I am referring this patient to you

I am referring this patient to you for assessment. He is suffering from attacks of palpitations and breathlessness.
The patient is a student. He has suffered from anxiety since he was thirteen. He told me that when he was a child, he was very afraid that his parents would die.
He came to see me six month ago. He expressed fears about having heart disease. These fears are based on the fact that both his brothers and his father have heart conditions.
When things are going badly,he eats too much. Consequentiy he is overweight with a BMI of 32, which partly explains his breathlessness. Urine analysis indicates the onset of type 2 diabetes. He said that he had gained weight recently as a result of the shock of losing his part-time job. It brought on severe palpitations, hyperventilation, and panic attacks and he had to be sedated.
He believes he was’stupid’ to become engaged to his girlfriend because she has emotional and personality problems. He regrets this relationship and they have frequent rows which make his symptoms worse.
In the past the patient has been treated with the antidepressant Lofepramine even though there are no clear symptoms of depression. It is possible that weight gain and tiredness are side effects of the antidepressants so I have advised him to stop taking them.
Other physical symtoms include joint pains, muscle pains, and dizziness. He told me that he has morbid thoughts, but I do not think he has suicidal intentions.
He is receiving Diazepam 2 mg t.d.s. for anxiety. Because he has a history of asthma, I have not tried beta blockers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกำลังอ้างผู้ป่วยนี้ให้คุณสำหรับการประเมิน เขาจะทุกข์ทรมานจากการโจมตีของ palpitations และพ่อผู้ป่วยเป็นนักเรียน เขามีทุกข์ทรมานจากความวิตกกังวลเนื่องจากเขาถูก thirteen เขาบอกว่า เมื่อเขาเป็นเด็ก เป็นมากกลัวว่า พ่อจะตายเขามาดูฉันหกเดือนที่ผ่านมา เขาแสดงความกลัวเกี่ยวกับโรคหัวใจ ความกลัวเหล่านี้เป็นตามในข้อเท็จจริงที่ทั้งพี่ชายและบิดาของเขามีเงื่อนไขหัวใจเมื่อสิ่งที่ไม่ดี เขากินมากเกินไป Consequentiy เขาเป็นภาวะกับ BMI ของ 32 ซึ่งอธิบายถึงพ่อของเขาบางส่วน การวิเคราะห์ปัสสาวะบ่งชี้ว่า เริ่มมีอาการของโรคเบาหวานชนิดที่ 2 เขากล่าวว่า เขาได้รับน้ำหนักจากการช็อกสูญเสียงานของเขาชั่วคราวล่าสุด มันนำ palpitations รุนแรง หายใจเร็วกว่าปกติ และการโจมตีเสียขวัญ และเขาต้องจะ sedatedเขาเชื่อว่าเขา was'stupid' จะเป็นหมั้นกับแฟนของเขา เพราะเธอมีอารมณ์และบุคลิกภาพ เขา regrets ความสัมพันธ์นี้ และมีแถวบ่อยซึ่งทำให้เขาแย่ลงอาการในอดีต ได้รับการรักษาผู้ป่วย ด้วย antidepressant Lofepramine แม้ว่าจะมีอาการชัดเจนของโรคซึมเศร้า มันเป็นไปได้ว่า น้ำหนักและเทวัญดาราสปามีผลข้างเคียงของการ antidepressants เพื่อได้ทราบเขาหยุดนำSymtoms ทางกายภาพอื่น ๆ รวมถึงร่วมปวด ปวดกล้ามเนื้อ และมึน เขาบอกฉันว่า เขามีความคิด morbid แต่ฉันไม่คิดว่า เขามีความตั้งใจที่อยากฆ่าตัวตายเขาได้รับ t.d.s. Diazepam 2 mg อาการวิตกกังวล เพราะเขามีประวัติของโรคหอบหืด ฉันได้ลองเบต้าบล็อกเกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมหมายถึงผู้ป่วยคุณเพื่อประเมิน เขาเป็นทุกข์จากการโจมตีของอาการใจสั่น และหอบ .
ผู้ป่วยเป็นนักเรียน เขาได้รับความทุกข์ทรมานจากความวิตกกังวลตั้งแต่เขาอายุ 13 เขาบอกว่าเมื่อเขาเป็นเด็ก เขาก็กลัวว่าพ่อแม่จะตาย
เขามาหาฉันหกเดือนที่ผ่านมา เขาแสดงความกลัวเกี่ยวกับโรคหัวใจความกลัวเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าทั้งสองพี่น้องของเขาและบิดาของเขามีเงื่อนไขหัวใจ .
เมื่อสิ่งที่แย่ เค้ากินเยอะ consequentiy เขาเป็นคนอ้วนที่มีค่าดัชนีมวลกาย 32 ซึ่งส่วนหนึ่งอธิบายหอบของเขา การวิเคราะห์ปัสสาวะบ่งชี้เริ่มมีอาการของเบาหวานชนิดที่ 2 เขาบอกว่าเขามีน้ำหนักขึ้นเป็นผลจากการช็อกจากการสูญเสียงานของเขามันทำให้อาการหอบรุนแรงและการโจมตีเสียขวัญและเขาต้องถูกรักษา .
เขาเชื่อว่าเขา was'stupid ' จะหมั้นกับแฟนของเขา เพราะว่าเธอมีปัญหาทางอารมณ์และบุคลิกภาพ เขาเสียใจที่ความสัมพันธ์นี้และพวกเขามีแถวบ่อย ซึ่งทำให้อาการของเขาแย่ลง
ในอดีตผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วย lofepramine antidepressant ที่ถึงแม้จะไม่มีชัดเจน อาการของภาวะซึมเศร้า มันเป็นไปได้ที่จะได้รับน้ำหนักและ tiredness คือผลข้างเคียงของยาต้านซึมเศร้าดังนั้นผมจึงแนะนำให้เขาหยุดกินยา
symtoms ทางกายภาพอื่น ๆรวมถึงข้อปวดกล้ามเนื้อปวด และวิงเวียน เขาบอกฉันว่า เขามีความคิดที่ประหลาดแต่ผมไม่คิดว่าเขามีเจตนาฆ่าตัวตาย
เขาได้รับ Diazepam 2 mg t.d.s. สำหรับความวิตกกังวล เพราะเขามีประวัติของโรคหอบหืด , ฉันได้พยายามเบต้าบล็อค