Risks, Factors and Uncertainties Sp

Risks, Factors and Uncertainties Specifically Relating to Our
Operations in Any or All of the Markets in which We Operate
• our historical financial performance, including our U.S. and Walmart
International cash flows, for one or more periods or historical financial
position as of one or more dates completed or occurring after the date
the pertinent forward-looking statement is made;
• the cost of the goods we sell;
• the availability, at an acceptable cost, of adequate supplies of consistent,
high-quality produce from suppliers in the local markets in which we
operate;
• the availability of persons with the skills and abilities necessary to meet our
needs for managing and staffing our operations, including to manage and
staff new and relocated units;
• the mix of merchandise we sell globally or in one or more of the markets
in which we operate;
• the size of and turnover in our hourly workforce;
• our selling prices of gasoline and diesel fuel;
• cyberattacks on our information systems, including any of those used
to operate our e-commerce websites and our information security
costs and any costs and liabilities we would incur as a result of a
successful cyberattack;
• disruption in the availability of our e-commerce websites and mobile
commerce applications;
• the availability of attractive opportunities for investment in retail
operations in the markets in which we currently operate and in new
markets and for investment in digital retail acquisitions and initiatives;
• disruption in our supply chain, including of the availability and transport
of goods from domestic and foreign suppliers to our stores and other
facilities;
• the mix of our earnings from our U.S. and operations in one or more of
the markets in which we operate;
• the amounts of our net sales and expenses for a period denominated
in particular currencies other than the U.S. dollar;
• changes in our assessment of certain tax contingencies, increases or
decreases in valuation allowances, outcome of administrative audits,
the impact of discrete items on our effective tax rate and the resolution
of other tax matters;
• developments in and the outcome of legal and regulatory proceedings
to which we are a party or are subject and the expenses associated
therewith;
• the requirements for expenditures in connection with the FCPA-related
matters;
• unanticipated changes in operating philosophy, plans and objectives;
• availability and the cost of acceptable building sites for new and relocated
stores, clubs and other facilities;
• real estate, zoning, land use and other laws, ordinances, legal restrictions
and initiatives that may prevent Walmart from building, or that impose
limitations on Walmart’s ability to build new units in certain locations or
relocate or expand existing units;
• availability of necessary utilities for new or expanded units; and
• availability of skilled labor and labor, material and other construction
costs in areas in which new or relocated units are proposed to be constructed
or existing units are proposed to be expanded or remodeled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยง ปัจจัย และโดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนของเราการดำเนินการใด ๆ หรือทั้งหมดของการตลาดในการที่เรามี•ประวัติศาสตร์ทางการเงินผลการดำเนินงาน รวมทั้งของสหรัฐและวอล-มาร์ตเงินต่างชาติไหล สำหรับอย่าง น้อยหนึ่งรอบระยะเวลา หรือประวัติศาสตร์การเงินตำแหน่ง ณวัน หนึ่งเสร็จสมบูรณ์หรือเกิดขึ้นหลังจากวันทำยอดจากเกี่ยว•ต้นทุนของสินค้าที่เราขาย•พร้อมใช้งาน การยอมรับต้นทุน วัสดุเพียงพอของความสอดคล้องกันคุณภาพสูงผลิตจากซัพพลายเออร์ในตลาดท้องถิ่นในที่เรามี•ความพร้อมของผู้มีทักษะและความสามารถที่จำเป็นในการตอบสนองของเราความต้องการในการจัดการ และการดำเนินงานของเรา รวมทั้งการจัดการพนักงาน และพนักงานใหม่ และย้ายหน่วย•ผสม ของสินค้าที่เราขายทั่วโลก หรือการตลาดอย่างน้อยหนึ่งซึ่งเรามี•ขนาดของ และการหมุนเวียนของแรงงานต่อชั่วโมง•ราคาขายน้ำมันเบนซินและดีเซล• cyberattacks ในระบบข้อมูลของเรา รวมถึงข้อมูลของผู้ใช้การใช้งานเว็บไซต์ e-commerce ของเราและความปลอดภัยของข้อมูลต้นทุน และค่าใช้จ่ายใด ๆ และหนี้สินที่เราจะใช้เป็นผลมาจากการcyberattack ประสบความสำเร็จ•ทรัพยในความพร้อมของเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซและมือถือของเราโปรแกรมประยุกต์ commerce•ความน่าสนใจโอกาสการลงทุนในการขายปลีกการดำเนินงานในตลาดที่เรากำลังทำงาน และในใหม่ตลาดและ การลงทุนในการซื้อขายปลีกดิจิทัลและริเริ่ม•ทรัพยในห่วงโซ่อุปทานของเรา รวมถึงความพร้อมใช้งานและขนส่งสินค้าจากซัพพลายเออร์ภายในประเทศ และต่างประเทศร้านค้าของเราและอื่น ๆสิ่งอำนวยความสะดวก•ผสมของรายได้ของเราจากสหรัฐอเมริกาและในหนึ่งหรือมากกว่าของเราตลาดที่เรามี•ยอดขายสุทธิและค่าใช้จ่ายสำหรับรอบระยะเวลาที่กำหนดในสกุลเงินเฉพาะที่ไม่ใช่ดอลลาร์•การเปลี่ยนแปลงในบางเราประเมินภาษี contingencies เพิ่มขึ้น หรือลดลงในค่าเบี้ยเลี้ยง ผลลัพธ์ของการตรวจสอบดูแลผลกระทบของสินค้าไม่ต่อเนื่องของอัตราภาษีที่มีประสิทธิภาพและการแก้ปัญหาของเรื่องภาษีอื่น ๆ•พัฒนาและผลของกฎหมาย และข้อบังคับตอนที่เราเป็นฝ่าย หรือเป็นเรื่องและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องนี้•ข้อกำหนดสำหรับค่าใช้จ่ายกับการ FCPA ที่เกี่ยวข้องเรื่อง•การเปลี่ยนแปลงสภาวะในปรัชญา แผน และวัตถุ ประสงค์•ความพร้อมใช้งานและต้นทุนของอเมริกายอมรับอาคารใหม่ และย้ายร้านค้า สโมสร และสิ่งอำนวยความ สะดวกอื่น ๆ•อสังหาริมทรัพย์ โซน การใช้ที่ดิน และอื่น ๆ กฎหมาย ข้อ ข้อจำกัดทางกฎหมายและริเริ่มที่อาจทำให้วอล-มาร์ตอาคาร หรือที่กำหนดข้อจำกัดของวอล-มาร์ตสามารถสร้างหน่วยใหม่ในบางสถาน หรือย้าย หรือขยายหน่วยที่มีอยู่•ความพร้อมของระบบสาธารณูปโภคที่จำเป็นสำหรับหน่วยงานใหม่ หรือขยาย และ• availability of skilled labor and labor, material and other constructioncosts in areas in which new or relocated units are proposed to be constructedor existing units are proposed to be expanded or remodeled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงปัจจัยและความไม่แน่นอนโดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับของเราดำเนินงานในใดหรือทั้งหมดของตลาดที่เราใช้งาน•ผลการดำเนินงานของเราในอดีตรวมทั้งสหรัฐอเมริกาและWalmart เรานานาชาติงบกระแสเงินสดสำหรับหนึ่งหรือช่วงเวลาที่มากขึ้นหรือการเงินประวัติศาสตร์ในฐานะของหนึ่งหรือมากกว่าวันที่เสร็จสมบูรณ์หรือเกิดขึ้นหลังจากวันที่งบคาดการณ์ล่วงหน้าที่เกี่ยวข้องจะทำ; •ต้นทุนของสินค้าที่เราขายนั้น•ความพร้อมที่มีค่าใช้จ่ายที่ยอมรับได้ของอุปกรณ์ที่เพียงพอของความสอดคล้องที่มีคุณภาพสูงผลิตจากซัพพลายเออร์ในตลาดท้องถิ่นในการที่เราทำงาน; •ความพร้อมของบุคคลที่มีทักษะและความสามารถที่จำเป็นในการตอบสนองความต้องการของเราตอบสนองความต้องการสำหรับการจัดการและพนักงานการดำเนินงานของเรารวมถึงการจัดการและพนักงานหน่วยใหม่และย้าย; •ส่วนผสมของสินค้าที่เราขายทั่วโลกหรือในหนึ่งหรือมากกว่า ของตลาดที่เราดำเนินธุรกิจ; •ขนาดของและผลประกอบการในแรงงานรายชั่วโมงของเรา•ราคาขายของน้ำมันเบนซินและน้ำมันดีเซล; • cyberattacks ในระบบข้อมูลของเรารวมถึงการใด ๆ ของผู้ใช้ในการใช้งานเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซของเราและของเรารักษาความปลอดภัยข้อมูลค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายใด ๆ และหนี้สินที่เราจะเกิดขึ้นเป็นผลมาจากการ cyberattack สำเร็จ•หยุดชะงักในความพร้อมของเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซและโทรศัพท์มือถือของเราการใช้งานพาณิชย์•ความพร้อมของโอกาสที่น่าสนใจสำหรับการลงทุนในการค้าปลีกการดำเนินงานในตลาดซึ่งขณะนี้เราดำเนินการและใหม่ในตลาดและการลงทุนในการเข้าซื้อกิจการค้าปลีกดิจิตอลและความคิดริเริ่ม; •การหยุดชะงักในห่วงโซ่อุปทานของเรารวมถึงของว่างและการขนส่งสินค้าจากซัพพลายเออร์ในประเทศและต่างประเทศให้กับร้านค้าและอื่น ๆ ของเราสิ่งอำนวยความสะดวก; •การผสมผสานของเรา รายได้จากการสหรัฐและการดำเนินงานของเราในหนึ่งหรือมากกว่าของตลาดที่เราดำเนินธุรกิจ; •จำนวนของยอดขายสุทธิและค่าใช้จ่ายของเราเป็นระยะเวลาที่เป็นตัวเงินในสกุลเงินโดยเฉพาะอื่น ๆ นอกเหนือจากค่าเงินดอลลาร์สหรัฐ•การเปลี่ยนแปลงในการประเมินของภาระผูกพันภาษีบางอย่างการเพิ่มขึ้นหรือลดลงในค่าเผื่อผลของการตรวจสอบการบริหารผลกระทบของรายการที่ไม่ต่อเนื่องกับอัตราภาษีของเราที่มีประสิทธิภาพและความละเอียดในเรื่องภาษีอื่นๆ•การพัฒนาและผลของการดำเนินการตามกฎหมายและกฎระเบียบที่เรามีงานปาร์ตี้หรืออาจมีและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องนั้น; •ความต้องการสำหรับค่าใช้จ่ายในการเชื่อมต่อกับ FCPA ที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง; •การเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดในปรัชญาการดำเนินงานแผนงานและวัตถุประสงค์•ห้องว่างและค่าใช้จ่ายของการสร้างเว็บไซต์ที่ยอมรับได้สำหรับใหม่และย้ายร้านค้าสโมสรและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ; •อสังหาริมทรัพย์การแบ่งเขตการใช้ที่ดินและกฎหมายอื่น ๆ กฎหมายข้อ จำกัด ทางกฎหมายและความคิดริเริ่มที่อาจทำให้วอลมาร์จากการสร้างหรือกำหนดข้อจำกัด ในความสามารถของวอลมาร์ที่จะสร้างหน่วยงานใหม่ในสถานที่บางอย่างหรือย้ายหรือขยายหน่วยที่มีอยู่•ความพร้อมของสาธารณูปโภคที่จำเป็นสำหรับหน่วยงานใหม่หรือขยาย; และความพร้อมใช้งาน•แรงงานที่มีฝีมือและแรงงานวัสดุและการก่อสร้างอื่น ๆ ค่าใช้จ่ายในพื้นที่ที่หน่วยงานใหม่หรือสมุนจะเสนอให้มีการสร้างหรือหน่วยงานที่มีอยู่จะเสนอให้มีการขยายหรือการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนโดยเฉพาะ ปัจจัย เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของเรา
ในใด ๆหรือทั้งหมดของตลาดที่เราใช้งาน
- ประสิทธิภาพทางการเงินของเราประวัติศาสตร์ รวมทั้งสหรัฐอเมริกาและ Walmart
กระแสเงินสดระหว่างประเทศสำหรับหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งครั้ง หรือฐานะการเงิน
ประวัติศาสตร์เป็นหนึ่งหรือมากกว่าวันที่เสร็จสมบูรณ์หรือเกิดขึ้นหลังจากวันที่
งบ คาดการณ์ล่วงหน้าที่เกี่ยวข้องจะทำ ;
- ต้นทุนของสินค้าที่เราขาย ;
- ความพร้อม มีค่าใช้จ่ายที่ยอมรับได้ วัสดุมีคุณภาพสูงสอดคล้องกัน
ผลิตจากซัพพลายเออร์ในตลาดท้องถิ่นที่เราใช้
-
; ความพร้อมของผู้ที่มีทักษะและความสามารถที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการสำหรับการจัดการและพนักงานของเรา
ปฏิบัติการของเรา รวมถึงการจัดการและหน่วยใหม่และย้ายพนักงาน

;- ส่วนผสมของสินค้าที่เราขายทั่วโลกหรือในหนึ่งหรือมากกว่าของตลาด
ที่เราใช้งาน ;
- ขนาดและการหมุนเวียนพนักงานรายชั่วโมงของเรา ;
- เราขายราคาเบนซินและดีเซล ;
- cyberattacks ของระบบสารสนเทศ รวมถึงพวกที่ใช้
การใช้งานเว็บไซต์อี - คอมเมิร์ซ ของเรา และ
รักษาความปลอดภัยข้อมูลต้นทุนและค่าใช้จ่ายใด ๆและหนี้สินจะเกิดขึ้นเป็นผลของ
ไซเบอร์แอทแทคที่ประสบความสำเร็จ ;
- หยุดชะงักในความพร้อมของเว็บไซต์อี - คอมเมิร์ซของเราและการประยุกต์ใช้พาณิชย์มือถือ
;
- ความพร้อมของโอกาสที่น่าสนใจสำหรับการลงทุนในธุรกิจค้าปลีก
ในตลาดซึ่งขณะนี้เราใช้และใหม่
ตลาดและการลงทุนในกิจการขายปลีกดิจิตอลและการริเริ่ม ;
- หยุดชะงักในห่วงโซ่อุปทานรวมของห้องพักและการขนส่ง
สินค้าจากผู้ผลิตในประเทศและต่างประเทศให้กับร้านค้าและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ
;
- ผสมของรายได้จากสหรัฐ และการดําเนินงานของเราในหนึ่งหรือมากกว่าของ
ตลาดซึ่งเรา ใช้งาน ;
- ปริมาณขายสุทธิของเราและค่าใช้จ่ายสำหรับระยะเวลาที่สกุลเงินในสกุลเงินอื่น ๆ มากกว่า โดยเฉพาะ

- ดอลลาร์ ; การเปลี่ยนแปลงในการประเมินของภาระผูกพันบางภาษีที่เพิ่มขึ้นหรือลดลงในมูลค่า
เบี้ยเลี้ยง ผลของการตรวจสอบการบริหาร
ผลกระทบของรายการที่ไม่ต่อเนื่องในอัตราภาษีที่มีประสิทธิภาพและความละเอียด
เรื่องอื่น ๆ ภาษีของเรา ;
- การพัฒนาและผลของการดำเนินการทางกฎหมายและกฎระเบียบ
ที่เราจะจัดปาร์ตี้หรืออาจมีและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง

บริการนั้น ความต้องการค่าใช้จ่ายในการเชื่อมต่อกับ FCPA ที่เกี่ยวข้องเรื่อง
-
; 2008 การเปลี่ยนแปลงปรัชญาการดําเนินงาน แผนงานและวัตถุประสงค์ ;
- ห้องพัก และต้นทุนของการสร้างเว็บไซต์รับใหม่และย้าย
ร้านค้าคลับและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ;
- อสังหาริมทรัพย์ , การใช้ที่ดินและกฎหมายอื่น ๆกฎหมาย กฎหมายจำกัด
และความคิดริเริ่มที่อาจป้องกัน Walmart จากอาคาร หรือที่กำหนด
ข้อจำกัดในความสามารถในการสร้างหน่วยใหม่ของ Walmart ในบางสถานที่หรือ
ย้ายหรือขยายหน่วยที่มีอยู่ ;
- ความพร้อมของระบบสาธารณูปโภคที่จำเป็นสำหรับหน่วย ใหม่หรือขยาย
; และ- ความพร้อมของแรงงานที่มีทักษะและแรงงาน วัตถุดิบ และต้นทุนการก่อสร้าง
อื่น ๆ ในพื้นที่ที่หน่วยงานใหม่ หรือย้ายที่อยู่จะเสนอที่จะสร้าง
หรือหน่วยที่มีอยู่จะเสนอให้ขยายหรือปรับปรุงอยู่