For 1300 years, people have inhabited the stilted water village of Kampong Ayer. Since that time, it has been dubbed the Venice of the East, but in many ways its bizarre water structures are in a league of their own outside of comparison to the classic Italian city.
Today, Kampong Ayer is not only still standing, but it is blossoming. More than 30,000 people live in the city, bringing the total population to 10% of the entire country of Brunei. Although it is classified as one village, it is actually a cluster of 42 smaller villages, interconnected by 18 miles of foot bridges. Although the buildings sit atop stilts on the water's surface, the village has electricity and even air conditioning.
The Water Village is really made up of small villages linked together by more than 29,140 meters of foot-bridges, consisting of over 4200 structures including homes, mosques, restaurants, shops, schools, and a hospital. 36 kilometers of boardwalks connect the buildings. Private water taxis provide rapid transit. Most of these taxis resemble long wooden speed boats. From a distance the water village looks like a slum. It actually enjoys modern amenities including air conditioning, satellite television, Internet access, plumbing, and electricity. Some of the residents keep potted plants and chickens. The district has a unique architectural heritage of wooden homes with ornate interiors.
In order to preserve Kampong Ayer as Brunei Darussalam's most valuable heritage, the Government through the District Office has provided it with numerous facilities including foot-bridges, concrete jetties, piped water, electricity supplies telephones, a school, mosques, clinics, a police station and a marine fire station. All of the six water village mukims (districts) are collectively known as the water village (Kampong Ayer) but are identified as separate mukims for administrative purposes.
Visitors can have a personal experience of this heritage by taking one of the many water taxis that ply daily between the water taxi jetty in front of the Yayasan Sultan Haji HassanalBolkiah in the centre of town and the water village itself.
สำหรับปี 1300 มีคนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านน้ำโอ้อวดกำปงเย่อร์ ตั้งแต่เวลานั้นจะได้รับการขนานนามว่าเวนิสตะวันออก แต่ในหลาย ๆ โครงสร้างน้ำที่แปลกประหลาดของมันอยู่ในลีกของนอกของตัวเองเมื่อเปรียบเทียบกับเมืองของอิตาลีคลาสสิก.
วันนี้ Kampong Ayer ไม่ได้เป็นเพียงยังคงยืนอยู่ แต่มัน เป็นบาน มากกว่า 30,000 คนที่อาศัยอยู่ในเมืองที่นำประชากรทั้งหมดถึง 10% ของทั้งประเทศบรูไน แม้ว่ามันจะถูกจัดให้เป็นหนึ่งในหมู่บ้านที่เป็นจริงกลุ่มจาก 42 หมู่บ้านขนาดเล็กที่เชื่อมต่อกันโดย 18 ไมล์สะพานเท้า แม้ว่าอาคารนั่งอยู่บนยอดเสาบนพื้นผิวของน้ำที่หมู่บ้านมีไฟฟ้าและเครื่องปรับอากาศแม้.
หมู่บ้านน้ำทำจริงๆขึ้นจากหมู่บ้านเล็ก ๆ เชื่อมโยงกันโดยกว่า 29,140 เมตรสะพานฟุตประกอบด้วยมากกว่า 4200 โครงสร้างรวมทั้งที่อยู่อาศัย มัสยิดร้านอาหาร, ร้านค้า, โรงเรียนและโรงพยาบาล 36 กิโลเมตรจากทางเดินริมทะเลเชื่อมต่ออาคาร รถแท็กซี่น้ำส่วนตัวให้การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชน ส่วนใหญ่ของรถแท็กซี่เหล่านี้มีลักษณะคล้ายกับเรือเร็วไม้ยาว จากระยะไกลหมู่บ้านน้ำมีลักษณะเหมือนสลัม มันจริงสนุกกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยรวมทั้งเครื่องปรับอากาศ, โทรทัศน์ดาวเทียม, อินเทอร์เน็ต, ประปาและไฟฟ้า บางส่วนของผู้อยู่อาศัยให้กระถางต้นไม้และไก่ อำเภอที่มีมรดกทางสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของบ้านไม้ที่มีการตกแต่งภายในที่หรูหรา.
เพื่อที่จะรักษา Kampong Ayer เป็นบรูไนดารุสซาลามของมรดกทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่ามากที่สุดของรัฐบาลผ่านทางสำนักงานเขตได้ให้กับสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายรวมทั้งสะพานเท้า, เจ็ตตี้ส์คอนกรีตประปาน้ำ อุปกรณ์ไฟฟ้าโทรศัพท์, โรงเรียนสุเหร่าคลินิกสถานีตำรวจและสถานีดับเพลิงทางทะเล ทั้งหมดของหมู่บ้านน้ำหก mukims (อำเภอ) เป็นที่รู้จักกันเป็นหมู่บ้านน้ำ (Kampong Ayer) แต่จะมีการระบุว่าเป็น mukims แยกต่างหากสำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดการ.
ผู้เข้าชมสามารถมีประสบการณ์ส่วนตัวของมรดกทางวัฒนธรรมนี้โดยการเป็นหนึ่งในรถแท็กซี่น้ำจำนวนมากที่เร่ ทุกวันระหว่างท่าเทียบเรือแท็กซี่ในด้านหน้าของสุลต่านฮาจิ Yayasan HassanalBolkiah ในใจกลางเมืองและหมู่บ้านน้ำของตัวเอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
สำหรับ 1300 ปี ผู้คนที่อาศัยอยู่ในน้ำหมู่บ้านกำปงเย่อหยิ่งทะนง . ตั้งแต่เวลานั้น , มันได้รับการขนานนามว่า เวนิสตะวันออก แต่ในหลาย ๆโครงสร้างน้ำประหลาดนั้นอยู่ในลีกของตัวเองนอกเปรียบเทียบกับเมืองอิตาเลียนคลาสสิก .
วันนี้ Kampong Ayer คือไม่เพียง แต่ยังยืนได้อยู่ แต่มันกำลังเบ่งบาน มากกว่า 30 , 000 คนอาศัยอยู่ในเมืองนำประชากร 10% ของทั้งประเทศของบรูไน แม้ว่าจะจัดเป็นหมู่บ้านหนึ่ง มันเป็นจริงกลุ่มของ 42 หมู่บ้านขนาดเล็กที่เชื่อมต่อกันด้วยสะพาน 18 ไมล์ ของเท้า แม้ว่าอาคารนั่งบนยอดเสาสูงบนพื้นผิวของน้ำ หมู่บ้าน มีไฟฟ้าและเครื่องปรับอากาศ .
หมู่บ้านน้ำก็สร้างขึ้นจากหมู่บ้านเล็ก ๆที่ถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน โดยมากกว่า 29140 เมตรสะพานเท้าประกอบด้วยกว่า 4200 โครงสร้าง ได้แก่ บ้าน มัสยิด ร้านอาหาร ร้านค้า โรงเรียน และโรงพยาบาล 36 กิโลเมตรจากทางเดินริมทะเลที่เชื่อมต่อกับอาคาร รถแท็กซี่น้ำส่วนตัวให้บริการขนส่งมวลชน . ที่สุดของรถแท็กซี่เหล่านี้คล้ายกับความเร็วของเรือนไม้จากระยะทางที่หมู่บ้านน้ำเหมือนสลัม มันจริงสนุกกับสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัย รวมถึงเครื่องปรับอากาศ , โทรทัศน์ผ่านดาวเทียม , อินเตอร์เน็ต , ประปา และไฟฟ้า บางส่วนของผู้อยู่อาศัยให้ไม้กระถางและไก่ อำเภอมีมรดกทางสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของบ้านไม้ด้วยการตกแต่งภายในที่หรูหรา
เพื่ออนุรักษ์เป็นมรดกที่มีคุณค่ามากที่สุดของ Kampong Ayer บรูไนดารุสซาลาม รัฐบาลโดยสำนักงานเขตได้ให้มันกับสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายรวมทั้งเท้าสะพาน จาก คอนกรีต น้ำประปา ไฟฟ้า โทรศัพท์ อุปกรณ์ , โรงเรียน , มัสยิด , คลีนิก , สถานีตำรวจและสถานีดับเพลิงทางน้ำทั้งหมดของน้ำ 6 หมู่บ้าน mukims ( เขต ) รวมเรียกว่าหมู่บ้านน้ำ ( Kampong Ayer ) แต่ถูกระบุว่าเป็น mukims แยกเพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร
การแปล กรุณารอสักครู่..