Dear. Laongthip Puthisa san.Two pro

Dear. Laongthip Puthisa san.

Two problems were found as a result of checking a DEBIT NOTE.
I ask you for correction of a DEBIT NOTE.

◆The first point
Since it is reflected in the cost price from October about MS-12845 -- deletion wish measure

◆The second point
About MS-13104, the responsibility section was not yet decided.
I put on hold till next month and please give me deletion this month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก laongthip puthisa san.

ปัญหาที่สองพบว่าเป็นผลมาจากการตรวจสอบทราบว่าบัตรเดบิต.
ฉันขอให้คุณสำหรับการแก้ไขการบันทึกเดบิต.

◆จุดแรก
เพราะมันสะท้อนให้เห็นในราคาต้นทุนจากตุลาคมเกี่ยวกับ MS- 12,845 - ลบหวังว่ามาตรการ

◆จุดที่สอง
เกี่ยวกับ MS-13104 ส่วนความรับผิดชอบไม่ได้ตัดสินใจยัง
ฉันใส่ไว้จนถึงเดือนถัดไปและโปรดให้ฉันลบในเดือนนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก ซาน Laongthip Puthisa.

สองปัญหาที่พบจากการตรวจสอบบันทึกเดบิต
ผมขอให้คุณสำหรับการแก้ไขของการเดบิตหมายเหตุ

จุดแรก ◆The
เนื่องจากมันสะท้อนให้เห็นในราคาต้นทุนจากตุลาคมเกี่ยวกับ MS-12845 - ลบต้องวัด

◆The สองจุด
เกี่ยวกับ MS-13104 ส่วนความรับผิดชอบไม่ ได้ตัดสินใจ
ผมหยุดไว้ชั่วคราวจนถึงเดือนถัดไป และโปรดให้ฉันลบเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน. laongthip puthisa San .

สองปัญหาไม่พบเป็นผลของการตรวจสอบที่เดบิตหมายเหตุ:.
ผมขอให้คุณสำหรับการแก้ไขที่เดบิตหมายเหตุ:.

◆the เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ที่มันจุด
ซึ่งจะช่วยสะท้อนอยู่ในที่ต้นทุนราคาตั้งแต่เดือนตุลาคมเกี่ยวกับ MS -12845 - - การลบต้องการ วัด

◆the ที่สองจุด
เกี่ยวกับ MS - 13104 ,ความรับผิดชอบส่วนยังไม่มีมติ.
ผมวางบนค้างไว้จนกว่าจะถึงเดือนถัดไปและโปรดให้การลบเดือนนี้.