We are pleased to confirm 10% R/I s

We are pleased to confirm 10% R/I share of Navakij with 20% R/I Comm. for the above account.
Terms and conditions are as per your email dated 8/1/2015.

Please confirm with us that for this renewal, you are offering to us
same terms and conditions as the expiring year including rate and total
deductions. Please also confirm with us clean loss record for the
expiring year and also advise us as to the lead reinsurer and their
renewal capacity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายินดีที่จะยืนยัน 10% R / ฉันส่วนแบ่งบริษัทนวกิจ 20% R / ฉันสื่อสารสำหรับบัญชีข้างต้นข้อกำหนดและเงื่อนไขได้ตามอีเมล์ของคุณลงวันที่ 8/1/2015กรุณายืนยันกับเราว่า การต่ออายุนี้ คุณให้เราข้อกำหนดและเงื่อนไขเป็นปีที่หมดอายุรวมทั้งอัตราและรวมเดียวกันหัก กรุณายืนยันกับเราขาดทุนสะอาดระเบียนสำหรับการปีที่หมดอายุ และยัง แนะนำเราเป็น reinsurer ลูกค้าเป้าหมาย และการกำลังการผลิตต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะยืนยัน 10% R / ฉันหุ้นของนวกิจ 20% R / ฉัน Comm สำหรับบัญชีข้างต้น.
ข้อกำหนดและเงื่อนไขเป็นไปตามอีเมลของคุณลงวันที่ 2015/08/01. โปรดยืนยันกับเราว่าสำหรับการต่ออายุนี้คุณจะนำเสนอกับเราข้อตกลงและเงื่อนไขเช่นเดียวปีที่หมดอายุรวมถึงอัตราและรวมหัก โปรดยืนยันกับเราแพ้บันทึกสะอาดสำหรับปีที่หมดอายุและยังให้คำแนะนำเราเป็น บริษัท ประกันภัยนำและพวกเขากำลังการต่ออายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะยืนยัน 10 % R / ฉันด้วย / ฉันพูด หุ้นของบริษัท นวกิจ R 20 % สำหรับบัญชีข้างต้น
ข้อกําหนดและเงื่อนไขตามอีเมล์ของคุณลงวันที่ 8 / 1 / 2015 .

กรุณายืนยันกับเราว่า การต่ออายุนี้ คุณจะเสนอให้เรา
ข้อตกลงและเงื่อนไขเป็น หมดอายุปีรวมถึงอัตราและการหักเงินทั้งหมด

กรุณายืนยันกับเราสะอาดบันทึกการสูญเสียสำหรับ
หมดอายุปีและแจ้งให้นำีความจุ
ต่ออายุของพวกเขา