It is largely due to these efforts

It is largely due to these efforts and attention to detail that
librarians worldwide have reached a common understanding of the
importance of relative location and decimal ordering. Fifty years
later, and with the same dedication, Ranganathan (1962; 1967) also
devoted significant attention to book numbering, eventually
offering his own system. Apart from Ranganathan’s contribution,
the work that reached international recognition and continued into
the 20th century remained that of the American authors Melvil
Dewey, Charles A. Cutter, Walter Biscoe, Henry E. Bliss, William
S. Merrill and Bertha Barden. In the second part of the 20th century
the subject became both exhausted and less fashionable after
Lehnus and Comaromi’s books were published in 1980 and 1981
respectively. Apart from Satija’s articles and books (1987, 1990,
2008) there were very few comprehensive texts on the subject

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากความพยายามและความสนใจเหล่านี้เพื่อแสดงรายละเอียดที่librarians ทั่วโลกถึงความเข้าใจทั่วไปของการความสำคัญของความสัมพันธ์ของตำแหน่งและการเรียงลำดับทศนิยม ห้าสิบปีในภายหลัง และ สะพานเดียว Ranganathan (1962, 1967) ยังทุ่มเทความสนใจที่สำคัญหากต้องการสำรองหมายเลข ในที่สุดนำเสนอระบบของเขาเอง นอกเหนือจากเงินสมทบของ Ranganathanการทำงาน ที่ถึงรู้นานาชาติอย่างต่อเนื่องในศตวรรษ 20 ยังคงอยู่ที่ผู้เขียนอเมริกัน MelvilDewey ชาร์ลส์ A. ตัด Walter Biscoe, Henry E. Bliss, Williamเมอร์ริล S. และ Bertha Barden ในส่วนสองของศตวรรษ 20กลายเป็นเรื่องเหนื่อย และทันสมัยน้อยหลังจากLehnus และ Comaromi ของหนังสือถูกตีพิมพ์ในปี 1980 และ 1981ตามลำดับ จากบทความและหนังสือของ Satija (1987, 19902008) มีข้อมูลน้อยมากข้อความครอบคลุมในเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากความพยายามเหล่านี้และใส่ใจในรายละเอียดที่
บรรณารักษ์ทั่วโลกได้มาถึงความเข้าใจร่วมกันของ
ความสำคัญของสถานที่ตั้งญาติและการสั่งซื้อทศนิยม ห้าสิบปี
ต่อมาและมีความทุ่มเทเดียวกัน Ranganathan (1962; 1967) นอกจากนี้ยัง
ทุ่มเทความสนใจอย่างมีนัยสำคัญที่จะจองเลขท้ายที่สุด
นำเสนอระบบของตัวเอง นอกเหนือจากการมีส่วนร่วม Ranganathan ของ
งานที่ได้รับการยอมรับถึงต่างประเทศและยังคงเข้ามาใน
ศตวรรษที่ 20 ยังคงอยู่ที่ผู้เขียนอเมริกัน Melvil
ดิวอี้, ชาร์ลส์เอคัตเตอร์, วอลเตอร์บีสโก, เฮนรี่อีบลิส, วิลเลียม
เอส เมอร์ริและเบอร์ธา Barden ในส่วนที่สองของศตวรรษที่ 20
เรื่องทั้งสองกลายเป็นหมดและทันสมัยน้อยหลังจาก
Lehnus และหนังสือ Comaromi ถูกตีพิมพ์ในปี 1980 และ 1981
ตามลำดับ นอกเหนือจากบทความ Satija และหนังสือ (1987, 1990,
2008) มีตำราที่ครอบคลุมน้อยมากเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากเหล่านี้ความพยายามและใส่ใจในรายละเอียดที่
บรรณารักษ์ทั่วโลกมีความเข้าใจตรงกันของ
ความสำคัญของญาติและทศนิยมตำแหน่งการสั่งซื้อ ห้าสิบปี
ในภายหลัง และด้วยความทุ่มเทเหมือนกัน แรงแกนาธาน ( 1962 ; 2510 )
ทุ่มเทอย่างมากในการจองเลข ในที่สุด
เสนอระบบของเขาเอง นอกเหนือจากผลงาน
แรงแกนาธาน ,งานที่ถึงการยอมรับในระดับสากลและยังคงเป็น
ศตวรรษที่ 20 ยังคงที่ของนักเขียนชาวอเมริกันเมลวิลดิวอี้ชาร์ลส์ .
, ตัด , วอลเตอร์บิสโค เฮนรี่ เช่นความสุข , วิลเลียม
S . เมอร์ริล บาร์เด้น และ 2 . ในส่วนที่สองของศตวรรษที่ 20
เรื่องกลายเป็นทั้งหมดและน้อยแฟชั่นหลัง
lehnus และหนังสือ comaromi มันถูกตีพิมพ์ในปี 2523 และ 2524
ตามลำดับนอกจาก satija ของหนังสือและบทความ ( 1987 , 1990 ,
2008 ) มีข้อความครอบคลุมมากน้อย ในเรื่อง