MAS Managing Director, Mr. Ravi Men

MAS Managing Director, Mr. Ravi Menon, already declared that 2013 had been the productive year with lots of cooperation initiatives between Singapore and China. The excellent relations between MAS and the central bank and their regulatory counterparts in China only cemented ties between the two countries, putting Singapore in a position to promote RMB for long-term trade and investment in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรรมการผู้จัดการมาส นายรวี Menon แล้วประกาศว่า ปี 2013 ได้ปีประสิทธิผลของโครงการความร่วมมือระหว่างสิงคโปร์และจีน ความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างธนาคารกลางมาส และปราบปรามกำกับดูแลในประเทศจีนเท่านั้นคาร์ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ วางสิงคโปร์ในฐานะส่งเสริม RMB ค้าระยะยาวและลงทุนในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรรมการผู้จัดการ MAS นายราวีน้อนประกาศแล้วว่า 2013 ได้รับในปีการผลิตที่มีจำนวนมากของความคิดริเริ่มความร่วมมือระหว่างสิงคโปร์และจีน ความสัมพันธ์ที่ดีระหว่าง MAS และธนาคารกลางและคู่ของการกำกับดูแลของพวกเขาในประเทศจีนเพียงความสัมพันธ์ที่ยึดระหว่างสองประเทศสิงคโปร์วางในตำแหน่งที่จะส่งเสริมหยวนสำหรับการค้าในระยะยาวและการลงทุนในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาส กรรมการผู้จัดการ นายราวี เมน ได้ประกาศว่า ปี 2013 มีประสิทธิผลของโครงการความร่วมมือระหว่างสิงคโปร์และจีน ความสัมพันธ์ที่ดีระหว่าง Mas และธนาคารกลางและองค์กรของพวกเขา counterparts ในประเทศจีนเพียง cemented ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศใส่สิงคโปร์ในตำแหน่งเพื่อส่งเสริมการค้าและการลงทุน RMB สำหรับระยะยาวในอนาคต .