We have determined the ephemeris fr

We have determined the ephemeris from photoelectric minima times only in
the case of GW Car, because they covered the interval of 12 years. For other
stars we had to use also the published photographic minima times. We fitted
these data by linear ephemeris and found the standard error and corresponding
weight from the scatter of these data. Thereafter, we normalized the weights of
photoelectric data setting the weights of photographic data w = 1. All minima
times including their weights were used for determination of the ephemerides,
valid in the intervals covered by observations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้กำหนด ephemeris จากครั้งน้อยตาแมวเฉพาะใน
กรณีของรถ GW เพราะพวกเขาครอบคลุมช่วง 12 ปีที่ผ่านมา อื่น ๆ
ดาวเราต้องใช้นอกจากนี้ยังมีการเผยแพร่การถ่ายภาพครั้งน้อย เราติดตั้ง
ข้อมูลเหล่านี้โดย ephemeris เชิงเส้นและพบข้อผิดพลาดมาตรฐานและสอดคล้อง
น้ำหนักจากการกระจายของข้อมูลเหล่านี้ หลังจากนั้นเราปกติน้ำหนักของ
ข้อมูลตาแมวการตั้งค่าน้ำหนักของข้อมูลการถ่ายภาพกว้าง = 1 ทั้งหมดน้อย
ครั้งรวมทั้งน้ำหนักของพวกเขาถูกนำมาใช้สำหรับการกำหนด ephemerides
ถูกต้องในช่วงเวลาที่ครอบคลุมโดยการสังเกต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้กำหนดปฏิทินดาวเคราะห์จากกมินิมา photoelectric ครั้งเฉพาะใน
กรณีของ GW รถ เนื่องจากพวกเขาครอบคลุมช่วงเวลา 12 ปี สำหรับอื่น ๆ
ดาวเลยยังใช้เวลากมินิมาถ่ายภาพเผยแพร่ เรา fitted
ข้อมูลเหล่านี้ตามปฏิทินดาวเคราะห์เส้น และพบข้อผิดพลาดมาตรฐาน และสอดคล้องกับ
น้ำหนักจากการกระจายของข้อมูลเหล่านี้ หลังจากนั้น เราตามปกติน้ำหนักของ
photoelectric ข้อมูลตั้งค่าน้ำหนักของข้อมูลถ่าย w = 1 กมินิมาทั้งหมด
เวลารวมทั้งใช้น้ำหนักสำหรับความมุ่งมั่นของ ephemerides,
ถูกต้องในช่วงที่ครอบคลุม โดยสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีกำหนดข้อมูลวงโคจรจากช่วงเวลาขีดต่ำที่สุดโฟโตอิเล็กทริกเฉพาะในกรณี
ของ GW ในรถเพราะพวกเขามีช่วงเวลา 12 ปี สำหรับดาวอื่นๆ
ซึ่งจะช่วยเราได้ในการใช้งานครั้งขีดต่ำที่สุดด้านการถ่าย ภาพ ที่เผยแพร่ เรา fitted
ข้อมูลเหล่านี้โดยข้อมูลวงโครจรตามแนวยาวและพบว่ามาตรฐานเกิดข้อผิดพลาดและที่เกี่ยวข้อง
น้ำหนักจากโรยหน้าที่ของข้อมูลเหล่านี้ หลังจากนั้นเราจะเทียบเครื่องยกน้ำหนักของ
ตามมาตรฐานข้อมูลการตั้งค่าเครื่องยกน้ำหนักโฟโตอิเล็กทริกของ W ข้อมูลด้านการถ่าย ภาพ = 1 ขีดต่ำที่สุด
ทุกครั้งรวมถึงที่ยกน้ำหนักของพวกเขาได้ถูกใช้สำหรับการกำหนด ephemerides ที่
ที่ถูกต้องในช่วงเวลาที่มีการคุ้มครองโดยการสังเกตการณ์.