Abnormal reactions in subcutaneous

Abnormal reactions in subcutaneous fat to insulin have been recorded since its discovery, called lipodystrophy. Insulin lipohypertrophy denotes to a benign tumor like swelling of fatty tissue at the injection site secondary to lipogenic effect of insulin, whereas lipoatrophy is considered an adverse immunological side effect of insulin therapy. Since the advent of recombinant human insulin and analogue, lipoatrophy, has virtually disappeared, whereas, lipohypertrophy still remains a serious local problem of insulin therapy.[1] Injection into lipodystrophied sites, results in an erratic absorption of the drug, leading to glycaemic variability making it difficult to achieve suitable metabolic control.[2] Lipodystrophy, is exclusive complication of lean children and young Type 1 diabetic, although rarely can be seen in Type 2 diabetic.[2,3] Lipodystrophy is seen twice as commonly with medium or long acting insulin compare to regular short acting insulin because they stay longer time at the injection site and provide a source for local antigen.[4] Annual examination of injection site is recommended for evidence of lipodystrophy. Visual examination is not sufficient, ideally, sites should be palpated. Prevention, to avoid lipodystorophy, should take first place as there is little cure to it, and the best way is to educate the patient about rotating injection sites. To our knowledge, in addition to local immune reaction to insulin crystals, the frequent use (up to 12 times) of same insulin needle and lack of rotation of insulin injection sites seems to favor the development of lipodystorphy in our patients. Any insulin formulation can in principle cause lipodystrophy-“daily pen needle or syringe change and frequent switching of injection area are more beneficial to avoid lipodystrophy even with recombinant human insulin and analog.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการบันทึกปฏิกิริยาที่ผิดปกติใต้ผิวหนังไขมันอินซูลินตั้งแต่การค้นพบ เรียกว่า lipodystrophy อินซูลิน lipohypertrophy หมายถึงจะงอกเช่นอาการบวมของเนื้อเยื่อไขมันที่ฉีดรอง lipogenic ผลของอินซูลิน ขณะ lipoatrophy ถือว่ามีภูมิคุ้มกันด้านผลของการรักษาด้วยอินซูลิน ตั้งแต่การถือกำเนิดของ recombinant อินซูลินของมนุษย์และอนาล็อก lipoatrophy ได้แทบหายไป ในขณะ lipohypertrophy ยังคง ปัญหาท้องถิ่นร้ายแรงของการรักษาด้วยอินซูลิน [1] ฉีดเข้าไปในเว็บไซต์ lipodystrophied ผลในการดูดซึมผิดปกติ ยานำไปสู่ความแปรปรวนน้ำตาลทำให้ยากที่จะบรรลุการควบคุมการเผาผลาญที่เหมาะ [2] Lipodystrophy ภาวะแทรกซ้อนเฉพาะของยันเด็กและโรคเบาหวานประเภท 1 หนุ่ม แม้ว่าไม่ค่อยเห็นได้ในโรคเบาหวานประเภท 2 Lipodystrophy [2, 3] จะเห็นสองมักเป็นกับปานกลาง หรืออินซูลินที่ทำหน้าที่ยาวเปรียบเทียบกับอินซูลินทำหน้าที่สั้นปกติ เพราะพวกเขาเข้าพักนานกว่าเวลาที่ฉีด และให้เป็นแหล่งสำหรับ antigen ในท้องถิ่น ตรวจสอบประจำปี [4] ฉีดแนะนำสำหรับหลักฐานของ lipodystrophy การตรวจไม่เพียงพอ เหมาะ ควร palpated เว็บไซต์ การป้องกัน lipodystorophy หลีกเลี่ยงควรใช้สถานที่แรกมีมันน้อยรักษา และวิธีที่ดีสุดคือการ ให้ความรู้แก่ผู้ป่วยเกี่ยวกับไซต์ฉีดหมุน เพื่อความรู้ของเรา นอกเหนือจากปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันภายในผลึกอินซูลิน ใช้บ่อย ๆ (12 เท่า) เข็มอินซูลินและขาดหมุนของอินซูลินฉีดไซต์เดียวกันดูเหมือนว่าจะ ชอบการพัฒนาของ lipodystorphy ในผู้ป่วย สูตรใด ๆ อินซูลินสามารถในหลักการทำให้เกิด lipodystrophy- "เข็มปากกาวัน หรือเปลี่ยนเข็ม และฟังก์ชั่นของพื้นที่ฉีดมีประโยชน์ที่จะหลีกเลี่ยง lipodystrophy ที่แม้จะ มีอินซูลินมนุษย์ recombinant และอะนาล็อก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิกิริยาที่ผิดปกติในไขมันใต้ผิวหนังต่ออินซูลินได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่การค้นพบ lipodystrophy เรียกว่า อินซูลิน lipohypertrophy หมายถึงการเป็นเนื้องอกอ่อนโยนเช่นบวมของเนื้อเยื่อไขมันบริเวณที่ฉีดรองเพื่อผล lipogenic ของอินซูลินในขณะ lipoatrophy ถือว่าเป็นผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ของระบบภูมิคุ้มกันของการรักษาด้วยอินซูลิน ตั้งแต่การถือกำเนิดของอินซูลิน recombinant มนุษย์และอนาล็อก lipoatrophy ได้หายไปจริงในขณะที่ยังคง lipohypertrophy ยังคงเป็นปัญหาในท้องถิ่นร้ายแรงของการรักษาด้วยอินซูลิน. [1] ฉีดเข้าไปในเว็บไซต์ lipodystrophied, ผลในการดูดซึมที่ผิดปกติของยาเสพติดที่นำไปสู่ความแปรปรวนของระดับน้ำตาลในเลือดทำให้ยากที่จะบรรลุการควบคุมการเผาผลาญอาหารที่เหมาะสม. [2] lipodystrophy เป็นภาวะแทรกซ้อนที่พิเศษของเด็กหนุ่มลีนและผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 1 แม้จะไม่ค่อยสามารถเห็นได้ในผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2. [2,3] lipodystrophy จะเห็นเป็นสองเท่าโดยทั่วไปกับขนาดกลางหรืออินซูลินทำหน้าที่ยาวเมื่อเทียบกับปกติอินซูลินการแสดงสั้น ๆ เพราะพวกเขาอยู่ เวลานานบริเวณที่ฉีดยาและให้แหล่งสำหรับแอนติเจนท้องถิ่น. [4] การตรวจสอบประจำปีของบริเวณที่ฉีดเป็นที่แนะนำสำหรับหลักฐานของ lipodystrophy ภาพการตรวจสอบไม่เพียงพอนึกคิดเว็บไซต์ควรจะ palpated การป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงการ lipodystorophy ควรใช้สถานที่เป็นครั้งแรกที่มีการรักษาเพียงเล็กน้อยที่จะมันและวิธีที่ดีที่สุดคือการให้ความรู้แก่ผู้ป่วยเกี่ยวกับการหมุนเว็บไซต์ฉีด ความรู้ของเรานอกเหนือไปจากปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันในท้องถิ่นเพื่อผลึกอินซูลินใช้บ่อย (ไม่เกิน 12 ครั้ง) เข็มอินซูลินเดียวกันและการขาดการหมุนของเว็บไซต์การฉีดอินซูลินดูเหมือนว่าจะสนับสนุนการพัฒนาของ lipodystorphy ในผู้ป่วยของเรา สูตรใดอินซูลินสามารถในการทำให้เกิดหลักการ lipodystrophy- "เข็มปากกาในชีวิตประจำวันหรือการเปลี่ยนแปลงเข็มฉีดยาและเปลี่ยนบ่อยของพื้นที่ฉีดเป็นประโยชน์มากขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการ lipodystrophy แม้จะมีมนุษย์อินซูลิน recombinant และอนาล็อก."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิกิริยาที่ผิดปกติในชั้นไขมันใต้ผิวหนังกับอินซูลินได้ถูกบันทึกไว้ตั้งแต่การค้นพบของเรียกว่า lipodystrophy . อินซูลินหมายถึง lipohypertrophy เป็นเนื้องอก เช่นอาการบวมของเนื้อเยื่อไขมันที่ฉีดเว็บไซต์รองเพื่อผลของอินซูลินไลโปจีนิค ส่วน lipoatrophy ถือเป็นปรปักษ์รักษา ผลข้างเคียงของอินซูลิน การรักษาด้วย ตั้งแต่แอดเวนต์ของ recombinant มนุษย์อินซูลินและอนาล็อก lipoatrophy ได้แทบหายไป ส่วน lipohypertrophy ยังคงเป็นปัญหาร้ายแรงของอินซูลินบำบัดท้องถิ่น [ 1 ] ฉีดเข้าไป lipodystrophied เว็บไซต์ผลในการดูดซึมรื่นของยาเสพติด นำไปสู่ความไกลซีมิกทำให้ยากที่จะบรรลุการควบคุมการเผาผลาญอาหารที่เหมาะสม lipodystrophy [ 2 ] , คือภาวะแทรกซ้อนของปอด และเด็กพิเศษ เด็กประเภท 1 เบาหวาน แม้ว่าแทบจะเห็นได้ในเบาหวานชนิดที่ 2 [ 2 , 3 ] lipodystrophy เห็นสองครั้งเป็นบ่อยกับสื่อหรืออินซูลินหน้าที่ยาวเทียบกับปกติสั้นว่าอินซูลินเพราะพวกเขาอยู่อีกต่อไปเวลาที่ฉีดยาและให้แหล่งที่มาสำหรับแอนติเจนท้องถิ่น [ 4 ] ปี การฉีดยา แนะนำสำหรับหลักฐานของ lipodystrophy . ภาพการตรวจสอบไม่เพียงพอ เช่น เว็บไซต์ที่ควร palpated . การป้องกัน หลีกเลี่ยง lipodystorophy ควรใช้สถานที่แรกเป็นมีเพียงเล็กน้อยที่การรักษา และวิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้ความรู้ผู้ป่วยเกี่ยวกับการหมุนสถานที่ฉีด ความรู้ของเรา นอกจากท้องถิ่นภูมิคุ้มกันปฏิกิริยาผลึกอินซูลิน ใช้บ่อย ( ถึง 12 ครั้ง ) เข็มอินซูลินเดียวกันและไม่มีการหมุนของเว็บไซต์ฉีดอินซูลินจะสนับสนุนการพัฒนาของ lipodystorphy ในผู้ป่วยของเรา ใด ๆสามารถในการกำหนดหลักการให้อินซูลิน lipodystrophy - รายวัน " ปากกาเข็มหรือกระบอกฉีดยาเปลี่ยนบ่อยสลับฉีดบริเวณเป็นประโยชน์เพื่อหลีกเลี่ยง lipodystrophy ด้วย recombinant มนุษย์อินซูลินและอนาล็อก .