ARTHUR BLOOM: Music is my earliest

ARTHUR BLOOM: Music is my earliest memory. I never decided to be a professional musician. It`s just what I`ve always done. It feels great to play music, but it`s also a mechanism for healing.
UNIDENTIFIED MALE: We were on this an early morning patrol, walking down the road. I`d never been hit by an IED before. It felt like I got hit by a wrecking ball. I sat up, my legs were completely gone. What happens if you don`t quite get killed, and you don`t quite survive, you`re somewhere in the middle? I was a shell of a man. Who I was was gone. BLOOM (on camera): So, let`s take it right before the melody comes in. (voice over): Our organization helps wounded warriors play music and recover their lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาร์เธอร์บลูม: เพลงเป็นความทรงจำที่เก่าที่สุด ผมไม่เคยตัดสินใจจะเป็นนักดนตรีมืออาชีพ มันเป็นเพียงสิ่งที่ฉันได้เสมอกระทำ ก็รู้สึกดีฟังเพลง แต่ก็ยังเป็นกลไกในการรักษา เพศชายไม่สามารถระบุได้: เราได้นี้ตระเวนเป็นเช้า เดินบนถนน ฉันก็ไม่เคยได้เข้าชมตามต่าง ๆ ก่อน มันรู้สึกเหมือนฉันได้ตี โดยลูก wrecking ฉันนั่งขึ้น ขาของฉันได้หายไปอย่างสมบูรณ์ เกิดอะไรขึ้นถ้าคุณไม่ค่อนรับฆ่า และคุณไม่น่ารอด คุณอยู่ตรงกลางหรือไม่ ผมเปลือกของมนุษย์ ที่ผมได้หายไป บาน (ในกล้อง): ดังนั้น ลองใช้มันขวาก่อนเมโลดี้มาค่ะ (เสียงเครือ): นักรบได้รับบาดเจ็บเล่นเพลง และกู้คืนชีวิตช่วยให้องค์กรของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ARTHUR BLOOM: ดนตรีเป็นหน่วยความจำที่เก่าแก่ที่สุดของฉัน ฉันไม่เคยตัดสินใจที่จะเป็นนักดนตรีมืออาชีพ มัน 'เพียงแค่สิ่งที่ฉัน `ve ทำเสมอ มันให้ความรู้สึกที่ดีในการเล่นดนตรี แต่มัน `s กลไกสำหรับการรักษา.
ไม่ปรากฏชื่อชายเราอยู่บนนี้ลาดตระเวนตอนเช้าเดินลงไปที่ถนน I`d ไม่เคยได้รับการตีโดย IED ก่อน มันรู้สึกเหมือนผมได้รับผลกระทบจากการทำลายลูก ผมลุกขึ้นนั่งขาของฉันก็หายไปอย่างสมบูรณ์ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณสวม `t ค่อนข้างได้รับการฆ่าและคุณ Don`t ค่อนข้างอยู่รอดคุณใหม่บางกลาง? ผมเป็นเปลือกของมนุษย์ ว่าผมเป็นใครก็หายไป บลูม (ในกล้อง) ดังนั้น Let`s เอามันขวาก่อนทำนองมาใน (voice over). องค์กรของเราจะช่วยให้ได้รับบาดเจ็บนักรบเล่นเพลงและกู้คืนชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาเธอร์ บลูม : เพลงความทรงจำแรกของฉัน ผมไม่เคยตัดสินใจที่จะเป็นนักดนตรีมืออาชีพ มัน ` s เพียงสิ่งที่ผมมักจะทำ มันรู้สึกดีที่จะเล่นเพลง แต่มัน ` s ยังเป็นกลไกในการประสาน
ชายไม่ทราบชื่อ : เราอยู่บนนี้ตั้งแต่เช้าตรู่ ตระเวนเดินลงถนน ฉันไม่เคยถูกตีด้วยระเบิดก่อน มันรู้สึกเหมือนผมโดนลูกตุ้มเหล็ก ฉันลุกขึ้นนั่ง ขาของฉันก็หายไปเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณ don ` t ค่อนข้างถูกฆ่าและคุณ don ` t ค่อนข้างอยู่รอด , คุณ ` re ที่ใดที่หนึ่งในกลาง ฉันคือเปลือกของผู้ชาย ฉันเป็นใครแล้ว บลูม ( กล้อง ) : ให้ ` s ใช้สิทธิก่อนทำนองมา ( เสียง ) : องค์กรของเราช่วยให้ได้รับบาดเจ็บนักรบเล่นเพลงและกู้คืนชีวิตของพวกเขา