I once tired to learn Thai, but it'

I once tired to learn Thai, but it's not easy for me to teach myself. I bought a grammar book, but I didn't finish even a chapter. I'd like to visit your country someday, and speak Thai to your people. :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเหนื่อยกันไป แต่ก็ไม่ง่ายสำหรับผมที่สอนตัวเอง ฉันซื้อหนังสือไวยากรณ์ แต่ฉันไม่เสร็จแม้บท อยากจะไปประเทศของคุณสักวันหนึ่ง และพูดภาษาไทยกับคนของคุณ :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเหนื่อยครั้งเดียวที่จะเรียนภาษาไทย แต่มันไม่ง่ายสำหรับผมที่จะสอนตัวเอง ผมซื้อหนังสือไวยากรณ์ แต่ฉันยังพูดไม่จบแม้กระทั่งบท ฉันต้องการที่จะเยี่ยมชมประเทศของคุณสักวันหนึ่งและพูดภาษาไทยกับคนของคุณ :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเหนื่อยที่จะเรียนรู้ภาษาไทย แต่สำหรับผม มันไม่ง่ายที่จะสอนเอง ผมซื้อหนังสือไวยากรณ์แต่ฉันไม่เสร็จแม้บท ฉันต้องการที่จะเยี่ยมชมประเทศของคุณสักวันหนึ่ง และพูดไทยกับคนของคุณ : - )