Agriculture and Natural Resources T

Agriculture and Natural Resources Team and Thomson (2004) indicated four transmission mechanisms when there is an increase in agricultural productivity to progress the poverty reduction. These four transmission mechanisms are the direct impact of improved agricultural performance on rural incomes; an impact of cheaper food for both urban and rural poor; an agriculture’s contribution to growth and the economic opportunity in the nonfarm sector; and agriculture’s fundamental role in stimulating and sustaining economic transition as shift from being primarily agricultural towards a broader base of manufacturing sector and services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตร และทีมงานทรัพยากรธรรมชาติ และทอมสัน (2004) ระบุกลไกเกียร์ 4 เมื่อมีการเพิ่มผลผลิตทางการเกษตรเพื่อลดความยากจนความคืบหน้า กลไกเกียร์สี่เหล่านี้มีผลกระทบโดยตรงของประสิทธิภาพทางการเกษตรในชนบทรายได้ ผลกระทบต่อราคาอาหารสำหรับคนยากจนทั้งในเมือง และชนบท เกษตรการสมทบเจริญเติบโตและโอกาสทางเศรษฐกิจในภาคคาด และบทบาทพื้นฐานของเกษตรในการกระตุ้น และสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจเป็น shift จากการเกษตรเป็นหลักไปสู่ฐานกว้างของภาคผลิตและบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรและทีมทรัพยากรธรรมชาติและทอมสัน (2004) ชี้ให้เห็นกลไกการส่งผ่านสี่เมื่อมีการเพิ่มขึ้นของผลผลิตทางการเกษตรเพื่อความคืบหน้าการลดความยากจน สี่เหล่านี้กลไกการส่งผลกระทบโดยตรงของการปฏิบัติทางการเกษตรที่ดีขึ้นเกี่ยวกับรายได้ในชนบท ผลกระทบของอาหารที่ถูกกว่าสำหรับทั้งในเมืองและชนบทยากจน การมีส่วนร่วมของภาคเกษตรในการเจริญเติบโตและโอกาสทางเศรษฐกิจในภาค nonfarm นั้น และบทบาทพื้นฐานการเกษตรในการกระตุ้นและยั่งยืนการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจเปลี่ยนจากการเป็นหลักทางการเกษตรไปสู่​​ฐานที่กว้างขึ้นของภาคการผลิตและบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเกษตรและทรัพยากรธรรมชาติ และทีมงานทอมสัน ( 2004 ) พบสี่ส่งผ่านกลไกเมื่อมีการเพิ่มขึ้นของผลผลิตทางการเกษตรเพื่อความคืบหน้าการลดความยากจน . สี่เหล่านี้มีกลไกการส่งผ่านผลกระทบโดยตรงของการปรับปรุงประสิทธิภาพในด้านรายได้ในชนบท ; ผลกระทบของอาหารราคาถูกสำหรับคนจนทั้งในเมืองและชนบท ; เกษตรกรรมมีส่วนร่วมในการเจริญเติบโตและโอกาสทางเศรษฐกิจในภาค Nonfarm ; การเกษตรหลักบทบาทในการกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืนและเป็นเปลี่ยนจากการเกษตรเป็นหลัก ไปสู่ฐานที่กว้างขึ้น ของภาคการผลิตและบริการ