But I never forget you have it, des

But I never forget you have it, despite much effort, you still lingers in my memory always.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
But I never forgot you, even if they were, how much you will try in my memories.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
But for me I have never forgotten you, even if you try to determine how much, you can also make spirals in memories I always.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันไม่เคยลืมคุณได้แม้จะมีความพยายามมากคุณจะยังคงวนเวียนอยู่ในความทรงจำของฉันเสมอ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
แต่ฉันไม่เคยลืมคุณแม้ว่าพวกเขาเท่าไหร่ที่คุณจะพยายามในความทรงจำของฉัน
. ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) ที่ 3:
แต่สำหรับฉันฉันไม่เคยลืมคุณแม้ว่าคุณจะพยายามที่จะกำหนดเท่าใดคุณยังสามารถทำเกลียวในความทรงจำของผมเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฉันไม่เคยลืมคุณมีมัน แม้ มีความพยายามมาก คุณยังคง lingers ในความทรงจำของฉันเสมอ.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
แต่ฉันไม่เคยลืมคุณ แม้ว่าพวก เท่าใดคุณจะพยายามในความทรงจำของฉัน.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
แต่สำหรับฉัน ฉันไม่เคยลืมคุณ ถ้าคุณพยายามที่จะกำหนดเท่าใด นอกจากนี้คุณยังสามารถสร้าง spirals ในความทรงจำฉันเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมก็ไม่เคยลืมว่าท่านมีความพยายามมากแม้คุณยังคงอ้อยอิ่งอยู่ในความทรงจำของฉันอยู่เสมอ.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
แต่ผมไม่เคยลืมคุณได้แม้ว่าจะอยู่ได้อย่างไรมากคุณจะลองในความทรงจำ.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
ของผมแต่สำหรับผมผมไม่เคยลืมคุณได้แม้ว่าคุณจะพยายามตรวจสอบว่าคุณสามารถทำให้เกลียวขนาดเล็กในความทรงจำผมมักจะคิดอยู่เสมอนอกจากนั้นยัง