“The purpose of the Royal Developme

“The purpose of the Royal Development Study Centres is to
develop farmers’ land by means of land development, water
resources development, forest rehabilitation and application of
production techniques in agriculture and animal husbandry and
to use the donated funds as the
operation cost of the centre. The centres
will also serve as a central office to conduct development activities to
improve the well-being of the people in the surrounding areas. Once
the farmers have upgraded their living standard, they might consider
setting up a rice mill and rice bank in each village to get an
opportunity to train themselves, to finally become self-supporting…”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"วัตถุประสงค์ของศูนย์ศึกษาการพัฒนารอยัลจะพัฒนาที่ดินของเกษตรกร โดยการพัฒนาที่ดิน น้ำพัฒนาทรัพยากร การฟื้นฟูป่า และใช้เทคนิคการผลิตในการเกษตรและเลี้ยงสัตว์ และใช้เงินบริจาคตามต้นทุนการดำเนินงานของศูนย์ ศูนย์การจะยังทำหน้าที่เป็นสำนักงานกลางการดำเนินกิจกรรมพัฒนาปรับปรุงดีของคนในพื้นที่โดยรอบ ครั้งเกษตรกรได้ปรับมาตรฐานชีวิตของพวกเขา พวกเขาอาจพิจารณาตั้งโรงสีข้าวและธนาคารข้าวในแต่ละหมู่บ้านจะได้รับการโอกาสฝึกตนเอง ในที่สุด กลายเป็นสนับสนุนตนเอง..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" วัตถุประสงค์ของศูนย์ศึกษาการพัฒนาอันเนื่องมาจากพระราชดำริ เพื่อพัฒนาที่ดินของชาวนา
โดยวิธีการพัฒนาที่ดิน พัฒนาแหล่งน้ำ

ฟื้นฟูสภาพป่าและการประยุกต์ใช้เทคนิคการผลิตในการเกษตรและเลี้ยงสัตว์ และใช้ทุนบริจาค

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการของศูนย์ ศูนย์
จะเป็นหน่วยงานกลางในการจัดกิจกรรมพัฒนา

ปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนในพื้นที่รอบ เมื่อเกษตรกรมีการปรับมาตรฐาน

ชีวิตของพวกเขา พวกเขาอาจพิจารณาการตั้งโรงสีข้าว และธนาคารข้าวในแต่ละหมู่บ้านเพื่อให้ได้
โอกาสในการฝึกอบรมตัวเอง สุดท้าย เป็นของตัวเอง . . . . . . . "