Individual PAH metabolite levels, e

Individual PAH metabolite levels, except for 1-OH-NAP, increased
by 10-60% from age 5 to age 9–10 (Table 2, SG adjusted).
The concentrations of PAH metabolites, except for 1-OH-NAP, were
correlated between ages 5 and 9–10 years with Spearman correlation
ranging between 0.17 and 0.39 (Table 2). The prevalence of
cockroach sensitization significantly increased between age 5 (33/
188 [17.6%]) and 9 years (62/188 [33.0%]) (Table 3. McNemar test:
po0.001). Similar trends were observed for any specific or positive
total IgE (total IgEZ80 IU/mL) (Table 3). In models without
covariate adjustment, neither repeatedly high PAH metabolites
(High–High) nor other exposure groups (High–Low or Low–High)
were at significantly increased risk of cockroach sensitization at
age 9, when compared to the reference group (data not shown).
After controlling for covariates, the models revealed a statistically
significant increase in the risk of cockroach sensitization at
age 9 with the repeatedly High–High 3-OH-PHEN compared to the
reference group (Table 4 and Fig. 2. RR [95% CI]; 1.54 [1.06–2.23]).
However, there were no significant risk increases in the risk of
cockroach sensitization associated with the groups of either High–
Low or Low–High 3-OH-PHEN, compared to a reference group.
Similarly, compared to the Low–Low exposure group, High–High
1-OH-NAP and 1-OH-PYR increased risk of cockroach sensitization
at age 9 (Table 4 and Fig. 2 RR [95% CI]; 1.83 [1.06–3.17] for 1-OHNAP
and 1.59 [1.04–2.43] for 1-OH-PYR). Mouse sensitization also
increased from 9.6% at age 5–14% at age 9–10 years (McNemar
test: p¼0.146), but the risk of mouse sensitization was not associated
with PAH exposure variables in the analysis with and
without covariate adjustment (data not shown). Similarly, neither

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละละ metabolite ระดับ ยกเว้น 1-OH-แน็ป เพิ่ม10-60% จากอายุ 5 อายุ 9 – 10 (ตารางที่ 2, SG ที่ปรับปรุง)มีความเข้มข้นของ metabolites ละ เว้น 1-OH-แน็ประหว่างอายุ 5 และ 9 – 10 ปีกับความสัมพันธ์ของ Spearman correlatedตั้งแต่ระหว่าง 0.17 และ 0.39 (ตาราง 2) ความชุกของแมลงสาบ sensitization เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญระหว่างอายุ 5 ปี (33 /188 [17.6%]) และ 9 ปี (62/188 [33.0%]) (ตารางที่ 3 ทดสอบ McNemar:po0.001) มีแนวโน้มคล้ายกันสังเกตสำหรับเฉพาะใด ๆ หรือค่าบวกรวม IgE (รวม IgEZ80 IU/mL) (ตาราง 3) ในรุ่นไม่มีปรับปรุง covariate, metabolites ละไม่ซ้ำสูง(สูงสูง) หรือกลุ่มแสงอื่น ๆ (สูง – ต่ำหรือต่ำสูง)มีแมลงสาบ sensitization ที่เสี่ยงเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญอายุ 9 เมื่อเทียบกับกลุ่มอ้างอิง (ข้อมูลไม่แสดง)หลังจากการควบคุมสำหรับ covariates รูปแบบการเปิดเผยการทางสถิติเพิ่มความเสี่ยงของแมลงสาบ sensitization ที่สำคัญอายุ 9 ด้วยซ้ำสูง – สูง 3-OH-เพ็ญเมื่อเทียบกับการกลุ่มอ้างอิง (ตาราง 4 และ Fig. 2 RR [95% CI]; 1.54 [1.06 – 2.23])อย่างไรก็ตาม มีไม่เพิ่มความเสี่ยงของความเสี่ยงที่สำคัญเชื่อมโยงกับกลุ่มสูงใด– sensitization แมลงสาบต่ำหรือต่ำ – สูง 3-OH-เพ็ญ เปรียบเทียบกับกลุ่มอ้างอิงในทำนองเดียวกัน เมื่อเทียบกับกลุ่มความเสี่ยงต่ำ – ต่ำ สูง – สูง1-OH-NAP และ 1-OH-PYR เพิ่มความเสี่ยงของ sensitization แมลงสาบที่อายุ 9 (ตาราง 4 และ Fig. 2 RR [95% CI]; 1.83 [1.06-3.17] สำหรับ 1-OHNAPก 1.59 [1.04-2.43] สำหรับ 1-OH PYR) เมาส์ sensitization ยังเพิ่มขึ้นจาก 9.6% อายุ 5 – 14% อายุระหว่าง 9 – 10 ปี (McNemarทดสอบ: p¼0.146), แต่ความเสี่ยงของเมาส์ sensitization ไม่เกี่ยวข้องกับตัวแปรความเสี่ยงละในการวิเคราะห์ด้วย และโดยปรับปรุง covariate (ข้อมูลไม่แสดง) ในทำนองเดียวกัน ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับสาร PAH บุคคลยกเว้น 1 OH-NAP
เพิ่มขึ้นจาก10-60% ตั้งแต่อายุ 5 ถึงอายุ 9-10 (ตารางที่ 2, SG ปรับ).
ความเข้มข้นของสาร PAH ยกเว้น 1-OH-NAP เป็น
ความสัมพันธ์ที่มีอายุระหว่าง 5 และ 9-10 ปีที่มีความสัมพันธ์ Spearman
ระหว่าง 0.17 และ 0.39 (ตารางที่ 2) ความชุกของอาการแพ้แมลงสาบเพิ่มขึ้นอย่างมากอายุระหว่าง 5 (33/188 [17.6%]) และ 9 ปี (62/188 [33.0%]) (ตารางที่ 3 การทดสอบ McNemar: po0.001) แนวโน้มที่คล้ายกันถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับการใด ๆ ที่เฉพาะเจาะจงหรือบวกIgE รวม (รวม IgEZ80 IU / mL) (ตารางที่ 3) ในรูปแบบโดยไม่ต้องปรับตัวแปรร่วมไม่สูงซ้ำสาร PAH (สูงสูง) หรือกลุ่มการสัมผัสอื่น ๆ (สูงต่ำหรือต่ำสูง) มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของอาการแพ้แมลงสาบที่อายุ 9 เมื่อเทียบกับกลุ่มอ้างอิง (ข้อมูลไม่ได้ แสดง). หลังจากที่การควบคุมตัวแปร, รุ่นเผยสถิติการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในความเสี่ยงของอาการแพ้แมลงสาบที่อายุ9 ด้วยซ้ำสูงสูง 3 OH เพ็ญเมื่อเทียบกับกลุ่มอ้างอิง(ตารางที่ 4 และรูปที่ 2. RR [ 95% CI]. 1.54 [1.06-2.23]) แต่ไม่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในความเสี่ยงของอาการแพ้แมลงสาบที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มทั้งHigh-ต่ำหรือต่ำสูง3 OH เพ็ญเมื่อเทียบกับการอ้างอิง . กลุ่มในทำนองเดียวกันเมื่อเทียบกับกลุ่มที่เปิดรับต่ำต่ำ, สูง High-1-OH-NAP และ 1 OH-PYR เพิ่มความเสี่ยงของอาการแพ้แมลงสาบที่อายุ9 (ตารางที่ 4 และรูปที่ 2 RR [95% CI]. 1.83 [1.06-3.17] 1-OHNAP และ 1.59 [1.04-2.43] 1-OH-PYR) แพเมาส์ยังเพิ่มขึ้นจาก 9.6% ในช่วงอายุ 5-14% ในช่วงอายุ 9-10 ปี (McNemar ทดสอบp¼0.146) แต่ความเสี่ยงของอาการแพ้เมาส์ไม่ได้เกี่ยวข้องกับตัวแปรการเปิดรับPAH ในการวิเคราะห์ที่มีและโดยไม่ต้องปรับตัวแปรร่วม( ไม่ได้แสดงข้อมูล) ในทำนองเดียวกันไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับบุคคลระดับ PAH ยกเว้น 1-oh-nap เพิ่มขึ้น
โดย 10-60 % จากอายุ 3 อายุ 9 – 10 ( ตารางที่ 2 ) ปรับ )
ความเข้มข้นของสาร PAH ยกเว้น 1-oh-nap ,
ความสัมพันธ์ระหว่างอายุ 5 และ 9 – 10 ปีด้วยคน (
ตั้งแต่ระหว่าง 0.17 และ 0.39 ( ตารางที่ 2 ) ความชุกของ
พบแมลงสาบเพิ่มขึ้นระหว่างอายุ 5 ( 33 /
188 [ 176 % ] ) และ 9 ปี ( 62 / 188 [ 33.0 % ] ) ( ตารางที่ 3 McNemar ทดสอบ :
po0.001 ) แนวโน้มที่คล้ายกันที่พบใด ๆที่เฉพาะเจาะจงหรือบวก
IgE ( IU / ml igez80 ทั้งหมด ) ( ตารางที่ 3 ) ในการปรับรุ่นโดยไม่
ชุดไม่ซ้ำสูงสาร PAH
( สูง ) สูง ) หรืออื่น ๆ จากกลุ่ม ( สูงหรือต่ำ ) ( สูง )
อยู่ในความเสี่ยงมากขึ้นของแมลงสาบที่พบ
อายุ 9เมื่อเทียบกับกลุ่มอ้างอิง ( ข้อมูลไม่แสดง ) .
หลังจากการควบคุมสำหรับความรู้ รุ่นเปิดเผยเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในความเสี่ยงของแมลงสาบด์

อายุ 9 กับ–ที่ซ้ำ ๆ สูง สูง 3-oh-phen เทียบกับ
กลุ่มอ้างอิง ( ตารางที่ 4 และ รูปที่ 2 RR [ 95% CI ] ; 154 [ 1.06 – 2.23 ] )
แต่ไม่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นในความเสี่ยงของ
แมลงสาบที่พบกลุ่มให้สูงหรือต่ำ ) (
3-oh-phen สูงมากเมื่อเทียบกับกลุ่มอ้างอิง
ในทํานองเดียวกัน เมื่อเทียบกับระดับแสงสูง–ต่ำกลุ่ม–สูง
1-oh-nap 1-oh-pyr และความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของแมลงสาบด์
อายุ 9 ( ตารางที่ 4 และ รูปที่ 2 RR [ 95% CI ] ; ) [ 46 ] ( 3.17 1-ohnap
4 [ และ 1.04 – 2.43 ] สำหรับ 1-oh-pyr ) พบเมาส์ยัง