Good morning. Hope you are doing fi

Good morning. Hope you are doing fine.
With reference to the above mentioned cargo of SLP, we have received the cargo with short weight for 180 kg.
It would be very appreciated if the next shipments you can check the weight per bag carefully before loading to avoid the issue of short weight.

The below table shows the weight of all contracts we have received in this 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี หวังว่า คุณจะทำดีมีการอ้างอิงสินค้าดังกล่าวข้างต้นของ SLP เราได้รับสินค้า มีน้ำหนักสั้นสำหรับ 180 กก. มันจะชื่นชอบมากถ้าการจัดส่งถัดไปคุณสามารถตรวจสอบน้ำหนักต่อถุงอย่างระมัดระวังก่อนที่จะโหลดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาระยะสั้นน้ำหนัก ด้านล่างตารางแสดงน้ำหนักของสัญญาทั้งหมดที่เราได้รับใน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อรุณสวัสดิ์. หวังว่าคุณจะทำดี.
ให้มีการขนส่งสินค้าดังกล่าวข้างต้นของ SLP เราได้รับสินค้าที่มีน้ำหนักสั้น 180 กก.
มันจะได้รับการชื่นชมมากถ้าการจัดส่งต่อไปที่คุณสามารถตรวจสอบน้ำหนักต่อถุงอย่างรอบคอบก่อนที่จะโหลดที่จะหลีกเลี่ยง ปัญหาของน้ำหนักสั้น. ตารางด้านล่างแสดงน้ำหนักของสัญญาทั้งหมดที่เราได้รับในปี 2015 นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ หวังว่าคุณจะสบายดี
อ้างอิงข้างต้นกล่าวถึงสินค้าของหลับ เราได้รับสินค้าที่มีน้ำหนักสั้น 180 กิโลกรัม
มันจะแข็งมาก ถ้าต่อไปการจัดส่งคุณสามารถตรวจสอบน้ำหนักต่อถุงให้ดีก่อนโหลดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาของน้ำหนักในระยะสั้น

ด้านล่างตารางแสดงน้ำหนักของสัญญาทั้งหมด เราได้รับใน 2015 .