The phrase 'cause-related marketing

The phrase 'cause-related marketing' was first used by American Express in 1983 to describe its campaign to raise money for the restoration of the Statue of Liberty. American Express made a 1 cent donation to the Statue of Liberty every time someone used its charge card. As a result at the time the number of new card holders soon grew by 45% and card usage increased by 28%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาด 'cause เกี่ยวกับวลี ' เป็นครั้งแรกใช้อเมริกันเอ็กซ์เพรสใน 1983 อธิบายของแคมเปญจะเพิ่มเงินสำหรับการคืนค่าของเทพีเสรีภาพ อเมริกันเอ็กซ์เพรสได้บริจาคร้อยละ 1 เพื่อเทพีเสรีภาพทุกครั้งที่ผู้ใช้บัตรเป็นค่าธรรมเนียม ดังนั้น เมื่อ จำนวนผู้ถือบัตรใหม่ทันทีเพิ่มขึ้น 45% และบัตรการใช้งานที่เพิ่มขึ้น 28%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วลี 'การตลาดที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุ' ถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรกโดยอเมริกันเอ็กซ์เพรสในปี 1983 ที่จะอธิบายการรณรงค์เพื่อระดมเงินสำหรับการฟื้นฟูของอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ อเมริกันเอ็กซ์เพรสบริจาคร้อยละ 1 ถึงอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพครั้งที่มีคนใช้บัตรเครดิตของตน เป็นผลให้ในเวลาจำนวนผู้ถือบัตรใหม่ในเร็ว ๆ นี้เพิ่มขึ้น 45% และการใช้บัตรเพิ่มขึ้น 28%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วลีเพราะเกี่ยวข้องกับการตลาด ' ถูกใช้เป็นครั้งแรกโดยอเมริกันเอ็กซ์เพรสในปี 1983 เพื่ออธิบายของแคมเปญที่จะเพิ่มเงินเพื่อบูรณะเทพีเสรีภาพ อเมริกัน เอ็กซ์เพรส บริจาค 1 ร้อยละเทพีเสรีภาพทุกครั้งที่มีการใช้บัตรค่าธรรมเนียมของ ผลในเวลาจำนวนผู้ถือบัตรใหม่ในเร็ว ๆนี้ขยายตัว 45% และการใช้บัตร เพิ่มขึ้น 28 %