More was, in a time of religious up

More was, in a time of religious upheaval, a devout Catholic; he was also an advisor to King Henry VIII, who ultimately broke England's tie to Catholicism. While More's work demonstrates an equal commitment to faith in divinity and faith in rationalism, his political allegiance to the king came into conflict with his religion when Henry VIII split from the Catholic Church and the Pope. Consequently, some critics have read the Utopia as a testament to More's efforts to negotiate between personal faith and duty to the government, although the conflict with Henry VIII occurred after More completed the book. More was executed in 1535 when he refused to comply with the king's wishes that he denounce Catholicism; the Catholic church canonized him in 1935.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเติมเป็น ในเวลาของการเปลี่ยนแปลงทางศาสนา คาทอลิกเคร่งศาสนา นอกจากนี้เขายังเป็นที่ปรึกษากษัตริย์เฮนรี่ VIII ที่สุด ยากจนเสมอกันของอังกฤษกับคาทอลิก ในขณะที่ของเพิ่มเติมงานสาธิตสิ่งที่เท่ากับความเชื่อในพระเจ้าและศรัทธาใน rationalism จงรักภักดีของเขาทางการเมืองให้กับกษัตริย์มาเป็นข้อขัดแย้งกับศาสนาของเขาเมื่อเฮนรี่ VIII แยกจากโบสถ์คาทอลิกและพระสันตะปาปา ดังนั้น นักวิจารณ์บางได้อ่านยูโทเปียเป็นการเติมของความพยายามในการเจรจาระหว่างความเชื่อส่วนบุคคลและภาษีรัฐบาล แม้ว่าเกิดความขัดแย้งกับเฮนรี่ VIII มากแล้วหนังสือ เพิ่มเติมดำเนินใน 1535 เมื่อเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามความปรารถนาของพระราชาที่เขาบอกเลิกคาทอลิก โบสถ์คาทอลิก canonized เขาในปี 1935

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากขึ้นในเวลาของการเปลี่ยนแปลงทางศาสนาเป็นคนเคร่งศาสนาคาทอลิก; เขายังเป็นที่ปรึกษาให้กับกษัตริย์เฮนรี่ viii ที่ในที่สุดยากจนผูกของอังกฤษนิกายโรมันคาทอลิก ในขณะที่การทำงานมากขึ้นแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นเท่ากับความเชื่อในความศักดิ์สิทธิ์และความเชื่อมั่นใน rationalism จงรักภักดีทางการเมืองของเขากษัตริย์มาเป็นความขัดแย้งกับศาสนาของเขาเมื่อ Henry VIII แยกออกจากคริสตจักรคาทอลิกและสมเด็จพระสันตะปาปา ดังนั้นนักวิจารณ์บางคนได้อ่านยูโทเปียเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพยายามมากขึ้นในการเจรจาต่อรองระหว่างความเชื่อส่วนบุคคลและการปฏิบัติหน้าที่ให้กับรัฐบาลแม้ว่าความขัดแย้งกับเฮนรี่ viii เกิดขึ้นหลังจากเสร็จสิ้นหนังสือ เพิ่มเติมกำลังดำเนินการใน 1535 เมื่อเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามความประสงค์ของกษัตริย์ที่เขาบอกเลิกศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก; คริสตจักรคาทอลิกนักบุญเขาในปี 1935

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมคือ ในช่วงเวลาของความวุ่นวายทางศาสนา เคร่งศาสนาคาทอลิก เขายังเป็นที่ปรึกษาของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 ของอังกฤษ ที่ในที่สุดก็ผูกคาทอลิค ในขณะที่แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นมากขึ้นงานเท่ากับความเชื่อในพระเจ้าและเชื่อในเหตุผล ความจงรักภักดีทางการเมืองของเขากับกษัตริย์เข้ามาขัดแย้งกับศาสนาของเขา เมื่อเฮนรี่ที่ 8 แยกจากโบสถ์คาทอลิก และ โป๊ป จากนั้น นักวิจารณ์บางคนได้อ่านยูโทเปียเป็นข้อพิสูจน์ถึงความพยายามมากขึ้นที่จะเจรจาระหว่างความเชื่อส่วนบุคคลและหน้าที่ของรัฐบาล แม้ว่าจะขัดแย้งกับเฮนรี่ viii เกิดขึ้นหลังจากเสร็จสิ้นการจอง เพิ่มเติมถูกประหารในรึเปล่า เมื่อเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามพระประสงค์ที่เขาบอกเลิกคาทอลิก ; โบสถ์คาทอลิก canonized เขาในปี 1935 .