Eutrophication of coastal waters ha

Eutrophication of coastal waters has only recently
become apparent as a problem in Thailand. In the Gulf
of Thailand, the species found to bloom most frequently
are the blue-green algae Trichodesmium erythraem,
and Noctilluca sp. The relationship between these
blooms and the nutrient enrichment of coastal waters
(due mainly to the disposal of untreated sewage) is
probably inescapable, but firm evidence is elusive. A
widespread bloom in the Eastern coast of Thailand was
recorded in 1983, and caused losses to local fish farming

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

eutrophication จากน่านน้ำชายฝั่งมีเพียงเมื่อเร็ว ๆ นี้
กลายเป็นชัดเจนว่าเป็นปัญหาในประเทศไทย ในอ่าว
แห่งประเทศไทยสายพันธุ์พบว่าบานบ่อยที่สุด
เป็นสาหร่ายสีน้ำเงินแกมเขียว trichodesmium erythraem และ
SP noctilluca ความสัมพันธ์ระหว่างเหล่านี้บุปผา
และเพิ่มคุณค่าสารอาหารจากน่านน้ำชายฝั่ง
(ส่วนใหญ่เนื่องจากการกำจัดสิ่งปฏิกูลหรือได้รับการรักษา) คือ
หลีกเลี่ยงไม่ได้อาจจะแต่หลักฐานที่เป็น บริษัท ที่เข้าใจยาก
บานแพร่หลายในชายฝั่งตะวันออกของประเทศไทย
บันทึกไว้ในปี 1983 และก่อให้เกิดการสูญเสียการเลี้ยงปลาท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคน้ำชายฝั่งมีเพียงล่า
กลายเป็นชัดเจนเป็นปัญหาในประเทศไทย ในอ่าว
ไทย ชนิดที่พบบ่อยเบ่ง
มี erythraem Trichodesmium น้ำเงิน–เขียวสาหร่าย,
และ Noctilluca sp ความสัมพันธ์ระหว่างเหล่านี้
บลูมส์และธาตุน้ำฝั่ง
(ครบกำหนดส่วนใหญ่จะขายทิ้งน้ำเสียไม่ถูกรักษา) เป็น
คงไม่พ้น แต่หลักฐานที่ยืนยันคือเปรียว A
บลูมอย่างแพร่หลายในฝั่งตะวันออกของประเทศไทยถูก
ใน 1983 และเกิดขาดทุนจากการเลี้ยงปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

eutrophication ของผืนน้ำตามแนวชายฝั่งได้กลายเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นปัญหาในประเทศไทยเท่านั้นเมื่อไม่นานมานี้
ในอ่าว
ของประเทศไทยสายพันธุ์ที่พบบ่อยที่สุดในการออกดอกบานสะพรั่ง
มี erythraem trichodesmium สาหร่ายสีน้ำเงิน - สีเขียว
และ noctilluca sp . ความสัมพันธ์ระหว่าง
เต็มไปด้วยดอกไม้ bougainvillea เหล่านี้และความร่ำรวยสารอาหารของผืนน้ำตามแนวชายฝั่ง
ซึ่งจะช่วย(โดยส่วนใหญ่เนื่องจากในการจัดให้บริการในการระบายสิ่งปฏิกูลหลีกเลียง)เป็น
ซึ่งจะช่วยได้"แต่มีหลักฐานเป็นเสน่ห์ของบริษัท ออกดอกบานสะพรั่งอย่างกว้างขวาง
ในชายฝั่งด้านตะวันออกของประเทศไทยเป็น
บันทึกไว้ในปี 1983 และทำให้เกิดความเสียหายในการเลี้ยงปลาในท้องถิ่น