Thank you so much for your confirma

Thank you so much for your confirmation kha so the confirmed target is on Aug 2016 for payroll payment. Regarding to BCP plan, we do support on this by client send the raw data (excel file) to JPM client service team and we will coordinate beneficiary banks on Debit/Credit process kha.

I will work with Humanica to finalize project timeline and get back to you and your team kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับของข่ายืนยันเพื่อยืนยันเป้าหมายคือ 2559 ส.ค.สำหรับการชำระค่าจ้าง เกี่ยวกับแผน BCP เราสนับสนุนนี้ โดยไคลเอนต์ส่งข้อมูลดิบ (ไฟล์ excel) กับทีมบริการลูกค้าสามเสา และเราจะประสานงานธนาคารผู้รับผลประโยชน์บนข่ากระบวนการเดบิต/เครดิตผมจะทำงานกับ Humanica จบเวลาโครงการ และได้รับกลับมาให้คุณและคุณทีมข่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับคายืนยันเป้าหมายของคุณเพื่อให้ได้รับการยืนยันที่อยู่บนสิงหาคม 2016 สำหรับการชำระเงินการจ่ายเงินเดือน เกี่ยวกับแผน BCP เราไม่สนับสนุนเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยลูกค้าส่งข้อมูลดิบ (Excel File) เพื่อ JPM ทีมงานบริการลูกค้าและเราจะประสานงานธนาคารผู้รับผลประโยชน์เกี่ยวกับกระบวนการเดบิต / เครดิตคา. ฉันจะทำงานร่วมกับ Humanica เพื่อจบไทม์ไลน์ของโครงการและได้รับกลับมา ให้คุณและทีมงานของคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากค่ะยืนยัน แล้วยืนยันเป้าหมายเมื่อ ส.ค. ปี 2016 สำหรับเงินเดือนค่าจ้าง เกี่ยวกับแผน BCP เราไม่สนับสนุนในเรื่องนี้ โดยลูกค้าส่งข้อมูล ( ไฟล์ Excel ) ทีมบริการลูกค้า JPM และเราจะประสานงานธนาคารผู้รับบนบัตรเดบิต / เครดิตกระบวนการค่ะฉันจะทำงานกับฮิวแมนิก้า เพื่อสรุปโครงการ และได้รับกลับมาให้คุณ และข่า ทีมงานของคุณ