Dear Sir, Your data request as encl

Dear Sir,
Your data request as enclosed files.
***We got your request about data of PH in 2014 - 2016. (from Mr.karlbauer and Mr.Hejcman)
We understand, that this data might be helpful for global overview, nevertheless based on the kind of data record we do it takes a lot of time and manpower to select this.
We have currently a lot of important items to do, because we run at full capacity.
Unfortunately, once again failed to deliver on time.
Finally, We are not complacent and are willing to support. Please understand us.
BR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก ขอข้อมูลเป็นแฟ้มปิด เรามีการร้องขอเกี่ยวกับข้อมูลของค่า PH ในปี 2557-2559 (จาก Mr.karlbauer และ Mr.Hejcman) เราเข้าใจ ว่า ข้อมูลนี้อาจมีประโยชน์สำหรับภาพรวมทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับชนิดของระเบียนข้อมูลที่เราทำมันใช้เวลามากของเวลาและกำลังคนเพื่อเลือกตัวเลือกนี้ เรามีอยู่จำนวนมากของรายการสำคัญที่จะทำ เนื่องจากเราทำงานอย่างเต็มประสิทธิภาพแต่ อีกครั้งไม่สามารถส่งในเวลาในที่สุด เราจะไม่ประมาท และยินดีสนับสนุน โปรดเข้าใจเราเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รัก
. ร้องขอข้อมูลของคุณเป็นไฟล์ที่แนบมา
*** เราได้รับคำขอของคุณเกี่ยวกับข้อมูลของพีเอชในปี 2014 - 2016 (จาก Mr.karlbauer และ Mr.Hejcman)
เราเข้าใจว่าข้อมูลนี้อาจจะมีประโยชน์สำหรับภาพรวมทั่วโลกยังคง ขึ้นอยู่กับชนิดของการบันทึกข้อมูลที่เราทำจะใช้เวลามากของเวลาและกำลังคนเพื่อเลือกนี้.
ปัจจุบันเรามีจำนวนมากของรายการที่สำคัญที่จะทำเพราะเราทำงานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ.
แต่น่าเสียดายอีกครั้งล้มเหลวในการส่งมอบตรงเวลา.
สุดท้าย เราไม่ได้นิ่งนอนใจและยินดีที่จะสนับสนุน โปรดเข้าใจเรา.
BR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รักข้อมูลขอแนบไฟล์* * * เราได้ขอข้อมูลเกี่ยวกับค่า pH ใน 2014 - 2016 . ( จาก mr.karlbauer และ mr.hejcman )เราเข้าใจ ว่า ข้อมูลนี้อาจเป็นประโยชน์สำหรับภาพรวม อย่างไรก็ตามขึ้นอยู่กับชนิดของข้อมูลที่เราทำใช้เวลาและกำลังคนในการเลือกนี้ขณะนี้เรามีจำนวนมากของรายการสำคัญที่ต้องทำ เพราะเราทำงานที่เต็มศักยภาพขออภัยอีกครั้งที่ล้มเหลวในการส่งมอบในเวลาเราก็ไม่นิ่งนอนใจ และยินดีที่จะสนับสนุน โปรดเข้าใจเราด้วยแก้ไข