This indicator provides one limited

This indicator provides one limited measure of violence: the number and rates of homicides, physical assaults, and rapes reported to the San Francisco police department. Between 2010 and 2012, the rate of violent crime as measured by these three indicators was higher in the eastern neighborhoods of Downtown/Civic Center, South of Market, the Mission, Bayview, and Western Addition, compared to the northern and western neighborhoods of San Francisco. Certain areas such as Golden Gate Park, industrial areas of Bayview, and the Financial District, have comparatively high rates of violent crime due to low residential population density that do not include estimates of daily visitors to the area. Other neighborhoods, such as the Civic Center, Mission, and South of Market, have both high numbers of violent crime incidents and high rates of violent crime relative to population density.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวบ่งชี้นี้มีวัดหนึ่งจำกัดความรุนแรง: จำนวนและราคาของ homicides โจมตีทางกายภาพ และ rapes รายงานกรมตำรวจ San Francisco ระหว่างปี 2553 และ 2012 อัตราอาชญากรรมรุนแรงซึ่งประเมินตามตัวบ่งชี้เหล่านี้สามได้สูงในละแวกใกล้เคียงตะวันออกของเมือง/ซีวิคเซ็นเตอร์ ตลาดใต้ ภารกิจ วิว และเวสเทิร์น นี้ เมื่อเทียบกับละแวกใกล้เคียงภาคเหนือ และตะวันตกของ San Francisco บางพื้นที่เช่น Golden Gate Park พื้นที่อุตสาหกรรมของเบย์วิว และ ย่านการเงิน มีอัตราอาชญากรรมรุนแรงเนื่องจากความหนาแน่นประชากรอยู่อาศัยต่ำสูงดีอย่างหนึ่งที่ไม่รวมการประเมินของผู้เข้าชมทุกวันในพื้นที่ ท่องราตรีอื่น ๆ เช่นซีวิคเซ็นเตอร์ ภารกิจ และตอนใต้ของ ตลาด มีจำนวนเหตุการณ์ความรุนแรงอาชญากรรมสูงและราคาสูงของอาชญากรรมรุนแรงเมื่อเทียบกับความหนาแน่นของประชากรทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวบ่งชี้นี้ให้เป็นหนึ่งในมาตรการที่ จำกัด การใช้ความรุนแรง: จำนวนและอัตราการฆาตกรรมข่มขืนทางกายภาพและการข่มขืนการรายงานไปยังกรมตำรวจซานฟรานซิ ระหว่างปี 2010 และปี 2012 อัตราการเกิดอาชญากรรมรุนแรงเป็นวัดโดยทั้งสามตัวชี้วัดที่เป็นที่สูงขึ้นในละแวกใกล้เคียงทางทิศตะวันออกของตัวเมือง / Civic Center, South of Market, ภารกิจ, เบย์และตะวันตกนอกจากนี้เมื่อเทียบกับละแวกใกล้เคียงที่ภาคเหนือและภาคตะวันตกของซาน ฟรานซิส บางพื้นที่เช่น Golden Gate Park, พื้นที่อุตสาหกรรมของเบย์และย่านการเงินมีอัตราที่สูงเมื่อเทียบกับความรุนแรงของอาชญากรรมอันเนื่องมาจากความหนาแน่นของประชากรที่อยู่อาศัยต่ำที่ไม่รวมถึงประมาณการของผู้เข้าชมทุกวันในพื้นที่ ละแวกใกล้เคียงอื่น ๆ เช่นซีวิคเซ็นเตอร์ภารกิจและภาคใต้ของตลาดมีทั้งตัวเลขที่สูงของการเกิดอุบัติเหตุอาชญากรรมรุนแรงและอัตราที่สูงของการเกิดอาชญากรรมรุนแรงเมื่อเทียบกับความหนาแน่นของประชากร