Enteric infections are the second l

Enteric infections are the second leading cause of death in children
under the age of 5 years (Walker et al., 2013). Botswana has experienced
a number of diarrhea outbreaks which have been associated
with significant mortality (Creek et al., 2010). At outpatient clinic visits,
children may not be able to produce stool in the short time interval between
clinician assessment and return home; on inpatient wards,
health-care providers are regularly in short supply, commonly have
competing priorities, and so stool collectionsmay not happen in a timely
fashion. For these reasons, swabs have been used as an alternative to
bulk stool samples (Kabayiza et al., 2013). There is demonstrated superior
performance of flocked swabs over traditional fiberwrapped swabs
for respiratory as well as vaginal specimens (Daley et al., 2006;
Benschop et al., 2010). Flocked swabs have been used for the detection
of respiratory viruses and bacteria (Dube et al., 2013). In a previous
study, we found that specifically designed flocked rectal swabs resulted
in higher detection of bacterial pathogens using multiplex PCR assays
compared to bulk stool samples (Goldfarb et al., 2014). For this study
we compared the performance of flocked rectal swabs to traditional
rectal swabs for the molecular detection of enteric pathogens in
children with acute gastroenteritis in Botswana.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดเชื้อในลำไส้มีสองสาเหตุของการตายในเด็กต่ำกว่า 5 ปี (Walker et al. 2013) บอตสวานามีประสบการณ์หมายเลขของการระบาดโรคอุจจาระร่วงที่เกี่ยวเนื่องพร้อมตายอย่างมีนัยสำคัญ (ครี et al. 2010) ที่เยี่ยมชมคลินิกผู้ป่วยนอกเด็กอาจไม่มีความสามารถในการผลิตเก้าอี้ในช่วงเวลาสั้น ๆการประเมินหน้าที่และกลับบ้าน ในผู้ป่วยในหอผู้ป่วยผู้ให้บริการดูแลสุขภาพอย่างสม่ำเสมอขาด มีลำดับความสำคัญ และดังนั้นเก้าอี้ collectionsmay ไม่เกิดขึ้นในเวลาที่แฟชั่น เหตุผลเหล่านี้ สวับมีการใช้เป็นทางเลือกกลุ่มตัวอย่างอุจจาระ (Kabayiza et al. 2013) มีห้องแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพของสวับไม่ flocked ผ่านสวับ fiberwrapped แบบดั้งเดิมสำหรับตัวอย่างทางเดินหายใจเช่นเดียว กับช่องคลอด (โร et al. 2006Benschop et al. 2010) ไม่ flocked สวับการใช้สำหรับการตรวจสอบของระบบทางเดินหายใจไวรัสและแบคทีเรีย (Dube et al. 2013) ในก่อนศึกษา เราพบว่า ออกแบบมาเฉพาะไม่ flocked ทวารหนักสวับผลในการตรวจจับเชื้อแบคทีเรียสูง ใช้ multiplex PCR assaysเมื่อเทียบกับตัวอย่างอุจจาระจำนวนมาก (Goldfarb et al. 2014) สำหรับการศึกษานี้เราเปรียบเทียบประสิทธิภาพของสวับทวารหนักไม่ flocked ดั้งเดิมทวารหนักสวับสำหรับตรวจหาเชื้อโรคลำไส้ในระดับโมเลกุลเด็กกับโรคกระเพาะอักเสบเฉียบพลันในบอตสวานา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดเชื้อในลำไส้เป็นสาเหตุสำคัญที่สองของการเสียชีวิตในเด็ก
ที่มีอายุต่ำกว่า 5 ปีตาม (วอล์คเกอร์ et al., 2013) บอตสวานามีประสบการณ์
จำนวนของการระบาดของโรคอุจจาระร่วงที่ได้รับการเชื่อมโยง
กับการตายอย่างมีนัยสำคัญ (ลำธาร et al., 2010) ที่เข้ารับการตรวจรักษาที่คลินิกผู้ป่วยนอก
เด็กอาจจะไม่สามารถที่จะผลิตอุจจาระในช่วงเวลาสั้น ๆ ระหว่าง
การประเมินผู้เชี่ยวชาญในการรักษาและกลับบ้าน; ในหอผู้ป่วยผู้ป่วยใน
ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพเป็นประจำในการจัดหาสั้นปกติจะมี
ลำดับความสำคัญของการแข่งขันและเพื่อให้อุจจาระ collectionsmay ไม่เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม
แฟชั่น ด้วยเหตุผลเหล่านี้ swabs ได้รับการใช้เป็นทางเลือกไปยัง
กลุ่มตัวอย่างกลุ่มอุจจาระ (Kabayiza et al., 2013) มีการแสดงให้เห็นถึงที่เหนือกว่า
ประสิทธิภาพการทำงานของ swabs flocked กว่า swabs fiberwrapped แบบดั้งเดิม
สำหรับระบบทางเดินหายใจเช่นเดียวกับตัวอย่างในช่องคลอด (Daley et al, 2006;.
. Benschop et al, 2010) swabs flocked ได้ถูกนำมาใช้สำหรับการตรวจสอบ
ของไวรัสทางเดินหายใจและแบคทีเรีย (เบ้ et al., 2013) ในก่อนหน้านี้
การศึกษาเราพบว่าการออกแบบเฉพาะ flocked swabs ทวารหนักส่งผลให้
ในการตรวจสอบที่สูงขึ้นของแบคทีเรียโดยใช้ชุดตรวจ PCR multiplex
เมื่อเทียบกับอุจจาระจำนวนมาก (ดาล et al., 2014) การศึกษาครั้งนี้
เราเมื่อเทียบกับประสิทธิภาพการทำงานของ flocked swabs ทวารหนักเพื่อดั้งเดิม
swabs ทวารหนักสำหรับการตรวจสอบในระดับโมเลกุลของเชื้อโรคลำไส้ใน
เด็กที่มีกระเพาะและลำไส้อักเสบเฉียบพลันในบอตสวานา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเชื้อที่มีสองสาเหตุการตายในเด็กอายุ 5 ปี ( วอล์คเกอร์ et al . , 2013 ) บอตสวานามีประสบการณ์จำนวนของการแพร่ระบาดโรคอุจจาระร่วงซึ่งได้เกี่ยวข้องกับความตาย ( ห้วย et al . , 2010 ) ที่คลินิกผู้ป่วยนอกเข้าชมเด็กอาจจะไม่สามารถผลิตในช่วงเวลาสั้น ๆระหว่าง สตูลแพทย์ประเมินและกลับบ้าน ในแผนกผู้ป่วยในการดูแลสุขภาพเป็นประจำในการจัดหาสั้น มักมีลำดับการแข่งขันและเพื่อให้อุจจาระ collectionsmay ไม่เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสมแฟชั่น จากเหตุผลเหล่านี้ ได้ถูกใช้เป็นทางเลือกให้กับตัวอย่างอุจจาระขนาดใหญ่ ( kabayiza et al . , 2013 ) มีแสดงที่เหนือกว่าประสิทธิภาพของแบบ fiberwrapped swabs flocked จากมากกว่าทางเดินหายใจ รวมทั้งช่องคลอด ดาลีตัวอย่าง ( et al . , 2006 ;benschop et al . , 2010 ) ดูจากมีการใช้สำหรับการตรวจสอบไวรัสทางเดินหายใจและแบคทีเรีย ( Dube et al . , 2013 ) ในก่อนหน้านี้การศึกษาพบว่าออกแบบมาเฉพาะ flocked จากทวารหนัก ส่งผลให้ในการตรวจหาเชื้อโรคแบคทีเรียสูงกว่าใช้ multiplex PCR )เทียบกับตัวอย่างอุจจาระขนาดใหญ่ ( ดาล et al . , 2010 ) สำหรับการศึกษานี้เปรียบเทียบประสิทธิภาพของฝูงคนที่ทวารหนักจากแบบดั้งเดิมทวารหนักจากการตรวจหาโมเลกุลของกาตาร์ในเด็กที่เป็นโรคกระเพาะและลำไส้อักเสบในบอตสวานา