This guarantee letter was issued fo

This guarantee letter was issued for the cable about Change the marking from CSA to cUL add cUL type TEW marking on cable, Since TWF got new certificate from them reference the certificate cUL on wire “ AWM 1015 xxAWG VW-1 105oC 600V E150612 THAI WONDERFUL TYPE TEW FT1 105oC 600V xxAWG –F- (LF) ”, Thai wonderful wire cable co., ltd. have checked all functions test of wire before send to Customers. The electrical performance and safety of this cable was without any problems.
Thai wonderful wire cable co., ltd. guarantee that this cable could be used in your production process.
If the customer of Hayakawa has any complaint about “The electrical performance and safety of this cable”, Thai wonderful wire cable co., ltd. will be responsible for this problem.

If you have any comment or question, please do not hesitate to contact with us.
Thank you very much for your co-operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกหนังสือรับประกันนี้สำหรับสายที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนเครื่องหมายจาก CSA เพื่อ cUL เพิ่ม cUL ชนิดทิวทำเครื่องหมายบนสาย TWF ตั้งแต่ได้รับใบรับรองใหม่จากอ้างอิง cUL รับรองบนเส้นลวด " xxAWG 600V xxAWG VW-1 105oC 600V E150612 ไทยเลิศชนิดทิว FT1 105oC AWM 1015 – F- (LF) ", ไทยเลิศสายเคเบิล co., ltd. ได้ตรวจสอบทดสอบฟังก์ชันทั้งหมดของลวดก่อนส่งให้ลูกค้า ไฟฟ้าประสิทธิภาพและความปลอดภัยของสายนี้ก็ไม่ มีปัญหาใด ๆไทยเลิศสายเคเบิล co. จำกัดรับประกันว่า สายนี้สามารถใช้ในการผลิตถ้าลูกค้าของเลียบมีการร้องเรียนใด ๆ เกี่ยวกับ "ไฟฟ้าประสิทธิภาพและความปลอดภัยของสายเคเบิล" ลวดเลิศไทยเคเบิลจำกัด จำกัดจะรับผิดชอบปัญหานี้หากคุณมีข้อคิดเห็นหรือคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกับเราขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือรับรองนี้ถูกออกสำหรับสายเคเบิลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการทำเครื่องหมายจาก CSA จะ cUL เพิ่ม cUL ประเภท TEW การทำเครื่องหมายบนสายเคเบิลตั้งแต่ TWF มีใบรับรองใหม่จากพวกเขาอ้างอิง cUL ใบรับรองบนสาย "AWM 1015 xxAWG VW-1 105oC 600V E150612 ไทย WONDERFUL พิมพ์ TEW FT1 105oC 600V xxAWG -F- (LF) "ไทยยอดเยี่ยมสายลวด CO., LTD มีการตรวจสอบทุกการทดสอบฟังก์ชั่นของสายก่อนที่จะส่งให้กับลูกค้า ผลการดำเนินงานไฟฟ้าและความปลอดภัยของสายนี้ก็ไม่มีปัญหาใด ๆ .
ไทยที่ยอดเยี่ยมร่วมสายลวด., ltd รับประกันได้ว่าสายนี้สามารถนำมาใช้ในกระบวนการผลิตของคุณ.
หากลูกค้าของเช็กมีการร้องเรียนใด ๆ เกี่ยวกับ "ผลการดำเนินงานไฟฟ้าและความปลอดภัยของสายนี้" ไทยยอดเยี่ยมร่วมสายลวด., LTD จะต้องรับผิดชอบต่อปัญหานี้. ถ้าคุณมีความคิดเห็นหรือคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกับเรา. ขอบคุณมากครับสำหรับการร่วมงานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือค้ำประกันนี้ออกมาสำหรับสายเคเบิลเปลี่ยนเครื่องหมายจาก CSA เพื่อ CUL เพิ่ม CUL ประเภทติ๋วเครื่องหมายบนสายเคเบิลตั้งแต่ twf มีใบรับรองใหม่จากพวกเขาอ้างอิงใบรับรอง CUL บนลวด " awm ตกลง xxawg vw-1 105oc 600v e150612 ไทยยอดเยี่ยมประเภททิว ft1 105oc 600v xxawg - F - ( LF ) " ไทยยอดเยี่ยม ลวด เคเบิล Co . , Ltd . ได้ตรวจสอบทั้งหมด ทดสอบการทำงานของลวดก่อนส่งถึงลูกค้า งานไฟฟ้าและความปลอดภัยของสายเคเบิลนี้ไม่มีปัญหาใด ๆไทยยอดเยี่ยมสายเคเบิ้ล จำกัด รับประกันได้ว่า สายนี้สามารถใช้ในกระบวนการผลิตของคุณถ้าลูกค้าของฮายาคาวะได้ร้องเรียนใด ๆ เกี่ยวกับ " ประสิทธิภาพทางไฟฟ้าและความปลอดภัยของสายนี้ " ไทยยอดเยี่ยมสายเคเบิ้ล จำกัด จะเป็นผู้รับผิดชอบในปัญหานี้หากคุณมีข้อคิดเห็นหรือคำถามโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกับเราขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ