Attached is Proforma Invoice for so

Attached is Proforma Invoice for so#859451. The DSSRV’s are either in transit or in Singapore already. Will it be okay if we generated a billing only for the DS-SW-CAM once the product ID and serial number becomes available? If this is an inconvenience to the end user, then we will ensure the DS-SW-CAM is factory installed into the DSSRV. We will make the necessary changes once your response is received.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แนบมาเป็นใบแจ้งหนี้เพื่อให้# 859451 ของ dssrv มีทั้งในระหว่างการขนส่งหรือในสิงคโปร์แล้ว มันจะโอเคถ้าเราสร้างการเรียกเก็บเงินเฉพาะสำหรับ ds-sw-cam เมื่อรหัสผลิตภัณฑ์และหมายเลขกลายเป็นใช้ได้ ถ้าเป็นความไม่สะดวกแก่ผู้ใช้แล้วเราจะให้ ds-sw-ลูกเบี้ยวเป็นโรงงานติดตั้งลงใน dssrvที่แนบมาเป็นใบแจ้งหนี้เพื่อให้# 859451 ของ dssrv มีทั้งในระหว่างการขนส่งหรือในสิงคโปร์แล้ว มันจะโอเคถ้าเราสร้างการเรียกเก็บเงินเฉพาะสำหรับ ds-sw-cam เมื่อรหัสผลิตภัณฑ์และหมายเลขกลายเป็นใช้ได้ ถ้าเป็นความไม่สะดวกแก่ผู้ใช้แล้วเราจะให้ ds-sw-ลูกเบี้ยวเป็นโรงงานติดตั้งลงใน dssrvเราจะทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นเมื่อการตอบสนองของคุณจะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนบเป็นเงินสำหรับ so#859451 ของ DSSRV อยู่ ในระหว่างขนส่ง หรือ ในสิงคโปร์แล้ว มันก็ได้ถ้าเราสร้างการเรียกเก็บเงินสำหรับ DS-SW-CAM เมื่อหมายเลขผลิตภัณฑ์และหมายเลขชุดงาน ถ้าเป็นความไม่สะดวกกับผู้ใช้ แล้วเราจะให้ DS-SW-CAM เป็นโรงงานที่ติดตั้งลงใน DSSRV เราจะทำการเปลี่ยนแปลงเมื่อได้รับการตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่ติดกันตามแบบใบแจ้งหนี้สำหรับ so# 859451 dssrv ของที่มีทั้งในระบบขนส่งมวลชนหรือในประเทศสิงคโปร์แล้ว จะโอเคหากเราสร้างขึ้นในใบแจ้งหนี้ที่เฉพาะสำหรับเครื่องควบคุม DS - SW - CAM ที่เมื่อ ID ผลิตภัณฑ์ และหมายเลข ผลิตภัณฑ์ จะจัดให้บริการ หากการติดต่อนี้คือความไม่สะดวกไปยังผู้ใช้ปลายทางแล้วเราจะสร้างความเชื่อมั่นถึง DS - SW - CAM ที่มีโรงงานที่ติดตั้งเข้ากับ dssrv.เราจะทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นได้เมื่อการตอบกลับของคุณจะได้รับ