mano y mano" is Spanish for hand AN

mano y mano" is Spanish for hand AND hand. Used for comedic effect, to imply mental simplicity, in several films. (Other variants include "mono y mono", Spanish for monkey and monkey = malapropism el mejor)
("MANO A MANO" is Spanish for hand TO hand - combat...
This is the actual phrase that is so often mutilated)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มโนมโน y"เป็นภาษาสเปนสำหรับมือและมือ ใช้สำหรับผล comedic บ่งบอกถึงความเรียบง่ายจิตใจ ในฟิล์มหลาย (ตัวแปรอื่นได้แก่ "y โมโน mono" ภาษาสเปนสำหรับลิงและลิง = malapropism el mejor)("มโน A มโน" เป็นภาษาสเปนสำหรับมือมือ - ต่อสู้...นี่คือวลีจริงที่บ่อย mutilated)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โณ Y โณ "เป็นภาษาสเปนมือและมือ. ใช้สำหรับผลกระทบที่ตลกขบขันที่จะบ่งบอกความเรียบง่ายจิตในภาพยนตร์หลาย. (สายพันธุ์อื่น ๆ ได้แก่ " โมโน y ที่โมโน "สเปนสำหรับลิงและลิง = คำที่ใช้ผิดเอ mejor)
(" MANO โณ "เป็นภาษาสเปนมือมือ - การต่อสู้ ...
นี่คือวลีที่เกิดขึ้นจริงที่ถูกทำลายจึงมักจะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มโน มโน " เป็นภาษาสเปน และสำหรับมือและมือ ใช้ Effect ตลก เพื่อบ่งบอกถึงจิตใจความเรียบง่ายในภาพยนตร์หลาย ( ตัวแปรอื่น ๆรวมถึง " โมโน Y โมโน " เปนลิงและลิง = การใช้คำผิดความหมาย เอล ดีที่สุดของทั้งหมด )
( " มาโน มโน " เป็นภาษาสเปนสำหรับมือ - การต่อสู้ . . . . . . .
นี่เป็นวลีที่มักจะถูกจริง )