NEITHER ESDA, NOR ITS MEMBERS, OFFI

NEITHER ESDA, NOR ITS MEMBERS, OFFICERS, EMPLOYEES OR OTHER REPRESENTATIVES WILL BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, THE USE OR MISUSE OF ESDA STANDARDS OR PUBLICATIONS, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF. THIS IS A COMPREHENSIVE LIMITATION OF LIABILITY THAT APPLIES TO ALL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF DATA, INCOME OR PROFIT, LOSS OF OR DAMAGE TO PROPERTY AND CLAIMS OF THIRD PARTIES.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ ESDA หรือสมาชิก เจ้าหน้าที่ พนักงาน หรือตัวแทนอื่น ๆ จะได้รับผิดชอบความเสียหายเกิดจาก หรือ ใช้หรือนำ ESDA มาตรฐานหรือสิ่งพิมพ์ แม้ว่าควรเป็นไปดังกล่าว นี่คือข้อจำกัดครอบคลุมความรับผิดชอบที่ใช้ไปทั้งหมดเสียหายใด ๆ รวมถึงไม่จำกัด ข้อมูล รายได้ หรือ กำไร ขาดทุนของสูญหาย หรือเสียคุณสมบัติและเรียกร้องสิทธิของบุคคลที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง ESDA, NOR สมาชิกของเจ้าหน้าที่พนักงานหรือผู้แทนอื่น ๆ จะรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือใช้ผิดประเภท ESDA มาตรฐานหรือสิ่งพิมพ์แม้ว่าทราบถึงโอกาสดังกล่าว นี่คือข้อ จำกัด ที่ครอบคลุมความรับผิดที่ใช้กับความเสียหายทั้งหมดใด ๆ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการสูญเสียข้อมูล, รายได้หรือกำไร, การสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินและสิทธิเรียกร้องของบุคคลที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ esda หรือสมาชิก ข้าราชการ พนักงาน หรือตัวแทนอื่น ๆ จะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือไม่ใช้มาตรฐาน esda หรือสิ่งพิมพ์ แม้จะทราบถึงความเป็นไปได้ดังกล่าว นี่คือข้อจำกัดของความรับผิดที่ครอบคลุมกับความเสียหายทั้งหมดของชนิดใด ๆรวมทั้งโดยไม่มีข้อ จำกัด การสูญเสียข้อมูล รายได้ หรือกำไรการสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินและสิทธิเรียกร้องของบุคคลที่สาม