Financial aspectsEvidence will be required that you and your spouse sh การแปล - Financial aspectsEvidence will be required that you and your spouse sh ไทย วิธีการพูด

Financial aspectsEvidence will be r

Financial aspects
Evidence will be required that you and your spouse share financial commitments and responsibilities, including:
• evidence of any joint ownership of real estate or other major assets (for example, cars, appliances) and any joint liabilities (for example, loans, insurance);
• sharing of finances;
• legal commitments that you and your spouse have undertaken as a couple;
• evidence that you and your spouse have operated joint bank accounts for a reasonable period of time; or
• sharing of household bills and expenses.

The nature of the household
You will be asked to provide evidence that you and your spouse share responsibilities within your household, including:
• your living arrangements;
• a statement outlining the basis on which responsibility for housework is distributed;
• joint ownership or joint rental of the residence in which you live;
• joint utilities accounts (electricity, gas, telephone);
• joint responsibility for bills for day-to-day living expenses;
• joint responsibility for children; or
• correspondence addressed to both you and your partner at the same address.

Social context of the relationship
How your relationship with your spouse is seen by your friends and family will be considered including:
• evidence that you and your spouse are generally accepted as a couple socially (for example, joint invitations, going out together, friends and acquaintances in common);
• the assessment of your friends and acquaintances about the nature of your relationship;
• evidence that you and your partner have declared your relationship to government bodies, commercial/public institutions or authorities;
• statutory declarations made by your or your spouse’s parents, family members, relatives and other friends;
• joint membership of organisations or groups;
• evidence of joint participation in sporting, cultural or social activities; or
• joint travel.

Note: Providing only statutory declarations from your and your spouse’s parents, family members, relatives and other friends is not normally sufficient to evidence your relationship.

The nature of your commitment to each other
Factors that could assist in evidencing mutual commitment between you and your spouse include:
• knowledge of each other’s personal circumstances (for example, background and family situation, which could be established at interview);
• intention that your relationship will be long-term (for example, the extent to which you have combined your affairs);
• the terms of your wills; or
• correspondence and itemised phone accounts to show that contact was maintained during any period of separation.

Note: Periods of ‘dating’ would not generally be considered to count

You must respond to this request within 28 calendar days after you are taken to have received this notification.

Best regards,
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Financial aspectsEvidence will be required that you and your spouse share financial commitments and responsibilities, including:• evidence of any joint ownership of real estate or other major assets (for example, cars, appliances) and any joint liabilities (for example, loans, insurance);• sharing of finances;• legal commitments that you and your spouse have undertaken as a couple;• evidence that you and your spouse have operated joint bank accounts for a reasonable period of time; or• sharing of household bills and expenses. The nature of the householdYou will be asked to provide evidence that you and your spouse share responsibilities within your household, including:• your living arrangements;• a statement outlining the basis on which responsibility for housework is distributed;• joint ownership or joint rental of the residence in which you live;• joint utilities accounts (electricity, gas, telephone);• joint responsibility for bills for day-to-day living expenses;• joint responsibility for children; or• correspondence addressed to both you and your partner at the same address. Social context of the relationshipHow your relationship with your spouse is seen by your friends and family will be considered including:• evidence that you and your spouse are generally accepted as a couple socially (for example, joint invitations, going out together, friends and acquaintances in common);•การประเมินเพื่อนและคนรู้จักธรรมชาติของความสัมพันธ์ของคุณ•หลักฐานที่คุณ และคู่ของคุณได้ประกาศความสัมพันธ์ของคุณกับหน่วยงานราชการ สถาบันการค้า/ประชาชน หรือหน่วย งาน•ประกาศตามกฎหมายโดยผู้ปกครองของคุณ หรือของคู่สมรสของ ครอบครัว ญาติ และ เพื่อน ๆ•ร่วมสมาชิกขององค์กรหรือกลุ่ม•หลักฐานการมีส่วนร่วมร่วมในกิจกรรมกีฬา วัฒนธรรม หรือสังคม หรือ•เดินทางร่วมกัน หมายเหตุ: ให้เฉพาะตามกฎหมายประกาศจากของคุณ และของคู่สมรสของพ่อแม่ ครอบครัว ญาติ และเพื่อน ๆ ได้เพียงพอตามปกติที่จะหลักฐานความสัมพันธ์ของคุณ ธรรมชาติของความมุ่งมั่นของคุณกันปัจจัยที่สามารถช่วยในการขอความมุ่งมั่นร่วมกันระหว่างคุณและคู่สมรส รวมถึง:•ความรู้เกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ คือ สถานการณ์ส่วนบุคคล (เช่น พื้นหลังและครอบครัวสถานการณ์ ซึ่งสามารถสร้างที่สัมภาษณ์);•ตั้งใจว่า ความสัมพันธ์ของคุณจะยาว (ตัวอย่าง ขอบเขตที่คุณได้รวมกิจการของคุณ),•เงื่อนไขการ wills ของคุณ หรือบัญชีโทรศัพท์ติดต่อ และ itemised •แสดงว่า ติดต่อได้รักษาใด ๆ ช่วงแยก หมายเหตุ: เวลา 'เดท' จะไม่โดยทั่วไปเป็นการนับ คุณต้องตอบสนองการร้องขอนี้ภายใน 28 วันปฏิทินหลังจากที่มีดำเนินการได้รับการแจ้งเตือนนี้ Best regards,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: