบจริง.]
นั่นคือเพื่อ? จากนั้นให้เปลี่ยนความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ
[แล้วผมจะให้ซากุระต่อสู้เพียงอย่างเดียวในเวลานี้ ด้วยความสามารถในการเป็นผู้หนึ่งที่ไม่ได้ถ่าย แต่มันสายเกินไปแล้วสำหรับวันนี้ ... ]
[โอ้มันเป็นไม่ได้ ฉันควรจะได้สัมผัสกับการต่อสู้ปิดไตรมาสอีกครั้ง.]
[ทำดีที่สุดของคุณ ฉันไม่เคยฆ่าคนทั้ง ผมตั้งใจที่จะทำงานอย่างหนักเพื่อให้สามารถฆ่าคน เพื่อขอทำกันที่ดีที่สุดของเรา
] เมื่อผมบอกว่าใบหน้าของซากุระมีลักษณะแปลกใจชะมัด
[ไม่ว่าอุปสรรค์สูง? ผมหมายถึงคุณกำลังจะไปฆ่าคน?]
[ใช่ ที่เป็นหนึ่งในทางเลือกที่ตั้งแต่ผมจะไม่แสดงความเมตตาที่มีต่อคนที่มีความเป็นมิตรกับผม ผมจะอุ่นเครื่องกับขโมยเป็นครั้งแรก พวกเขาจะอยู่ใกล้กับจุดหมายปลายทางของเราต่อไป.]
[มีโจรอยู่บริเวณใกล้เคียง !? แผนที่สามารถตรวจสอบชนิดของสิ่งที่มากเกินไป ... ]
ตามที่แผนที่ประมาณ 10 ขโมยจะมีการรวบรวมที่อยู่ใกล้ป่าใกล้เมืองที่เป็นจุดหมายต่อไปของเรา ดูเหมือนว่าตั้งแต่ที่หลบภัยทั้งหมดของพวกเขาอยู่ในสถานที่เดียวกัน ฉันจะสนใจพวกเขาในภายหลัง
[ใช่ฉันวางแผนที่จะเอาชนะพวกเขา.]
[ใช่ ฉันรู้สึกไม่สบายใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ในกรณีของจินคุงผมคิดว่ามันจะดี.]
ฉันอายอายและเป็นซากุระสรรเสริญฉัน มันจะไม่ดีตั้งแต่ซากุระเป็นจริงที่มีความสำคัญเกี่ยวกับเรื่องนี้
เพราะมันจะกลายเป็นสีเข้มขึ้นเล็กน้อยเราตัดสินใจที่จะกลับไปยังหมู่บ้านได้อย่างรวดเร็ว ฉันทันทีฆ่ามอนสเตอร์ทั้งหมดที่เราเจอ
ตั้งแต่เรามาถึงที่หมู่บ้านก่อนที่จะมืดฉันทันทีไปขายอัญมณีมอนสเตอร์
[โอ้ที่น่าตื่นตาตื่นใจ นี้ไม่ได้เป็นอัญมณีมอนสเตอร์ทั่วไปผีหรือไม่ อัญมณีมอนสเตอร์ที่อันดับนี้เป็น 50,000G ต่อชิ้น.]
หญิงชราเดียวกันจากตอนกลางวันกลายเป็นแปลกใจเมื่อผมแสดงของเธอโดยทั่วไปผีของมอนสเตอร์อัญมณี
ก็มี 50,000G เป็นที่ดี ฉันไม่เคยคิดราคาเป็น 50 ครั้งกว่าผีปกติ ตั้งแต่ฉันใช้ดาบทั่วไปของผมไม่ขายมัน เยียวยาเป็น 4,000G หมอผีจอมขมังเวทและเป็น 3,000G และอัศวิน 2,000G ผมขายอัญมณีมอนสเตอร์ทั้งหมดและได้รับ 70,000G ในทางกลับกัน ดูเหมือนว่าการเตรียมความพร้อมสำหรับการเดินทางจะทำ
ตั้งแต่ดวงอาทิตย์ยังไม่ได้ตั้งยังฉันจะต้องทำให้การเตรียมการสำหรับการเดินทางมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ปลายทางของเราต่อไปหลังจากที่ผมได้พูดคุยกับซากุระก็ตัดสินใจที่จะเป็นเมืองขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย 1 วันในการเดินเท้าจากที่นี่ ฉันพยายามที่จะกลายเป็นที่คุ้นเคยกับการตั้งแคมป์ในระหว่างการเดินทางของเรา
[เต็นท์สำหรับ 2 ท่านจะดีกว่า 1 เต็นท์สำหรับ 1 ท่านเป็นใหญ่เกินไป.]
[ใช่ มันเป็นไม่เป็นไร.]
เราสองคนนอนอยู่ในห้องพักที่โรงแรมเดียวกันเมื่อวานนี้ไม่มีเหตุการณ์ที่น่ารักที่ทุกคน ระยะทางของเราจะหดตัวมากขึ้นในกรณีของเต็นท์ ซากุระทั้งรับใช้มันหรือความรู้สึกของเธอจะกลายเป็นอัมพาตไปเห็นด้วยกับมันด้วยความเต็มใจ
[ถุงนอนอาหารที่เก็บรักษาไว้ ... ]
กับการทำงานของ 2 คนกระเป๋าของเราเพิ่มขึ้นในขณะที่เรานำทุกสิ่งที่เราต้องการ มันเป็นช่วง 30,000G สำหรับการเตรียมการทั้งหมด เรากลับมาที่โรงแรมมีอาหารและพูดคุยกับลุง
[สองถังโปรด.]
เป็นที่คาดหวังว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับนักเรียนมัธยมปลายที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นสมัยใหม่จะไม่ได้ใช้อาบน้ำเป็นเวลา 2 วัน อย่างน้อยผมต้องการที่จะเช็ดร่างกายของฉัน ฉันอาจจะใช้อาบน้ำที่มีแต่ฉันไม่สามารถได้รับการเปลือยกายนอกทั้ง ...
เราตัดสินใจที่จะผลัดกันเช็ดร่างกายของเราเองในห้องพักขณะที่อ้างอื่น ๆ ที่มีเครื่องดื่มที่ชั้นแรก และเราล็อคประตูดังนั้นเราจึงไม่สามารถเข้ามาในห้องลวก
เอ่อ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ไม่จำเป็นสามารถทำลายความสัมพันธ์ของเรา มันยังไม่ถึงเวลาที่จะได้รับใจร้อน
[ไน ~]
[นอนหลับฝันดี ... ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
