Dear All managers concern, I'm writ

Dear All managers concern,
I'm writing to you to inform that the basic English training course
will be opened on Oct.20 at convention hall. The schedule and detail is
sent herewith. Please inform to your subordinate who interest in this
training course. They have to attend by follow the schedule as attachment.
Thank you,
Thank you for your kind consider and accept to support our activity.
Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทุกความกังวลผู้จัดการผมเขียนถึงคุณเพื่อแจ้งให้ทราบว่าการฝึกอบรมหลักสูตรพื้นฐานภาษาอังกฤษจะได้รับการเปิดOct.20 ที่ห้องประชุม กำหนดการและรายละเอียดจะถูกส่งไปพร้อมกัน กรุณาแจ้งไปยังผู้ใต้บังคับบัญชาของท่านผู้ที่สนใจในการฝึกอบรมหลักสูตร พวกเขาจะต้องเข้าร่วมโดยตามตารางเป็นสิ่งที่แนบมา. ขอบคุณ, ขอบคุณสำหรับชนิดของคุณพิจารณาและยอมรับที่จะสนับสนุนกิจกรรมของเรา. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้จัดการทุกคนเป็นห่วง
ฉันเขียนถึงคุณเพื่อแจ้งให้ทราบว่าพื้นฐานภาษาอังกฤษหลักสูตร
จะเปิดใน oct.20 ที่หอประชุม . กำหนดการและรายละเอียด
ส่งพร้อมกันนี้ . กรุณาแจ้งลูกน้องผู้สนใจในหลักสูตรอบรมนี้

พวกเขาได้เข้าร่วมตามตารางที่แนบมา
ขอบคุณครับ
ขอบคุณสำหรับชนิดของคุณ พิจารณา และ ยอมรับ เพื่อสนับสนุนกิจกรรมของเรา .
ขอแสดงความนับถือ