ARTICLE 44 STATUS OF EXTERNAL PARTI

ARTICLE 44
STATUS OF EXTERNAL PARTIES

1. In conducting ASEAN's external relations, the ASEAN Foreing Ministers Meeting may confer on an external party the formal status of Dialogue Partner, Sectoral Dialogue Partner, Development Partner,Special Observer, Guest, or other status that may be
established henceforth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 44
สถานะของบุคคลภายนอก

1 ในการดำเนินความสัมพันธ์ภายนอกของอาเซียน ประชุมรัฐมนตรี Foreing อาเซียนอาจประสาทในบุคคลภายนอกมีสถานะอย่างเป็นทางการของ คู่เจรจา คู่เจรจารายสาขา คู่ ค้าพัฒนา นักการพิเศษ แขก หรือสถานะอื่น ๆ ที่อาจ
ก่อตั้งต่อไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 44
สถานภาพของบุคคลภายนอก1 ในการดำเนินความสัมพันธ์ภายนอกของอาเซียน, Foreing การประชุมรัฐมนตรีอาเซียนอาจมอบให้กับบุคคลภายนอกสถานะอย่างเป็นทางการของคู่เจรจาหุ้นส่วน Dialogue สาขาหุ้นส่วนการพัฒนาผู้สังเกตการณ์พิเศษ, บุคคลหรือสถานะอื่น ๆ ที่อาจได้รับการจัดตั้งขึ้นต่อจากนี้ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 44
สถานะของบุคคลภายนอก

1 ในการดำเนินความสัมพันธ์ภายนอกอาเซียน , การประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนจะหารือกับบุคคลภายนอกองค์กรสถานะอย่างเป็นทางการของประเทศคู่เจรจา ภาคคู่เจรจา หุ้นส่วนการพัฒนา สังเกตการณ์ แขกพิเศษ หรือสถานะอื่น ๆที่อาจ
ขึ้นต่อไป