Air Asia has a very strong manageme

Air Asia has a very strong management team with strong links with governments and airline industry leaders. This is partly contributed by the diverse background of the executive management teams which consists of industry experts and ex-top government officials. For example, Shin Corp (formerly owned by the family of former Thai Prime Minister - Thaksin Shinawatra) holds a 50% stake in Thai AirAsia. This has helped AirAsia to open up and capture a sizeable market in Thailand. With their strong working relationship with Airbus, they managed to get big discount for aircraft purchase which is also more fuel efficient compared to Boeing 737 planes which is being used by many other airlines

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงานบริหารที่แข็งแกร่งมากที่ มีการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งกับรัฐบาลและผู้นำในอุตสาหกรรมสายการบินแอร์เอเชียได้ นอกจากนี้นี้บางส่วนเป็นส่วน โดยพื้นหลังมีทีมบริหารซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญอุตสาหกรรมและราชการโรงแรมยอดนิยมในอดีต ตัวอย่าง ชิน คอร์ป (เดิมเป็นของครอบครัวของอดีตนายกรัฐมนตรีไทย - ทักษิณ) บรรจุ 50% ถือหุ้นใน Thai AirAsia นี้ได้ช่วยให้แอร์เอเชียจะเปิด และจับตลาดสำหรับผู้พิการในประเทศไทย มีความแข็งแรงทำงานสัมพันธ์กับแอร์บัส พวกเขาจัดการเพื่อรับส่วนลดใหญ่ซื้อเครื่องบินซึ่งเป็นเชื้อเพลิงอย่างมีประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับเครื่องบินโบอิ้ง 737 ซึ่งกำลังถูกใช้ โดยหลายอื่น ๆ สายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอร์เอเชียมีทีมบริหารที่แข็งแกร่งมากที่มีการเชื่อมโยงกับรัฐบาลและผู้นำในอุตสาหกรรมสายการบิน นี้เป็นผลส่วนหนึ่งจากพื้นหลังที่มีความหลากหลายของทีมผู้บริหารซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมและเจ้าหน้าที่ของรัฐอดีตด้านบน ยกตัวอย่างเช่นชินคอร์ป (เจ้าของเดิมโดยครอบครัวของอดีตนายกรัฐมนตรีของไทย - การทักษิณชินวัตร) ถือหุ้น 50% ใน บริษัท ไทยแอร์เอเชีย นี้ได้ช่วยให้แอร์เอเชียที่จะเปิดขึ้นและจับตลาดขนาดใหญ่ในประเทศไทย ด้วยความสัมพันธ์การทำงานที่แข็งแกร่งของพวกเขาด้วยเครื่องบินแอร์บัสที่พวกเขามีการจัดการที่จะได้รับส่วนลดใหญ่สำหรับการซื้อเครื่องบินซึ่งเป็นเชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อเทียบกับเครื่องบินโบอิ้ง 737 ซึ่งจะถูกใช้โดยสายการบินอื่น ๆ อีกมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอร์เอเซีย มีทีมบริหารที่แข็งแกร่งมากกับการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งกับรัฐบาลและผู้นำในอุตสาหกรรมสายการบิน นี่คือส่วนหนึ่งที่สนับสนุน โดยมีพื้นหลังของการจัดการบริหารทีมงานซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมและอดีตข้าราชการด้านบน ตัวอย่างเช่นชิน คอร์ป ( เดิมเป็นเจ้าของโดยครอบครัวของอดีตนายกรัฐมนตรี พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ถือหุ้น - ) ถือหุ้น 50% ในไทยแอร์เอเชีย . นี้ได้ช่วยให้แอร์เอเชียจะเปิดขึ้น และจับตลาดขนาดใหญ่ในประเทศไทย ความสัมพันธ์กับการทำงานที่แข็งแกร่งกับแอร์บัสพวกเขาได้รับส่วนลดใหญ่สำหรับเครื่องบินซื้อซึ่งเป็นเชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อเทียบกับเครื่องบินโบอิง 737 ที่ถูกใช้โดยสายการบินอื่นๆ