The study was undertaken at a coral

The study was undertaken at a coral community in Laem Set (N 91 25′ 6.75′′, E 991 59′ 56.26′′, Fig. 1), on the southern part of Samui Island, the Western Gulf of Thailand, in the mass coral bleaching years 1998 and 2010. Samui Island has been recognized as an intensive tourism island for a few decades. The study area included hard substrates and sandy bottom areas between 1 and 6 m of depth, depending on the tide, on the fringing reef of Samui Island. The coral reef width is approximately 150 m and contains a diversity of typical corals and macrobenthic invertebrates of the Gulf of Thailand. Erosion and sedimentation are major problems at Samui Island and indeed in other areas of the Western Gulf of Thailand, partly because of poor land-use practices. A few local fishermen undertake fishing on the reefs; however there is no diving activity at the study site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาได้ดำเนินการในชุมชนปะการังในชุดแหลม (6.75′′ N 91 25′, E 991 59′ 56.26′′, Fig. 1), ทางตอนใต้ของเกาะสมุย เวสเทิร์นอ่าวไทย ในมวลปะการังฟอกสีปี 1998 และ 2010 รู้จักเกาะสมุยเป็นเกาะท่องเที่ยวแบบเร่งรัดในไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ในพื้นที่ศึกษารวมพื้นผิวแข็งและพื้นที่ด้านล่างชายระหว่าง 1 และ 6 m ของความลึก ตามน้ำ บนปะการัง fringing ของเกาะสมุย แนวปะการังกว้างประมาณ 150 เมตร และประกอบด้วยความหลากหลายของปะการังโดยทั่วไปและ invertebrates macrobenthic อ่าวไทย กัดเซาะและตกตะกอนเป็นปัญหาใหญ่ ที่ เกาะสมุย และแน่นอน ในพื้นที่อื่น ๆ ของตะวันตกอ่าวไทย บางส่วนเนื่องจากการใช้ที่ดินไม่ดีปฏิบัติ ชาวประมงท้องถิ่นกี่ดำเนินการตกปลาในแนวปะการัง อย่างไรก็ตาม มีกิจกรรมดำน้ำไม่ที่เว็บไซต์การศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาได้ดำเนินการในชุมชนของปะการังในแหลมเส็ด (ยังไม่มี 91 25 '6.75' ', E 991 59' 56.26 '', รูป. 1) ในทางตอนใต้ของเกาะสมุยตะวันตกของอ่าวไทยในมวล ปะการังฟอกขาวปี 1998 และ 2010 สมุยไอส์แลนด์ได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นเกาะท่องเที่ยวที่เข้มข้นไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา พื้นที่ศึกษารวมถึงพื้นผิวแข็งและพื้นที่ด้านล่างทรายระหว่าง 1 และ 6 เมตรความลึกขึ้นอยู่กับน้ำในแนวปะการังแนวของเกาะสมุย ความกว้างของแนวปะการังจะอยู่ที่ประมาณ 150 เมตรและมีความหลากหลายของปะการังและสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังทั่วไป macrobenthic ของอ่าวไทย การกัดเซาะและการตกตะกอนเป็นปัญหาที่สำคัญที่สมุยไอส์แลนด์และแน่นอนในพื้นที่อื่น ๆ ของอ่าวตะวันตกของประเทศไทยส่วนหนึ่งเป็นเพราะการปฏิบัติการใช้ประโยชน์ที่ดินที่ไม่ดี ชาวประมงท้องถิ่นไม่กี่ดำเนินการตกปลาในแนวปะการัง; แต่มีกิจกรรมดำน้ำไม่มีที่เว็บไซต์การศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อที่ชุมชนแหลมปะการังในชุด ( 91 25 ได้รับ 6.75 ′′ E 991 59 นั้น 56.26 ′′ , ฟิค , 1 ) ในภาคใต้ของเกาะ สมุย อ่าวตะวันตกของประเทศไทยในมวลปะการังฟอกขาว และปี พ.ศ. 2553 เกาะสมุย ได้รับการยอมรับว่าเป็นเกาะท่องเที่ยวที่เข้มข้นสำหรับไม่กี่ทศวรรษพื้นที่ศึกษา ได้แก่ พื้นผิวที่ยากและพื้นที่ด้านล่างทรายระหว่าง 1 และ 6 เมตร ความลึกขึ้นอยู่กับกระแสน้ำใน fringing แนวปะการังของเกาะสมุย ความกว้างของแนวปะการังประมาณ 150 เมตรและมีความหลากหลายของปะการังโดยทั่วไป และการศึกษาสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังของอ่าวไทยการกัดเซาะและการตกตะกอนเป็นหลัก ปัญหา ใน เกาะสมุย และแน่นอนในพื้นที่อื่น ๆของอ่าวตะวันตกของประเทศไทย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการปฏิบัติการยากจน ชาวประมงท้องถิ่นบางอย่าง การตกปลาในแนวปะการัง ; แต่ไม่มีที่เรียนดำน้ำ กิจกรรมเว็บไซต์