In other words, saying that she was

In other words, saying that she was studying abroad in America hinted
at tacit approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำอื่น ๆ บอกว่า เธอเรียนในอเมริกา hinted ที่ต่างประเทศที่โดยดุษณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำอื่น ๆ บอกว่าเธอได้รับการศึกษาในต่างประเทศในอเมริกาพูดเป็นนัย ๆ
ที่ได้รับการอนุมัติโดยปริยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคำอื่น ๆที่บอกว่าไปเรียนที่อเมริกานั่นแหละ
ในการอนุมัติโดยปริยาย