Pollution is increasingly produced

Pollution is increasingly produced by energy over-consumption these recent years, which caused many
environmental problems. The speed of energy consumption is far beyond that of restoration. Therefore, the
concept of environmental management and energy sustainable utilization has been suggested more often than
never before. Environmental protection is a major task that we need to take action upon. On the contrary,
environmental pollution and its negative impacts are brought about while people are focusing on economic
growth and tourism development. Hotel industry is one of the major parts in tourism development, so it
consumes considerable amount of resource and energy on earth. If green management can be effectively
implemented, not only can cost-effective, but also the negative environmental impacts can be reduced.
Hotel industry worldwide is currently getting more and more concerned about environmental issues.
Bohdanowicz and Martinac(2007) indicated that 75% of environmental pollution caused by hotel industry was
from over-consuming energy, water, and materials while operating business. The waste water, fume, and
materials discharged during the operation would cause negative impacts on our environment. Thus, without
proper design and plan, environment would be impacted in an unwanted way. The concept of environment
protection and energy saving can induce green management into hotel facility construction. If hotel industry can
put the idea of green management into practice, not only can it benefit environmental and ecological protection,
but it would also reduce hotel operation cost. Moreover, green marketing can attract consumers who are in favor
of the same idea as well.
For example, the heating system of Far Eastern Plaza hotel, a firm that adopted the idea of green hotel in the
early stage, uses air-exchange in winter, which can save averagely 300 tons ofoil equivalent electricity every day.
In summer, they use ice-storage air conditioning system, which produces 1,500 tons of ice cubes at night, so the
melting ice can provide cold air for air-conditioning system. Not only can the system save 2.5 million dollars on
electricity bill, but it also reduces electricity load in the peak hours. In addition, the discharged waste water from the swimming poor (temperature of 43F) is collected and re-processed and used for the cooling tower. The
purpose of these drills is to fully take advantage of energy. Far Eastern Plaza Hotel has been expanding rapidly
these recent years; therefore, the energy demand is relatively increased. However, the electricity consumption is
only 181 kWh per square meter every year, Compared to the average energy needs of 262 kWh of other tourist
hotels, the system is excellent for energy saving. The effort of energy saving is also rewarded by the Ministry of
Economics Affair.
This study is exploring the advantages of green management on hotel competitiveness from the viewpoint of
senior managers through two case studies. In addition, wewill provide management suggestions to other hotels
for reference based on 5 major aspects

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มลพิษมากขึ้นผลิต โดยปริมาณการใช้พลังงานเกินปีล่าสุดเหล่านี้ ซึ่งเกิดจากหลาย ปัญหาสิ่งแวดล้อม ความเร็วของการใช้พลังงานอยู่ไกลเกินที่คืนค่า ดังนั้น การ มีการแนะนำแนวคิดของสิ่งแวดล้อมและการจัดการพลังงานอย่างยั่งยืนใช้บ่อยมากกว่า ไม่เคยมาก่อน ป้องกันสิ่งแวดล้อมเป็นภารกิจสำคัญที่ต้องดำเนินการตาม ดอก มลพิษสิ่งแวดล้อมและผลกระทบของค่าลบได้มาในขณะที่คนเน้นเศรษฐกิจ การพัฒนาเจริญเติบโตและการท่องเที่ยว อุตสาหกรรมโรงแรมเป็นส่วนสำคัญในการพัฒนาการท่องเที่ยว ดังนั้น ใช้จำนวนทรัพยากรและพลังงานบนโลกมาก ถ้าสีเขียวการจัดการได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดำเนินการ ไม่เพียงแต่สามารถประหยัดต้นทุน แต่ยัง สามารถลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมด้านลบ ปัจจุบันการเดินทางธุรกิจโรงแรมทั่วโลกมากขึ้น และกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม Bohdanowicz และ Martinac(2007) ระบุว่า 75% ของมลภาวะสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากอุตสาหกรรมโรงแรมได้ พลังงานที่บริโภคมากเกินไป น้ำ และวัสดุในระหว่างการดำเนินธุรกิจ ขยะน้ำ โตนด และ วัสดุที่ออกในระหว่างการดำเนินการจะก่อให้เกิดผลกระทบเชิงลบในสภาพแวดล้อมของเรา ดังนั้น ไม่มี ออกแบบเหมาะสมและแผน สภาพแวดล้อมจะได้รับผลกระทบในทางที่ไม่พึงประสงค์ แนวคิดของสภาพแวดล้อม ปกป้องและประหยัดพลังงานโปรดจัดการสีเขียวในการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกโรงแรม ถ้าอุตสาหกรรมโรงแรมสามารถ ใส่ความคิดของการจัดการสีเขียวสู่การปฏิบัติ ไม่เพียงแต่สามารถได้ประโยชน์คุ้มครองสิ่งแวดล้อม และระบบนิเวศ แต่มันยังจะช่วยลดต้นทุนการดำเนินงานของโรงแรม นอกจากนี้ การตลาดสีเขียวสามารถดึงดูดผู้บริโภคที่โปรดปราน ของเดียวความคิดเช่นนั้น ตัวอย่าง ระบบความร้อนของเทิร์นพลาซ่าโฮเต็ล บริษัทที่นำแนวคิดของโรงแรมสีเขียว ระยะแรก ๆ ใช้การแลกเปลี่ยนอากาศในฤดูหนาว ซึ่งสามารถบันทึกทำเล 300 ตันไฟฟ้าเทียบเท่า ofoil ทุกวัน ในฤดูร้อน ใช้จัดเก็บน้ำแข็งระบบปรับอากาศ ที่ผลิต 1500 ตันลูกบาศก์น้ำแข็งยามค่ำคืน เพื่อ ละลายน้ำแข็งสามารถให้อากาศเย็นสำหรับระบบปรับอากาศ ไม่เพียงแต่ สามารถระบบประหยัด 2.5 ล้านดอลลาร์ใน ไฟฟ้า แต่มันยังลดภาระไฟฟ้าในเวลา , Discharged น้ำเสียสระว่ายน้ำที่ดี (อุณหภูมิของ 43F) ได้รวบรวม และประมวลผลใหม่ และใช้สำหรับหอระบายความร้อน ที่ วัตถุประสงค์ของการฝึกซ้อมนี้เป็นการ ใช้ประโยชน์จากพลังงานทั้งหมด พลาซ่าโฮเต็ลได้รับการขยายอย่างรวดเร็ว ปีนี้ ดังนั้น ความต้องการพลังงานจะค่อนข้างเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม มีปริมาณการใช้ไฟฟ้า 181 เดียวไม่ต่อตารางเมตรทุกปี เทียบกับความต้องการพลังงานเฉลี่ยของ 262 ไม่ท่องเที่ยวอื่น ๆ โรงแรม ระบบเป็นเลิศสำหรับการประหยัดพลังงาน แรงประหยัดพลังงานยังได้รับรางวัลจากกระทรวง เรื่องเศรษฐศาสตร์ การศึกษานี้ได้สำรวจข้อดีของการจัดการแข่งขันโรงแรมสีเขียวจากจุดชมวิวของ ผู้จัดการอาวุโสผ่านกรณีศึกษาสอง นอกจากนี้ wewill ให้คำแนะนำในการจัดการการโรงแรม สำหรับการอ้างอิงตามหลัก 5 ด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มลพิษมีการผลิตมากขึ้นโดยใช้พลังงานมากกว่าปีที่ผ่านมาการบริโภคเหล่านี้ซึ่งทำให้หลาย
ปัญหาสิ่งแวดล้อม ความเร็วของการใช้พลังงานอยู่ไกลเกินกว่าที่ของการบูรณะ ดังนั้น
แนวคิดของการจัดการด้านสิ่งแวดล้อมและพลังงานการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนได้รับการแนะนำบ่อยกว่า
ไม่เคยมาก่อน การป้องกันสิ่งแวดล้อมเป็นงานที่สำคัญที่เราจำเป็นต้องดำเนินการตาม ในทางตรงกันข้าม
มลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมและผลกระทบด้านลบของมันจะถูกนำเกี่ยวกับในขณะที่ผู้คนกำลังมุ่งเน้นไปที่เศรษฐกิจ
เจริญเติบโตและพัฒนาการท่องเที่ยว อุตสาหกรรมโรงแรมเป็นหนึ่งในส่วนที่สำคัญในการพัฒนาด้านการท่องเที่ยวจึง
กินจำนวนมากของทรัพยากรและพลังงานบนโลก หากการจัดการสีเขียวได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถ
นำมาใช้ไม่เพียง แต่สามารถค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพ แต่ยังส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในเชิงลบจะลดลง.
อุตสาหกรรมโรงแรมทั่วโลกในขณะนี้จะได้รับความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม.
Bohdanowicz และ Martinac (2007) ชี้ให้เห็นว่า 75% ของ มลพิษทางสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากอุตสาหกรรมโรงแรมเป็น
จากกว่าใช้พลังงานน้ำและวัสดุในขณะที่การดำเนินธุรกิจ น้ำเสียควันและ
วัสดุที่ปล่อยออกมาระหว่างการดำเนินการจะทำให้เกิดผลกระทบด้านลบต่อสิ่งแวดล้อมของเรา ดังนั้นโดยไม่ต้อง
ออกแบบที่เหมาะสมและแผน, สภาพแวดล้อมที่จะได้รับผลกระทบในทางที่ไม่พึงประสงค์ แนวคิดของสภาพแวดล้อม
การป้องกันและการประหยัดพลังงานที่สามารถทำให้เกิดการจัดการสีเขียวในการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรม หากอุตสาหกรรมโรงแรมสามารถ
ใส่ความคิดของการจัดการสีเขียวสู่การปฏิบัติไม่เพียง แต่จะได้รับประโยชน์การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและระบบนิเวศ
แต่มันก็ยังจะช่วยลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของโรงแรม นอกจากนี้ตลาดสีเขียวสามารถดึงดูดผู้บริโภคที่อยู่ในความโปรดปราน
ของความคิดเดียวกันได้เป็นอย่างดี.
ยกตัวอย่างเช่นระบบความร้อนของฟาร์อีสเทิร์นโรงแรมพลาซ่า บริษัท ที่นำมาใช้ความคิดของโรงแรมสีเขียวใน
ช่วงเริ่มต้นใช้แลกเปลี่ยนอากาศในช่วงฤดูหนาว ซึ่งสามารถประหยัดเฉลี่ย 300 ตัน ofoil ไฟฟ้าเทียบเท่า. ทุกวัน
ในช่วงฤดูร้อนที่พวกเขาใช้น้ำแข็งการจัดเก็บระบบปรับอากาศซึ่งผลิต 1,500 ตันของก้อนน้ำแข็งในเวลากลางคืนเพื่อให้
น้ำแข็งละลายสามารถให้อากาศเย็นสำหรับระบบปรับอากาศ ไม่เพียง แต่ระบบสามารถบันทึก 2,500,000 ดอลลาร์ใน
ค่าไฟฟ้า แต่ยังช่วยลดภาระไฟฟ้าในชั่วโมงเร่งด่วน นอกจากนี้น้ำเสียออกจากคนยากจนว่ายน้ำ (อุณหภูมิ 43F) จะถูกรวบรวมและประมวลผลอีกครั้งและใช้สำหรับหอระบายความร้อน
วัตถุประสงค์ของการฝึกซ้อมเหล่านี้คือการได้อย่างเต็มที่ใช้ประโยชน์จากพลังงาน Far Eastern Plaza Hotel ได้รับการขยายตัวอย่างรวดเร็ว
เหล่านี้ปีที่ผ่านมา; ดังนั้นความต้องการใช้พลังงานที่เพิ่มขึ้นค่อนข้าง อย่างไรก็ตามปริมาณการใช้ไฟฟ้าเป็น
เพียง 181 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมงต่อตารางเมตรทุกปีเมื่อเทียบกับความต้องการพลังงานเฉลี่ย 262 กิโลวัตต์ของการท่องเที่ยวอื่น ๆ
โรงแรมเป็นระบบที่ดีเยี่ยมสำหรับการประหยัดพลังงาน ความพยายามของการประหยัดพลังงานนอกจากนี้ยังได้รับรางวัลจากกระทรวง
เศรษฐศาสตร์เรื่อง.
การศึกษาครั้งนี้คือการสำรวจข้อได้เปรียบของการจัดการสีเขียวในการแข่งขันของโรงแรมจากมุมมองของ
ผู้บริหารระดับสูงผ่านสองกรณีศึกษา นอกจากนี้ Wewill ให้คำแนะนำการจัดการโรงแรมอื่น ๆ
สำหรับการอ้างอิงขึ้นอยู่กับ 5 ด้านที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มลพิษที่ผลิตขึ้นโดยการบริโภคพลังงานมากกว่าปีล่าสุดนี้ ซึ่งเกิดจากปัญหาสิ่งแวดล้อมมากมาย

ความเร็วของการใช้พลังงานเป็นไกลเกินกว่าที่ของการฟื้นฟู ดังนั้น แนวคิดของการจัดการสิ่งแวดล้อมและการใช้พลังงานอย่างยั่งยืนได้ถูกพบบ่อยกว่า
ไม่เคยมาก่อนการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเป็นหลักงานนั้นเราต้องดำเนินการตาม ในทางตรงกันข้าม
มลพิษสิ่งแวดล้อมและผลกระทบเชิงลบของมันด้วย ในขณะที่คนกำลังเน้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ
และการพัฒนาการท่องเที่ยว อุตสาหกรรมโรงแรมเป็นหนึ่งในส่วนที่สำคัญในการพัฒนาการท่องเที่ยว ดังนั้น
กินปริมาณทรัพยากรและพลังงานบนโลกถ้าการจัดการสีเขียวสามารถมีประสิทธิภาพ
ใช้ไม่เพียง แต่สามารถประหยัดต้นทุน แต่ยังมีผลกระทบต่อสภาพแวดล้อม สามารถลด
โรงแรมอุตสาหกรรมทั่วโลกในปัจจุบันกําลังมากขึ้นและความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม
bohdanowicz และ martinac ( 2007 ) พบว่า 75% ของมลพิษทางสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากอุตสาหกรรมโรงแรม
จากการบริโภคพลังงาน , น้ำและวัสดุ ในขณะที่การดำเนินธุรกิจ เสียน้ำควันและ
วัสดุปลดระหว่างการผ่าตัดจะก่อให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของเรา ดังนั้นโดยไม่
แผนการออกแบบที่เหมาะสมและ สิ่งแวดล้อมก็จะได้รับผลกระทบในทางที่ไม่พึงประสงค์ แนวคิดของการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและการประหยัดพลังงานสามารถจูง
การจัดการสีเขียวในการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรม ถ้าสามารถ
อุตสาหกรรมโรงแรมใส่ความคิดของการจัดการสีเขียวในการปฏิบัติไม่เพียงสามารถมันประโยชน์การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและนิเวศวิทยา ,
แต่มันก็ยังลดต้นทุนของโรงแรม นอกจากนี้ ตลาดสีเขียว สามารถดึงดูดผู้บริโภคที่มีในความโปรดปราน
ของความคิดเดียวกันได้เป็นอย่างดี
ตัวอย่าง ระบบความร้อนของโรงแรม Far Eastern Plaza , เป็น บริษัท ที่ใช้ความคิดของโรงแรมสีเขียวใน
ในระยะแรกการแลกเปลี่ยนอากาศในฤดูหนาว ซึ่งสามารถประหยัดได้เฉลี่ย 300 ตันเมืองเทียบเท่าไฟฟ้าทุกวัน
ในฤดูร้อน พวกเขาใช้เครื่องปรับอากาศระบบเก็บน้ำแข็งที่ผลิตได้ 1 , 500 ตันของก้อนน้ำแข็งในตอนกลางคืน ดังนั้น
ละลายน้ำแข็ง สามารถให้อากาศเย็นสำหรับระบบปรับอากาศ ไม่เพียง แต่สามารถระบบบันทึก 2.5 ล้านดอลลาร์ใน
ค่าไฟฟ้า ,แต่มันก็ช่วยลดไฟฟ้าโหลดในชั่วโมงเร่งด่วน . นอกจากนี้ การปล่อยน้ำเสียจากการว่ายไม่ดี ( อุณหภูมิของ 43f ) จะถูกเก็บรวบรวมและประมวลผลและใช้หอหล่อเย็น
วัตถุประสงค์ของการฝึกซ้อมเหล่านี้อย่างเต็มที่ใช้ประโยชน์จากพลังงาน โรงแรม Far Eastern Plaza ได้ถูกขยายอย่างรวดเร็ว
ปีล่าสุดเหล่านี้ ดังนั้น ความต้องการพลังงานที่ค่อนข้างสูงขึ้นอย่างไรก็ตาม การใช้ไฟฟ้าเป็น
เพียง 181 กิโลวัตต์ต่อตารางเมตรทุกปี เทียบกับค่าเฉลี่ยความต้องการพลังงาน 262 kWh ของท่องเที่ยว
อื่นๆ เป็นระบบที่ยอดเยี่ยมเพื่อการประหยัดพลังงาน ความพยายามในการประหยัดพลังงาน นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลจากกระทรวง
เศรษฐศาสตร์ ความสัมพันธ์
การศึกษาสำรวจข้อดีของการจัดการสีเขียวในการแข่งขันจากมุมมองของ
โรงแรม