well ,that's unkind!" laurie said t

well ,that's unkind!" laurie said to himself, "to have a picnic and not ask me. I'll see what's going on!
Laurie found the girls under a climb of pine trees on the hill. He stood watching them from a distance until Beth waved him over.
"May I join you,please, or shall i be nuisance?"
he asked,slowly walking towards them.
Meg lifted her eyebrows, but Jo looked crossly at her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีที่ไร้ความปรานี "ลอรีกล่าวกับตัวเอง" จะมีปิกนิกและไม่ต้องถามฉัน ฉันจะดูว่าสิ่งที่เกิดขึ้น!
laurie พบผู้หญิงภายใต้ไต่จากต้นสนบนเนินเขา เขาลุกขึ้นยืนดูพวกเขาจากระยะไกลจนกว่า beth โบกมือให้เขาไป.
"ผมอาจเข้าร่วมคุณโปรดหรือฉันจะต้องรำคาญ?"
เขาถามช้าเดินต่อพวกเขา.
MEG ยกคิ้วของเธอ แต่ jo มอง crossly ที่เธอ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดี ที่ unkind " laurie กับตนเอง, "ปิกนิกมี และไม่ต้องถามฉันว่า จะเห็นมีอะไรเกิดขึ้น!
Laurie พบหญิงภายใต้การปีนต้นสนบนภูเขา เขายืนดูจากระยะไกลได้จนชาว waved เขามากกว่า.
"อาจฉันเข้าร่วมคุณ กรุณา หรือฉันจะรำคาญ"
เขาถาม เดินช้า ๆ ต่อพวกเขา
เม็กยกคิ้วของเธอ แต่โจ้มอง crossly ที่เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ใจร้าย!"เธอพูดกับตัวเองว่า"เพื่อไปปิกนิกและไม่ได้ถามผม ฉันจะดูสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น!
ลอรี่พบว่าผู้หญิงที่อยู่ ภายใต้ การปีนป่ายบันไดไม้สนบนเนินเขาที่ เขายืนมองจากระยะไกลจนกว่าเบธได้ชื่อว่าโบกมือให้เขามากกว่า.
"ผมจะร่วมเดินทางไปกับท่านโปรดหรือจะได้ไม่สำเร็จเนื่องจากตัวแทนยังไม่ว่างหรือไม่?"
เขาถามอย่างช้าๆเดินไปทางนั้น.
เม็กยกขนคิ้วของเธอแต่ Jo มองโกรธที่เธอ