Turkish F-16 and F-4 warplanes have

Turkish F-16 and F-4 warplanes have bombed Kurdish PKK rebel targets near the Iraqi border, as their ceasefire comes under increasing strain.

The air strikes on Daglica were in response to PKK shelling of a military outpost, the armed forces said.

Both sides have been observing a truce and it is the first major air raid on the PKK since March 2013.

Kurds are furious at Turkey's inaction as Islamic State (IS) militants attack the Syrian border town of Kobane.

Fighters from the PKK (Kurdistan Workers' Party) have been aiding Kurdish YPG militia in Kobane and Turkey has refused to help supply its long-standing enemy with weapons or allow Kurdish fighters to enter Syria.

Two PKK commanders wounded in fighting were arrested by Turkish authorities when they arrived for treatment in hospital in south-eastern Turkey, Anatolia news agency reported.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตุรกี F-16 และเอฟ-4 แหล่งมี bombed เป้าหมายกบฏ PKK เคิร์ดใกล้ชายแดนอิรัก ผู้หยิงมาภายใต้การเพิ่มต้องใช้นัดหยุดงานอากาศบน Daglica ได้ตอบ PKK เรื่องกระสุนของหน้าด่านที่ทหาร กองทัพกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายมีการสังเกตการพักรบ และเป็นแรกหลักการโจมตีทางอากาศ PKK ตั้งแต่ 2013 มีนาคมKurds มีปล่องไฟที่ inaction ของตุรกีเป็นรัฐอิสลาม (IS) ฉะนั้นโจมตีเมืองชายแดนซีเรียของ Kobaneนักรบจาก PKK (พรรคแรงงานเคอร์ดิสถาน) ได้แล้วช่วยงานอาสาเคิร์ด YPG ใน Kobane และตุรกีได้ปฏิเสธที่จะช่วยหาศัตรูยาวนาน ด้วยอาวุธ หรือทำให้นักรบเคิร์ดใส่ซีเรียสอง PKK ผู้ได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ถูกจับกุม โดยเจ้าหน้าที่ตุรกีเมื่อพวกเขามาถึงการรักษาในโรงพยาบาลในตุรกีตะวันออกเฉียงใต้ สำนักข่าวอานาโตเลียรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตุรกี F-16 และ F-4 มีเครื่องบินรบทิ้งระเบิดดิช PKK เป้าหมายกบฏใกล้ชายแดนอิรักเป็นรบของพวกเขามาภายใต้การเพิ่มสายพันธุ์การโจมตีทางอากาศใน Daglica อยู่ในการตอบสนองต่อการปอกเปลือก PKK ของด่านทหารกองกำลังติดอาวุธดังกล่าวทั้ง ฝ่ายได้รับการสังเกตการสู้รบและมันเป็นเรื่องการโจมตีทางอากาศครั้งแรกใน PKK ตั้งแต่มีนาคม 2013 เป็นชาวเคิร์ดโกรธที่เฉยของตุรกีเป็นรัฐอิสลาม (IS) ก่อการร้ายโจมตีเมืองชายแดนซีเรีย Kobane สู้จาก PKK (แรงงานเคอร์ดิ ' ปาร์ตี้) ที่ได้รับการช่วยเหลืออาสาสมัคร YPG ดิชใน Kobane และตุรกีได้ปฏิเสธที่จะช่วยจัดหาศัตรูยาวนานด้วยอาวุธหรืออนุญาตให้สู้ดิชที่จะเข้าสู่ซีเรียบัญชาการสอง PKK ที่ได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ถูกจับโดยเจ้าหน้าที่ตุรกีเมื่อพวกเขามาถึงสำหรับการรักษาในโรงพยาบาล ตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกี, สำนักข่าวอนาโตเลียรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตุรกีและ F-16 มั้ย F-4 ทิ้งระเบิด PKK กบฏเคิร์ดเป้าหมายใกล้ชายแดนอิรัก เป็นนามธรรมของพวกเขามาภายใต้การเมื่อย

การโจมตีทางอากาศใน daglica อยู่ในการตอบสนองต่อแทน เปลือกของด่านทหาร กองทัพบอกว่า

ทั้งสองได้รับการสังเกตสงบศึก และมันเป็นครั้งแรกที่สำคัญการโจมตีทางอากาศบนแทน

ตั้งแต่มีนาคม 2013รดจะโกรธที่ตุรกีไม่เป็นรัฐอิสลาม ( คือ ) ก่อการร้ายโจมตีซีเรียเมืองชายแดนของ kobane

สู้จาก PKK ( พรรคแรงงานเคอร์ดิสถาน ) ได้ช่วยดิชบรรษัทภิบาลและอาสาสมัครใน kobane ตุรกี ได้ปฏิเสธที่จะช่วยจัดหาอาวุธให้กับศัตรูของยืนยาวหรือดิชสู้

เข้าซีเรียสองได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้แทน ผู้บังคับการ ถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ของตุรกีเมื่อพวกเขามาถึงสำหรับการรักษาในโรงพยาบาลในตะวันออกเฉียงใต้ตุรกีตุรกี , สำนักข่าวรายงาน