It's making my daily hangouts here

It's making my daily hangouts here so much less fun.
You know it's not mandatory that you come here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะทำให้ฉัน hangouts ทุกวันที่นี่สนุกมากน้อยคุณรู้ว่า ไม่ได้บังคับว่า คุณมาที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันทำให้แฮงเอาท์ประจำวันของฉันที่นี่มากน้อยสนุก.
คุณจะรู้ว่ามันไม่ได้บังคับให้คุณมาที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันทำให้ Hangouts ทุกวันของฉันที่นี่สนุกมากน้อย .
คุณรู้ว่ามันไม่ได้บังคับว่า คุณมาที่นี่