In online C2C markets, buy-it-now (

In online C2C markets, buy-it-now (BIN) auction is a mechanism developed in past few
years to facilitate online auctions (Ho et al., 2007). BIN is different from ascending auction
in that buyers may buy immediately at or above the price set by sellers. BIN was
developed by eBay in 2000, and currently has been adopted by other electronic
marketplaces, including Yahoo and Taobao. Prior studies show that BIN can generate
higher revenue compared with ascending auctions (Mathews, 2004). Today, BIN auctions
are very popular on the online markets, such as eBay and Taobao. On eBay, most sellers
consider BIN an alternative way to auction; on Taobao, the largest online C2C market in
China, most seller utilize BIN pricing as the only way for selling their products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออนไลน์ตลาด C2C ประมูลซื้อได้ตอนนี้ (ช่อง) เป็นกลไกในการพัฒนาในอดีตไม่กี่ปีเพื่อประมูลออนไลน์ (โฮจิมินห์ et al., 2007) ช่องเก็บจะแตกต่างจากน้อยไปหามากประมูลที่ผู้ซื้ออาจซื้อทันทีที่ หรือสูง กว่าราคาที่กำหนด โดยผู้ขาย มีช่องเก็บพัฒนา โดย eBay ใน 2000 และปัจจุบันได้รับการรับรอง โดยอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆมาร์เก็ตเพลส Yahoo และ Taobao การศึกษาก่อนหน้านี้แสดงว่า สามารถสร้างช่องเก็บรายได้สูงเมื่อเทียบกับจากประมูล (แมทิวส์ 2004) วันนี้ ช่องประมูลได้รับความนิยมมากในตลาดออนไลน์ eBay และ Taobao บนอีเบย์ ผู้ขายมากที่สุดพิจารณาช่องทางการประมูล บน Taobao ตลาด C2C ออนไลน์ใหญ่ที่สุดในจีน ผู้ขายส่วนใหญ่ใช้ช่องราคาเป็นเพียงวิธีเดียวสำหรับการขายผลิตภัณฑ์ของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตลาด C2C ออนไลน์, ซื้อมันในขณะนี้ (BIN)
การประมูลเป็นกลไกที่พัฒนาขึ้นในอีกไม่กี่ที่ผ่านมาปีที่ผ่านมาเพื่ออำนวยความสะดวกการประมูลออนไลน์(โฮ et al., 2007)
ถังมีความแตกต่างจากการประมูลจากน้อยไปมากในการที่ผู้ซื้ออาจซื้อทันทีหรือสูงกว่าราคาที่กำหนดโดยผู้ขาย ถังได้รับการพัฒนาโดยอีเบย์ในปี 2000 และในปัจจุบันได้รับการรับรองโดยอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ตลาดรวมทั้ง Yahoo และ Taobao การศึกษาแสดงให้เห็นว่าก่อนที่ถังสามารถสร้างรายได้ที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับการประมูลจากน้อยไปมาก (แมทธิวส์, 2004) วันนี้การประมูลถังเป็นที่นิยมมากในตลาดออนไลน์เช่นอีเบย์และ Taobao บนอีเบย์ผู้ขายส่วนใหญ่พิจารณา BIN ทางเลือกในการประมูล; ใน Taobao ตลาดออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดใน C2C จีนผู้ขายส่วนใหญ่ใช้การกำหนดราคาถังเป็นวิธีเดียวที่ขายผลิตภัณฑ์ของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตลาด C2C ออนไลน์ซื้อตอนนี้ ( บิน ) ประมูลเป็นกลไกการพัฒนาในไม่กี่ปีที่ผ่านมา
เพื่อความสะดวกในการประมูลออนไลน์ ( โฮ et al . , 2007 ) บินแตกต่างจากกการประมูล
ที่ผู้ซื้ออาจซื้อทันทีหรือสูงกว่าราคาที่กำหนดโดยผู้ขาย บินก็
พัฒนาโดยอีเบย์ในปี 2000 และขณะนี้ได้รับการรับรองโดย marketplaces อิเล็กทรอนิกส์
อื่น ๆรวมทั้ง Yahoo และ Taobao .การศึกษาก่อนแสดงให้เห็นว่าถังสามารถสร้างรายได้ที่สูงขึ้น เมื่อเทียบกับการประมูล
( แมทธิว , 2004 ) วันนี้ การประมูลบิน
เป็นที่นิยมมากในตลาดออนไลน์เช่นอีเบย์และ Taobao . บนอีเบย์ ผู้ขายส่วนใหญ่
พิจารณาบินทางเลือกการประมูล ใน Taobao , ออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในตลาด C2C
จีน ผู้ขายส่วนใหญ่ใช้ราคาบินเป็นวิธีเดียวสำหรับการขายผลิตภัณฑ์ของตน