Apparatus is for the calendering of

Apparatus is for the calendering of laminated polymeric materials, comprising a pair of cylindrical counter-rotating calender rolls positioned to define therebetween a nip opening, and volumetric obstruction means positioned across the width and between said pair of calender rolls, said obstruction means projecting into the space between said pair of calender rolls so as to at least penetrate the bank of material otherwise formed between the pair of calender rolls upstream of the nip by the selection of calendering conditions, said obstruction means having a central slot across its width for the feeding of a web of laminating material to said pair of calender rolls enclosed between two side slots for the extrusion of two streams of polymeric material to said pair of calender rolls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเครื่องมือสำหรับคคอร์ดการวัสดุเคลือบพอลิเมอ ประกอบด้วยคู่ของปฏิทินทรงกระบอกหมุนทวนม้วนหมดกำหนด therebetween nip เปิด และอุดตัน volumetric ตำแหน่ง ตามความกว้าง และ ระหว่างคู่ของปฏิทินดังกล่าวหมายถึงม้วน อุดตันกล่าวว่าหมายถึง การประเมินลงในช่องว่างระหว่างม้วนปฏิทินเพื่อน้อย บุกธนาคารวัสดุอย่างอื่น เกิดขึ้นระหว่างคู่ของปฏิทินดังกล่าวคู่ม้วนขั้นต้นน้ำของ nip ที่ โดยการเลือกเงื่อนไข คคอร์ดการ กล่าวว่า อุดตันหมายถึงมีช่องกลางข้ามความกว้างสำหรับอาหารของเว็บของประกบวัสดุที่จะกล่าวว่า ปฏิทินคู่ควบระหว่างสองฝั่งช่องม้วนสำหรับม้วนไหลออกของกระแสสองวัสดุพอลิเมอกล่าวว่าการจับคู่ของปฏิทิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์สำหรับ calendering ของวัสดุพอลิเมลามิเนตประกอบด้วยคู่ของทรงกระบอกเคาน์เตอร์หมุนม้วนปฏิทินในตำแหน่งที่จะกำหนด therebetween เปิดหยิกและอุดตันปริมาตรหมายถึงการวางตำแหน่งความกว้างและระหว่างกล่าวว่าคู่ของม้วนรีดกล่าวว่าหมายถึงการอุดตันที่ยื่นลงไปใน กล่าวว่าช่องว่างระหว่างคู่ของม้วนปฏิทินเพื่อให้อย่างน้อยเจาะธนาคารของวัสดุที่เกิดขึ้นเป็นอย่างอื่นระหว่างคู่ของม้วนปฏิทินต้นน้ำของหยิกโดยการเลือกเงื่อนไข calendering กล่าวว่าอุดตันหมายถึงการมีช่องกลางกว้างสำหรับการให้อาหารของ เว็บของวัสดุลามิเนตที่จะกล่าวว่าคู่ของม้วนปฏิทินล้อมรอบระหว่างสองช่องทางด้านการอัดรีดสองสายของวัสดุพอลิเมอที่จะบอกว่าคู่ของม้วนปฏิทิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือสำหรับ Calendering ลามิเนต วัสดุพอลิเมอร์ ประกอบด้วยคู่ของทรงกระบอกหมุนม้วนวางเคาน์เตอร์ปฏิทินเพื่อกำหนด therebetween การเปิดและปริมาตรขัดขวางหมายความว่าตำแหน่ง ความกว้างระหว่างบอกว่าคู่ของปฏิทินม้วนกล่าวว่า อุปสรรคหมายความว่า ยื่นออกไปในพื้นที่ระหว่างบอกว่าคู่ของปฏิทินม้วนเพื่ออย่างน้อยเจาะธนาคารวัสดุอย่างอื่นเกิดขึ้นระหว่างคู่ของปฏิทินม้วนขั้นต้นของชาวญี่ปุ่น โดยเลือก Calendering เงื่อนไขกล่าวว่า อุปสรรคหมายความว่า มีช่องกลางในความกว้างของมันเพื่อให้อาหารของเว็บของลามิเนตวัสดุที่จะบอกว่าคู่ของปฏิทินม้วนล้อมรอบระหว่างสองช่องด้านข้างสำหรับรีดสองกระแสของวัสดุพอลิเมอร์เพื่อบอกว่าคู่ของปฏิทินม้วน