Challenge in the WestWhen Canada to

Challenge in the West

When Canada took over the vast northwest region from the Hudson’s Bay Company in 1869, the 12,000 Métis of the Red River were not consulted. In response, Louis Riel led an armed uprising and seized Fort Garry, the territorial capital. Canada’s future was in jeopardy. How could the Dominion reach from sea to sea if it could not control the interior?

Ottawa sent soldiers to retake Fort Garry in 1870. Riel fled to the United States and Canada established a new province: Manitoba. Riel was elected to Parliament but never took his seat. Later, as Métis and Indian rights were again threatened by westward settlement, a second rebellion in 1885 in present-day Saskatchewan led to Riel’s trial and execution for high treason, a decision that was strongly opposed in Quebec. Riel is seen by many as a hero, a defender of Métis rights and the father of Manitoba.

After the first Métis uprising, Prime Minister Macdonald established the North West Mounted Police (NWMP) in 1873 to pacify the West and assist in negotiations with the Indians. The NWMP founded Fort Calgary, Fort MacLeod and other centres that today are cities and towns. Regina became its headquarters. Today, the Royal Canadian Mounted Police (RCMP or “the Mounties”) are the national police force and one of Canada’s best-known symbols. Some of Canada’s most colourful heroes, such as Major General Sir Sam Steele, came from the ranks of the Mounties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายในตะวันตกเวลาแคนาดาเหนือภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือมากมายจาก บริษัทอ่าวฮัดสันที่ในงแมง Métis 12000 ของแม่น้ำแดงมีไม่ขอคำปรึกษา ตอบ Louis เรียลนำสู้มีอาวุธ และยึด Fort Garry หลวงดินแดน อนาคตของประเทศแคนาดาเป็นตรีทูต วิธีสามารถเองเข้าถึงจากทะเลทะเลถ้ามันไม่สามารถควบคุมภายในหรือไม่ออตตาวาส่งทหารซ่อม Fort Garry ศาสตร์ เรียลหนีไปสหรัฐอเมริกา และแคนาดาก่อตั้งจังหวัดใหม่: มานิโทบา เรียลได้รับเลือกเป็นรัฐสภา แต่ไม่เคยเอาที่นั่งของเขา ภายหลัง ตาม Métis และอินเดียได้อีกถูกคุกคาม โดยกบฏสองใน 1885 ในซัสแคตเชวันเหตุการณ์ที่นำไปสู่การทดลองและการดำเนินการสำหรับการกบฏ เรียลของ การชำระเงินทางตะวันตกของการตัดสินใจที่ได้ opposed อย่างยิ่งในควิเบก เรียลจะเห็น โดยมากเป็นพระเอก defender สิทธิ Métis และพ่อของมานิโทบา หลังจาก Métis แรกที่อัพไรซิ่ง แมคโดนัลด์นายกรัฐมนตรีก่อตั้งขึ้นเหนือตะวันตกติดตำรวจ (NWMP) ใน 1873 สงบทิศตะวันตก และช่วยเหลือในการเจรจากับอินเดีย NWMP ก่อตั้งป้อมคาลการี MacLeod ป้อม และศูนย์อื่น ๆ ที่วันนี้เมือง เรจิน่าเป็น สำนักงานใหญ่ วันนี้ รอยัลแคนาดาติดตำรวจ (RCMP หรือ "Mounties") เป็นกองกำลังตำรวจแห่งชาติและแคนาดารู้จักสัญลักษณ์อย่างใดอย่างหนึ่ง บางส่วนของแคนาดามีสีสันมากที่สุดวีรบุรุษ เช่นพลตรีรักสาม Steele มาจากยศของ Mounties

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายในเวสต์เมื่อแคนาดาเข้ามาในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือมากมายจาก บริษัท ฮัดสันเบย์ในปี 1869 12,000 Métisของแม่น้ำแดงที่ไม่ได้รับการพิจารณา ในการตอบสนองหลุยส์เรียลนำการจลาจลยึดอาวุธและแกร์รีฟอร์ตที่เมืองน่าน อนาคตของแคนาดาก็ตกอยู่ในอันตราย วิธีการปกครองสามารถเข้าถึงจากทะเลทะเลถ้ามันไม่สามารถควบคุมการตกแต่งภายใน? ออตตาวาส่งทหารไปเอาคืนแกร์รีฟอร์เรียล 1870 ในหนีไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาที่จัดตั้งขึ้นเป็นจังหวัดใหม่: แมนิโทบา เรียลได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกรัฐสภา แต่ไม่เคยนั่ง ต่อมาขณะที่Métisและสิทธิอินเดียกำลังถูกคุกคามอีกครั้งโดยการตั้งถิ่นฐานไปทางทิศตะวันตก, การจลาจลที่สองในปี 1885 ในปัจจุบันวันซัสแคตจะนำไปสู่การพิจารณาคดีของเรียลและการดำเนินการสำหรับการทรยศการตัดสินใจที่ถูกต่อต้านอย่างยิ่งในควิเบก เรียลมีให้เห็นมากมายว่าเป็นวีรบุรุษผู้พิทักษ์สิทธิMétisและเป็นพ่อของแมนิโทบา a. หลังจากการจลาจลMétisแรกนายกรัฐมนตรี Macdonald จัดตั้งขึ้นทางตะวันตกเฉียงเหนือตำรวจม้า (NWMP) ใน 1873 เพื่อปลอบตะวันตกและช่วยในการเจรจากับ อินเดีย NWMP ก่อตั้งฟอร์ตคาลการี, ฟอร์ตแมกเลียด์และศูนย์อื่น ๆ ที่วันนี้เป็นเมืองและเมือง Regina กลายเป็นสำนักงานใหญ่ วันนี้ตำรวจม้าแคนาดา (RCMP หรือ "ตำรวจม้า") เป็นแรงตำรวจแห่งชาติและเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่รู้จักกันดีของแคนาดา บางส่วนของวีรบุรุษของประเทศแคนาดาที่มีสีสันมากที่สุดเช่นพลเซอร์แซมสตีลมาจากการจัดอันดับของตำรวจม้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายในตะวันตก

เมื่อแคนาดารับช่วงเขตตะวันตกเฉียงเหนือ มากมาย จาก บริษัท ฮัดสันเบย์ใน 1869 12 M é ) ของแม่น้ำสีแดงไม่ปรึกษา ในการตอบสนอง , หลุยส์เรียลนำการปฏิวัติที่ติดอาวุธและยึดป้อมแกร์รี เมืองหลวงของดินแดน . อนาคตของแคนาดาอยู่ในอันตราย ทำไมอำนาจถึงจากทะเลสู่ทะเล หากไม่สามารถควบคุมภายใน ?

ออตตาวา ส่งทหารไปยึดป้อมแกร์รีในปี 1870 เรียลหลบหนีไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาจัดตั้งจังหวัดใหม่ : แมนิโทบา เรียลคือการเลือกตั้งรัฐสภา แต่ไม่เคยเอาที่นั่งของเขา ต่อมาเป็น M é ) และสิทธิในอินเดียอีกครั้งคุกคามโดยตะวันตกการตั้งถิ่นฐานที่สองการจลาจลในปี 1885 ในสมัยปัจจุบัน Saskatchewan ทำให้เรียลของและการดำเนินคดีในข้อหากบฎสูงการตัดสินใจที่ถูกต่อต้านอย่างรุนแรงในควิเบก เรียลจะเห็นโดยมากเป็นฮีโร่ เป็นผู้พิทักษ์สิทธิ M é ) และบิดาของแมนิโทบา

หลังแรก M éมอก. การปฏิวัติ นายกรัฐมนตรี Macdonald ก่อตั้งขึ้นทางตะวันตกเฉียงเหนือติดตำรวจ ( nwmp ) ใน 1873 ปลอบตะวันตกและช่วยในการเจรจากับอินเดียนแดง การ nwmp ก่อตั้งป้อมปราการคาลแกรี่Fort Macleod และศูนย์อื่น ๆ ที่วันนี้เป็นเมืองและเมือง เรจิน่าเป็นสำนักงานใหญ่ของ วันนี้ ตำรวจม้าแคนาดา ( RCMP หรือ " ตำรวจม้าในแคนาดา " ) เป็นชาติตำรวจและหนึ่งในสัญลักษณ์ที่รู้จักกันดีที่สุดของแคนาดา . บางส่วนของแคนาดาวีรบุรุษที่มีสีสันมากที่สุด เช่น พลตรี ท่านแซม สตีล มาจากแถวของตำรวจม้าในแคนาดา .