In addition, many countries have ha

In addition, many countries have had substantial declines in fertility during the past 25 years, and China's neighbors in East Asia have some of the lowest total fertility rates in the world: 1.04 in Singapore, 1.38 in Japan, and 0.91 in the Hong Kong Special Administrative Region. Even allowing for the fact that these countries are more developed and urbanized than China, the parallels are hard to ignore. It is reasonable to speculate that there would have been a further decline in China's total fertility rate had the voluntary policy of the 1970s continued.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ หลายประเทศได้มีการลดอัตราการพบในความอุดมสมบูรณ์ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา และเพื่อนบ้านของจีนในเอเชียตะวันออกมีบางส่วนของราคารวมความอุดมสมบูรณ์ต่ำที่สุดในโลก: 1.04 ในสิงคโปร์ 1.38 ในประเทศญี่ปุ่น และ 0.91 ในเขตปกครองพิเศษฮ่องกง จะให้จริงว่า ประเทศเหล่านี้เพิ่มเติมพัฒนา และ urbanized กว่าจีน parallels ยากเฉย สมคะเนว่า จะมีลดลงเพิ่มเติมในอัตรารวมความอุดมสมบูรณ์ของจีนต่อนโยบายความสมัครใจของสาว ๆ ก็ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้หลายประเทศได้มีการลดลงอย่างมากในความอุดมสมบูรณ์ช่วงที่ผ่านมา 25 ปีและเพื่อนบ้านของจีนในเอเชียตะวันออกมีบางส่วนของอัตราต่ำสุดของภาวะเจริญพันธุ์รวมในโลก 1.04 ในสิงคโปร์, 1.38 ในญี่ปุ่นและ 0.91 ในฮ่องกงพิเศษ ภาคบริหาร แม้เพื่อให้ความจริงที่ว่าประเทศเหล่านี้มีมากขึ้นและทำให้มีลักษณะที่พัฒนากว่าจีนที่คล้ายคลึงกันจะยากที่จะไม่สนใจ มันมีเหตุผลที่จะคาดการณ์ว่าจะได้รับการลดลงต่อไปในอัตราการเกิดของประชากรทั้งหมดของจีนได้กำหนดนโยบายความสมัครใจของปี 1970 อย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ หลายประเทศมีความอุดมสมบูรณ์ลดลงอย่างมากในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา และเพื่อนบ้านของจีนในเอเชียตะวันออกมีบางส่วนของอัตราเจริญพันธุ์รวมสุดในโลก : 1.04 ในสิงคโปร์ , 1.38 ในญี่ปุ่น และ 0.91 ในเขตบริหารพิเศษฮ่องกง . แม้แต่อนุญาตให้ข้อเท็จจริงว่า ประเทศเหล่านี้จะพัฒนาเพิ่มเติม urbanized และจีนparallels จะยากที่จะละเว้น มันมีเหตุผลที่จะคาดการณ์ว่า น่าจะมีการลดลงในอัตราเจริญพันธุ์รวมของประเทศจีนมีนโยบายความสมัครใจของยุคต่อไป