for smooth running the rotor needs

for smooth running the rotor needs to be in a very precise state of dynamic balance . any unbalance the develops will be noticeable due to an increased level of noise and vibration during running . prolonged running with excessive unbalance will cause damage to the precision ball bearings, resulting in a further increase in pump noise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการทำงานราบรื่น หมุนต้องอยู่ในสถานะที่ชัดเจนมากของสมดุลไดนามิก ใด ๆ อันจะพัฒนาจะเห็นได้ชัดเนื่องจากระดับการเพิ่มขึ้นของเสียงและการสั่นสะเทือนขณะทำงาน ทำงานนาน มีมากเกินไปอันจะทำให้เกิดความเสียหายของแบริ่งลูก ความแม่นยำในการเพิ่มเติมเสียงปั๊ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการทำงานที่ราบรื่นโรเตอร์จะต้องอยู่ในสภาพที่แม่นยำมากของความสมดุลแบบไดนามิก ไม่สมดุลพัฒนาใด ๆ ที่จะเห็นได้ชัดเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของระดับเสียงและการสั่นสะเทือนในระหว่างการทำงาน เป็นเวลานานทำงานด้วยความไม่สมดุลที่มากเกินไปจะทำให้เกิดความเสียหายให้กับลูกปืนความแม่นยำที่มีผลในการเพิ่มขึ้นต่อไปในเสียงปั๊ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียบทำงานใบพัดจะต้องอยู่ในสถานะที่แม่นยำมากของความสมดุลแบบไดนามิก ความไม่สมดุลใด ๆที่พัฒนาจะเห็นได้ชัดเนื่องจากระดับที่เพิ่มขึ้นของเสียงรบกวนและการสั่นสะเทือนขณะทำงาน เวลาวิ่งมากเกินไปไม่สมดุลจะก่อให้เกิดความเสียหายต่อความแม่นยำลูกปืน ผลในการเพิ่มเพิ่มเติมในเสียงปั๊ม